同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba9b13fe9b89aeb8090ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba9b13fe9b89aeb8090ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba9b13fe9b89aeb8090ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba9b13fe9b89aeb8090ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba9b13fe9b89aeb8090ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba9b13fe9b89aeb8090ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????멱?é¸ëì¬?????????????????멱?é¸ëì¬???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????멱?é¸ëì¬?????????????????멱?é¸ëì¬?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????멱?é¸ëì¬?????????????????멱?é¸ëì¬????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba9b13fe9b89aeb8090ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba9b13fe9b89aeb8090ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba9b13fe9b89aeb8090ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba9b13fe9b89aeb8090ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba9b13fe9b89aeb8090ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba9b13fe9b89aeb8090ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ア?鮑梦?川堪??????????????????ア?鮑梦?川堪????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ア?鮑梦?川堪??????????????????ア?鮑梦?川堪?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ア?鮑梦?川堪??????????????????ア?鮑梦?川堪????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba9b13fe9b89aeb8090ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba9b13fe9b89aeb8090ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba9b13fe9b89aeb8090ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba9b13fe9b89aeb8090ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba9b13fe9b89aeb8090ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba9b13fe9b89aeb8090ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????覃?藐?????????????????????覃?藐???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????覃?藐?????????????????????覃?藐?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????覃?藐?????????????????????覃?藐????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba9b13fe9b89aeb8090ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba9b13fe9b89aeb8090ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba9b13fe9b89aeb8090ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba9b13fe9b89aeb8090ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba9b13fe9b89aeb8090ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba9b13fe9b89aeb8090ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????멱?鸚뀐슬?????????????????멱?鸚뀐슬???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????멱?鸚뀐슬?????????????????멱?鸚뀐슬?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????멱?鸚뀐슬?????????????????멱?鸚뀐슬????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba9b13fe9b89aeb8090ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba9b13fe9b89aeb8090ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba9b13fe9b89aeb8090ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba9b13fe9b89aeb8090ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba9b13fe9b89aeb8090ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba9b13fe9b89aeb8090ec8aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????硫괄勇싲?먯뒳?????????????????硫괄勇싲?먯뒳???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????硫괄勇싲?먯뒳?????????????????硫괄勇싲?먯뒳?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????硫괄勇싲?먯뒳?????????????????硫괄勇싲?먯뒳????????????????????????? |