同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabefd3f3f3f3f3f3febab8efd3f3f3f3f3febaabefd3f3f3f3f3f3febab8efd3f3f3f3f3f3f3f3febaabefd3f3f3f3f3f3febab8efd3f3f3f3f3febaabefd3f3f3f3f3f3febab8efd3f3f3f3f3f3f3febaabefd3f3f3f3f3f3febab8efd3f3f3f3f3f3f3febaabefd3f3f3f3f3f3febab8efd3f3f3f3f3f3febaabefd3f3f3f3f3f3febab8efd3f3f3f3febaabefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabefd3f3f3f3f3f3febab8efd3f3f3f3f3febaabefd3f3f3f3f3f3febab8efd3f3f3f3f3f3f3f3febaabefd3f3f3f3f3f3febab8efd3f3f3f3f3febaabefd3f3f3f3f3f3febab8efd3f3f3f3f3f3f3febaabefd3f3f3f3f3f3febab8efd3f3f3f3f3f3f3febaabefd3f3f3f3f3f3febab8efd3f3f3f3f3f3febaabefd3f3f3f3f3f3febab8efd3f3f3f3febaabefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabefd3f3f3f3f3f3febab8efd3f3f3f3f3febaabefd3f3f3f3f3f3febab8efd3f3f3f3f3f3f3f3febaabefd3f3f3f3f3f3febab8efd3f3f3f3f3febaabefd3f3f3f3f3f3febab8efd3f3f3f3f3f3f3febaabefd3f3f3f3f3f3febab8efd3f3f3f3f3f3f3febaabefd3f3f3f3f3f3febab8efd3f3f3f3f3f3febaabefd3f3f3f3f3f3febab8efd3f3f3f3febaabefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????몾ý??????ë«ý?????몾ý??????ë«ý????????몾ý??????ë«ý?????몾ý??????ë«ý???????몾ý??????ë«ý???????몾ý??????ë«ý??????몾ý??????ë«ý????몾ý?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????몾ý??????ë«ý?????몾ý??????ë«ý????????몾ý??????ë«ý?????몾ý??????ë«ý???????몾ý??????ë«ý???????몾ý??????ë«ý??????몾ý??????ë«ý????몾ý???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????몾ý??????ë«ý?????몾ý??????ë«ý????????몾ý??????ë«ý?????몾ý??????ë«ý???????몾ý??????ë«ý???????몾ý??????ë«ý??????몾ý??????ë«ý????몾ý??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabefd3f3f3f3f3f3febab8efd3f3f3f3f3febaabefd3f3f3f3f3f3febab8efd3f3f3f3f3f3f3f3febaabefd3f3f3f3f3f3febab8efd3f3f3f3f3febaabefd3f3f3f3f3f3febab8efd3f3f3f3f3f3f3febaabefd3f3f3f3f3f3febab8efd3f3f3f3f3f3f3febaabefd3f3f3f3f3f3febab8efd3f3f3f3f3f3febaabefd3f3f3f3f3f3febab8efd3f3f3f3febaabefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabefd3f3f3f3f3f3febab8efd3f3f3f3f3febaabefd3f3f3f3f3f3febab8efd3f3f3f3f3f3f3f3febaabefd3f3f3f3f3f3febab8efd3f3f3f3f3febaabefd3f3f3f3f3f3febab8efd3f3f3f3f3f3f3febaabefd3f3f3f3f3f3febab8efd3f3f3f3f3f3f3febaabefd3f3f3f3f3f3febab8efd3f3f3f3f3f3febaabefd3f3f3f3f3f3febab8efd3f3f3f3febaabefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabefd3f3f3f3f3f3febab8efd3f3f3f3f3febaabefd3f3f3f3f3f3febab8efd3f3f3f3f3f3f3f3febaabefd3f3f3f3f3f3febab8efd3f3f3f3f3febaabefd3f3f3f3f3f3febab8efd3f3f3f3f3f3f3febaabefd3f3f3f3f3f3febab8efd3f3f3f3f3f3f3febaabefd3f3f3f3f3f3febab8efd3f3f3f3f3f3febaabefd3f3f3f3f3f3febab8efd3f3f3f3febaabefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????セ???????????????セ??????????????????セ???????????????セ?????????????????セ?????????????????セ????????????????セ??????????????セ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????セ???????????????セ??????????????????セ???????????????セ?????????????????セ?????????????????セ????????????????セ??????????????セ????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????セ???????????????セ??????????????????セ???????????????セ?????????????????セ?????????????????セ????????????????セ??????????????セ???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabefd3f3f3f3f3f3febab8efd3f3f3f3f3febaabefd3f3f3f3f3f3febab8efd3f3f3f3f3f3f3f3febaabefd3f3f3f3f3f3febab8efd3f3f3f3f3febaabefd3f3f3f3f3f3febab8efd3f3f3f3f3f3f3febaabefd3f3f3f3f3f3febab8efd3f3f3f3f3f3f3febaabefd3f3f3f3f3f3febab8efd3f3f3f3f3f3febaabefd3f3f3f3f3f3febab8efd3f3f3f3febaabefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabefd3f3f3f3f3f3febab8efd3f3f3f3f3febaabefd3f3f3f3f3f3febab8efd3f3f3f3f3f3f3f3febaabefd3f3f3f3f3f3febab8efd3f3f3f3f3febaabefd3f3f3f3f3f3febab8efd3f3f3f3f3f3f3febaabefd3f3f3f3f3f3febab8efd3f3f3f3f3f3f3febaabefd3f3f3f3f3f3febab8efd3f3f3f3f3f3febaabefd3f3f3f3f3f3febab8efd3f3f3f3febaabefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabefd3f3f3f3f3f3febab8efd3f3f3f3f3febaabefd3f3f3f3f3f3febab8efd3f3f3f3f3f3f3f3febaabefd3f3f3f3f3f3febab8efd3f3f3f3f3febaabefd3f3f3f3f3f3febab8efd3f3f3f3f3f3f3febaabefd3f3f3f3f3f3febab8efd3f3f3f3f3f3f3febaabefd3f3f3f3f3f3febab8efd3f3f3f3f3f3febaabefd3f3f3f3f3f3febab8efd3f3f3f3febaabefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????覈埴??????覊??????覈埴??????覊?????????覈埴??????覊??????覈埴??????覊????????覈埴??????覊????????覈埴??????覊???????覈埴??????覊?????覈埴?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????覈埴??????覊??????覈埴??????覊?????????覈埴??????覊??????覈埴??????覊????????覈埴??????覊????????覈埴??????覊???????覈埴??????覊?????覈埴???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????覈埴??????覊??????覈埴??????覊?????????覈埴??????覊??????覈埴??????覊????????覈埴??????覊????????覈埴??????覊???????覈埴??????覊?????覈埴??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabefd3f3f3f3f3f3febab8efd3f3f3f3f3febaabefd3f3f3f3f3f3febab8efd3f3f3f3f3f3f3f3febaabefd3f3f3f3f3f3febab8efd3f3f3f3f3febaabefd3f3f3f3f3f3febab8efd3f3f3f3f3f3f3febaabefd3f3f3f3f3f3febab8efd3f3f3f3f3f3f3febaabefd3f3f3f3f3f3febab8efd3f3f3f3f3f3febaabefd3f3f3f3f3f3febab8efd3f3f3f3febaabefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabefd3f3f3f3f3f3febab8efd3f3f3f3f3febaabefd3f3f3f3f3f3febab8efd3f3f3f3f3f3f3f3febaabefd3f3f3f3f3f3febab8efd3f3f3f3f3febaabefd3f3f3f3f3f3febab8efd3f3f3f3f3f3f3febaabefd3f3f3f3f3f3febab8efd3f3f3f3f3f3f3febaabefd3f3f3f3f3f3febab8efd3f3f3f3f3f3febaabefd3f3f3f3f3f3febab8efd3f3f3f3febaabefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabefd3f3f3f3f3f3febab8efd3f3f3f3f3febaabefd3f3f3f3f3f3febab8efd3f3f3f3f3f3f3f3febaabefd3f3f3f3f3f3febab8efd3f3f3f3f3febaabefd3f3f3f3f3f3febab8efd3f3f3f3f3f3f3febaabefd3f3f3f3f3f3febab8efd3f3f3f3f3f3f3febaabefd3f3f3f3f3f3febab8efd3f3f3f3f3f3febaabefd3f3f3f3f3f3febab8efd3f3f3f3febaabefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????몾???????뫎??????몾???????뫎?????????몾???????뫎??????몾???????뫎????????몾???????뫎????????몾???????뫎???????몾???????뫎?????몾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????몾???????뫎??????몾???????뫎?????????몾???????뫎??????몾???????뫎????????몾???????뫎????????몾???????뫎???????몾???????뫎?????몾????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????몾???????뫎??????몾???????뫎?????????몾???????뫎??????몾???????뫎????????몾???????뫎????????몾???????뫎???????몾???????뫎?????몾???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabefd3f3f3f3f3f3febab8efd3f3f3f3f3febaabefd3f3f3f3f3f3febab8efd3f3f3f3f3f3f3f3febaabefd3f3f3f3f3f3febab8efd3f3f3f3f3febaabefd3f3f3f3f3f3febab8efd3f3f3f3f3f3f3febaabefd3f3f3f3f3f3febab8efd3f3f3f3f3f3f3febaabefd3f3f3f3f3f3febab8efd3f3f3f3f3f3febaabefd3f3f3f3f3f3febab8efd3f3f3f3febaabefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabefd3f3f3f3f3f3febab8efd3f3f3f3f3febaabefd3f3f3f3f3f3febab8efd3f3f3f3f3f3f3f3febaabefd3f3f3f3f3f3febab8efd3f3f3f3f3febaabefd3f3f3f3f3f3febab8efd3f3f3f3f3f3f3febaabefd3f3f3f3f3f3febab8efd3f3f3f3f3f3f3febaabefd3f3f3f3f3f3febab8efd3f3f3f3f3f3febaabefd3f3f3f3f3f3febab8efd3f3f3f3febaabefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabefd3f3f3f3f3f3febab8efd3f3f3f3f3febaabefd3f3f3f3f3f3febab8efd3f3f3f3f3f3f3f3febaabefd3f3f3f3f3f3febab8efd3f3f3f3f3febaabefd3f3f3f3f3f3febab8efd3f3f3f3f3f3f3febaabefd3f3f3f3f3f3febab8efd3f3f3f3f3f3f3febaabefd3f3f3f3f3f3febab8efd3f3f3f3f3f3febaabefd3f3f3f3f3f3febab8efd3f3f3f3febaabefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????紐엌??????維뢃?????紐엌??????維뢃????????紐엌??????維뢃?????紐엌??????維뢃???????紐엌??????維뢃???????紐엌??????維뢃??????紐엌??????維뢃????紐엌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紐엌??????維뢃?????紐엌??????維뢃????????紐엌??????維뢃?????紐엌??????維뢃???????紐엌??????維뢃???????紐엌??????維뢃??????紐엌??????維뢃????紐엌???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????紐엌??????維뢃?????紐엌??????維뢃????????紐엌??????維뢃?????紐엌??????維뢃???????紐엌??????維뢃???????紐엌??????維뢃??????紐엌??????維뢃????紐엌??????????????????????? |