ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab73f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3febaab73f3f3febaab7ebab893f3f3f3febaaba3f3f3febaab73f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3febaab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3febaab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab73f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3febaab73f3f3febaab7ebab893f3f3f3febaaba3f3f3febaab73f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3febaab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3febaab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab73f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3febaab73f3f3febaab7ebab893f3f3f3febaaba3f3f3febaab73f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3febaab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3febaab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab73f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3febaab73f3f3febaab7ebab893f3f3f3febaaba3f3f3febaab73f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3febaab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3febaab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab73f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3febaab73f3f3febaab7ebab893f3f3f3febaaba3f3f3febaab73f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3febaab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3febaab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab73f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3febaab73f3f3febaab7ebab893f3f3f3febaaba3f3f3febaab73f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3febaab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3febaab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????ëª·???????ëªº???ëª·???ëª·ë«????ëªº???ëª·???????ëªº???ëª·?????????????ëªº???ëª·??????????????ëª·???????ëªº???ëª·???ëª·ë«????ëªº???ëª·???????ëªº???ëª·?????????????ëªº???ëª·?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ëª·???????ëªº???ëª·???ëª·ë«????ëªº???ëª·???????ëªº???ëª·?????????????ëªº???ëª·??????????????ëª·???????ëªº???ëª·???ëª·ë«????ëªº???ëª·???????ëªº???ëª·?????????????ëªº???ëª·???????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ëª·???????ëªº???ëª·???ëª·ë«????ëªº???ëª·???????ëªº???ëª·?????????????ëªº???ëª·??????????????ëª·???????ëªº???ëª·???ëª·ë«????ëªº???ëª·???????ëªº???ëª·?????????????ëªº???ëª·???????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab73f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3febaab73f3f3febaab7ebab893f3f3f3febaaba3f3f3febaab73f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3febaab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3febaab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab73f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3febaab73f3f3febaab7ebab893f3f3f3febaaba3f3f3febaab73f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3febaab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3febaab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab73f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3febaab73f3f3febaab7ebab893f3f3f3febaaba3f3f3febaab73f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3febaab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3febaab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab73f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3febaab73f3f3febaab7ebab893f3f3f3febaaba3f3f3febaab73f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3febaab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3febaab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab73f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3febaab73f3f3febaab7ebab893f3f3f3febaaba3f3f3febaab73f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3febaab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3febaab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab73f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3febaab73f3f3febaab7ebab893f3f3f3febaaba3f3f3febaab73f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3febaab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3febaab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????ｷ????????ｺ????ｷ????ｷ??????ｺ????ｷ????????ｺ????ｷ??????????????ｺ????ｷ???????????????ｷ????????ｺ????ｷ????ｷ??????ｺ????ｷ????????ｺ????ｷ??????????????ｺ????ｷ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｷ????????ｺ????ｷ????ｷ??????ｺ????ｷ????????ｺ????ｷ??????????????ｺ????ｷ???????????????ｷ????????ｺ????ｷ????ｷ??????ｺ????ｷ????????ｺ????ｷ??????????????ｺ????ｷ???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ｷ????????ｺ????ｷ????ｷ??????ｺ????ｷ????????ｺ????ｷ??????????????ｺ????ｷ???????????????ｷ????????ｺ????ｷ????ｷ??????ｺ????ｷ????????ｺ????ｷ??????????????ｺ????ｷ???????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab73f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3febaab73f3f3febaab7ebab893f3f3f3febaaba3f3f3febaab73f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3febaab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3febaab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab73f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3febaab73f3f3febaab7ebab893f3f3f3febaaba3f3f3febaab73f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3febaab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3febaab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab73f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3febaab73f3f3febaab7ebab893f3f3f3febaaba3f3f3febaab73f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3febaab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3febaab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab73f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3febaab73f3f3febaab7ebab893f3f3f3febaaba3f3f3febaab73f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3febaab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3febaab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab73f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3febaab73f3f3febaab7ebab893f3f3f3febaaba3f3f3febaab73f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3febaab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3febaab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab73f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3febaab73f3f3febaab7ebab893f3f3f3febaaba3f3f3febaab73f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3febaab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3febaab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????覈???????覈???覈???覈結?????覈???覈???????覈???覈?????????????覈???覈??????????????覈???????覈???覈???覈結?????覈???覈???????覈???覈?????????????覈???覈?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????覈???????覈???覈???覈結?????覈???覈???????覈???覈?????????????覈???覈??????????????覈???????覈???覈???覈結?????覈???覈???????覈???覈?????????????覈???覈???????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????覈???????覈???覈???覈結?????覈???覈???????覈???覈?????????????覈???覈??????????????覈???????覈???覈???覈結?????覈???覈???????覈???覈?????????????覈???覈???????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab73f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3febaab73f3f3febaab7ebab893f3f3f3febaaba3f3f3febaab73f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3febaab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3febaab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab73f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3febaab73f3f3febaab7ebab893f3f3f3febaaba3f3f3febaab73f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3febaab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3febaab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab73f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3febaab73f3f3febaab7ebab893f3f3f3febaaba3f3f3febaab73f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3febaab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3febaab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab73f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3febaab73f3f3febaab7ebab893f3f3f3febaaba3f3f3febaab73f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3febaab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3febaab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab73f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3febaab73f3f3febaab7ebab893f3f3f3febaaba3f3f3febaab73f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3febaab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3febaab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab73f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3febaab73f3f3febaab7ebab893f3f3f3febaaba3f3f3febaab73f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3febaab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3febaab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????몷???????몺???몷???몷뫉????몺???몷???????몺???몷?????????????몺???몷??????????????몷???????몺???몷???몷뫉????몺???몷???????몺???몷?????????????몺???몷?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????몷???????몺???몷???몷뫉????몺???몷???????몺???몷?????????????몺???몷??????????????몷???????몺???몷???몷뫉????몺???몷???????몺???몷?????????????몺???몷???????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????몷???????몺???몷???몷뫉????몺???몷???????몺???몷?????????????몺???몷??????????????몷???????몺???몷???몷뫉????몺???몷???????몺???몷?????????????몺???몷???????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab73f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3febaab73f3f3febaab7ebab893f3f3f3febaaba3f3f3febaab73f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3febaab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3febaab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab73f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3febaab73f3f3febaab7ebab893f3f3f3febaaba3f3f3febaab73f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3febaab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3febaab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab73f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3febaab73f3f3febaab7ebab893f3f3f3febaaba3f3f3febaab73f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3febaab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3febaab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab73f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3febaab73f3f3febaab7ebab893f3f3f3febaaba3f3f3febaab73f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3febaab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3febaab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab73f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3febaab73f3f3febaab7ebab893f3f3f3febaaba3f3f3febaab73f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3febaab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3febaab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab73f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3febaab73f3f3febaab7ebab893f3f3f3febaaba3f3f3febaab73f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3febaab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaaba3f3f3febaab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????紐랖??????紐법??紐랖??紐룸쳣????紐법??紐랖??????紐법??紐랖????????????紐법??紐랖?????????????紐랖??????紐법??紐랖??紐룸쳣????紐법??紐랖??????紐법??紐랖????????????紐법??紐랖????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紐랖??????紐법??紐랖??紐룸쳣????紐법??紐랖??????紐법??紐랖????????????紐법??紐랖?????????????紐랖??????紐법??紐랖??紐룸쳣????紐법??紐랖??????紐법??紐랖????????????紐법??紐랖??????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????紐랖??????紐법??紐랖??紐룸쳣????紐법??紐랖??????紐법??紐랖????????????紐법??紐랖?????????????紐랖??????紐법??紐랖??紐룸쳣????紐법??紐랖??????紐법??紐랖????????????紐법??紐랖??????????????????????????????????