同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ë«ëª·?????ë«ëª·????????ë«ëª·?????ë«ëª·?????????ë«ëª·?????ë«ëª·?????????ë«ëª·?????ë«ëª·?????????ë«ëª·?????ë«ëª·???????ë«ëª·?????ë«ëª·???????????ë«ëª·?????ë«ëª·????????ë«ëª·?????ë«ëª·??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë«ëª·?????ë«ëª·????????ë«ëª·?????ë«ëª·?????????ë«ëª·?????ë«ëª·?????????ë«ëª·?????ë«ëª·?????????ë«ëª·?????ë«ëª·???????ë«ëª·?????ë«ëª·???????????ë«ëª·?????ë«ëª·????????ë«ëª·?????ë«ëª·????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ë«ëª·?????ë«ëª·????????ë«ëª·?????ë«ëª·?????????ë«ëª·?????ë«ëª·?????????ë«ëª·?????ë«ëª·?????????ë«ëª·?????ë«ëª·???????ë«ëª·?????ë«ëª·???????????ë«ëª·?????ë«ëª·????????ë«ëª·?????ë«ëª·???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ｪｷ???????ｪｷ??????????ｪｷ???????ｪｷ???????????ｪｷ???????ｪｷ???????????ｪｷ???????ｪｷ???????????ｪｷ???????ｪｷ?????????ｪｷ???????ｪｷ?????????????ｪｷ???????ｪｷ??????????ｪｷ???????ｪｷ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｪｷ???????ｪｷ??????????ｪｷ???????ｪｷ???????????ｪｷ???????ｪｷ???????????ｪｷ???????ｪｷ???????????ｪｷ???????ｪｷ?????????ｪｷ???????ｪｷ?????????????ｪｷ???????ｪｷ??????????ｪｷ???????ｪｷ????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ｪｷ???????ｪｷ??????????ｪｷ???????ｪｷ???????????ｪｷ???????ｪｷ???????????ｪｷ???????ｪｷ???????????ｪｷ???????ｪｷ?????????ｪｷ???????ｪｷ?????????????ｪｷ???????ｪｷ??????????ｪｷ???????ｪｷ???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????覊?覈?????覊?覈????????覊?覈?????覊?覈?????????覊?覈?????覊?覈?????????覊?覈?????覊?覈?????????覊?覈?????覊?覈???????覊?覈?????覊?覈???????????覊?覈?????覊?覈????????覊?覈?????覊?覈??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????覊?覈?????覊?覈????????覊?覈?????覊?覈?????????覊?覈?????覊?覈?????????覊?覈?????覊?覈?????????覊?覈?????覊?覈???????覊?覈?????覊?覈???????????覊?覈?????覊?覈????????覊?覈?????覊?覈????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????覊?覈?????覊?覈????????覊?覈?????覊?覈?????????覊?覈?????覊?覈?????????覊?覈?????覊?覈?????????覊?覈?????覊?覈???????覊?覈?????覊?覈???????????覊?覈?????覊?覈????????覊?覈?????覊?覈???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????뫆몷?????뫆몷????????뫆몷?????뫆몷?????????뫆몷?????뫆몷?????????뫆몷?????뫆몷?????????뫆몷?????뫆몷???????뫆몷?????뫆몷???????????뫆몷?????뫆몷????????뫆몷?????뫆몷??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뫆몷?????뫆몷????????뫆몷?????뫆몷?????????뫆몷?????뫆몷?????????뫆몷?????뫆몷?????????뫆몷?????뫆몷???????뫆몷?????뫆몷???????????뫆몷?????뫆몷????????뫆몷?????뫆몷????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????뫆몷?????뫆몷????????뫆몷?????뫆몷?????????뫆몷?????뫆몷?????????뫆몷?????뫆몷?????????뫆몷?????뫆몷???????뫆몷?????뫆몷???????????뫆몷?????뫆몷????????뫆몷?????뫆몷???????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3febab86ebaab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????維녿し?????維녿し????????維녿し?????維녿し?????????維녿し?????維녿し?????????維녿し?????維녿し?????????維녿し?????維녿し???????維녿し?????維녿し???????????維녿し?????維녿し????????維녿し?????維녿し??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????維녿し?????維녿し????????維녿し?????維녿し?????????維녿し?????維녿し?????????維녿し?????維녿し?????????維녿し?????維녿し???????維녿し?????維녿し???????????維녿し?????維녿し????????維녿し?????維녿し????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????維녿し?????維녿し????????維녿し?????維녿し?????????維녿し?????維녿し?????????維녿し?????維녿し?????????維녿し?????維녿し???????維녿し?????維녿し???????????維녿し?????維녿し????????維녿し?????維녿し???????????????????????? |