同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aec978c3f3f3feba49aec978c3f3f3f3f3f3feba49aec978c3f3f3f3f3feba49aec978c3f3f3feba49aec978c3f3feba49aec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aec978c3f3f3feba49aec978c3f3f3f3f3f3feba49aec978c3f3f3f3f3feba49aec978c3f3f3feba49aec978c3f3feba49aec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aec978c3f3f3feba49aec978c3f3f3f3f3f3feba49aec978c3f3f3f3f3feba49aec978c3f3f3feba49aec978c3f3feba49aec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ë¤ì???ë¤ì??????ë¤ì?????ë¤ì???ë¤ì??ë¤ì???????????????????????????????????????????????????????????????????????ë¤ì???ë¤ì??????ë¤ì?????ë¤ì???ë¤ì??ë¤ì?????????N?????????????????????????????????????????????????????????ë¤ì???ë¤ì??????ë¤ì?????ë¤ì???ë¤ì??ë¤ì????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aec978c3f3f3feba49aec978c3f3f3f3f3f3feba49aec978c3f3f3f3f3feba49aec978c3f3f3feba49aec978c3f3feba49aec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aec978c3f3f3feba49aec978c3f3f3f3f3f3feba49aec978c3f3f3f3f3feba49aec978c3f3f3feba49aec978c3f3feba49aec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aec978c3f3f3feba49aec978c3f3f3f3f3f3feba49aec978c3f3f3f3f3feba49aec978c3f3f3feba49aec978c3f3feba49aec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????夥洛????夥洛???????夥洛??????夥洛????夥洛???夥洛????????????????????????????????????????????????????????????????????????夥洛????夥洛???????夥洛??????夥洛????夥洛???夥洛?????????N??????????????????????????????????????????????????????????夥洛????夥洛???????夥洛??????夥洛????夥洛???夥洛????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aec978c3f3f3feba49aec978c3f3f3f3f3f3feba49aec978c3f3f3f3f3feba49aec978c3f3f3feba49aec978c3f3feba49aec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aec978c3f3f3feba49aec978c3f3f3f3f3f3feba49aec978c3f3f3f3f3feba49aec978c3f3f3feba49aec978c3f3feba49aec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aec978c3f3f3feba49aec978c3f3f3f3f3f3feba49aec978c3f3f3f3f3feba49aec978c3f3f3feba49aec978c3f3feba49aec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????襪??????襪?????????襪????????襪??????襪?????襪??????????????????????????????????????????????????????????????????????????襪??????襪?????????襪????????襪??????襪?????襪????????????N?????????????????????????????????????????????????????????襪??????襪?????????襪????????襪??????襪?????襪???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aec978c3f3f3feba49aec978c3f3f3f3f3f3feba49aec978c3f3f3f3f3feba49aec978c3f3f3feba49aec978c3f3feba49aec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aec978c3f3f3feba49aec978c3f3f3f3f3f3feba49aec978c3f3f3f3f3feba49aec978c3f3f3feba49aec978c3f3feba49aec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aec978c3f3f3feba49aec978c3f3f3f3f3f3feba49aec978c3f3f3f3f3feba49aec978c3f3f3feba49aec978c3f3feba49aec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????뤚엌???뤚엌??????뤚엌?????뤚엌???뤚엌??뤚엌???????????????????????????????????????????????????????????????????????뤚엌???뤚엌??????뤚엌?????뤚엌???뤚엌??뤚엌?????????N?????????????????????????????????????????????????????????뤚엌???뤚엌??????뤚엌?????뤚엌???뤚엌??뤚엌????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aec978c3f3f3feba49aec978c3f3f3f3f3f3feba49aec978c3f3f3f3f3feba49aec978c3f3f3feba49aec978c3f3feba49aec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aec978c3f3f3feba49aec978c3f3f3f3f3f3feba49aec978c3f3f3f3f3feba49aec978c3f3f3feba49aec978c3f3feba49aec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49aec978c3f3f3feba49aec978c3f3f3f3f3f3feba49aec978c3f3f3f3f3feba49aec978c3f3f3feba49aec978c3f3feba49aec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????琉싳뿄???琉싳뿄??????琉싳뿄?????琉싳뿄???琉싳뿄??琉싳뿄???????????????????????????????????????????????????????????????????????琉싳뿄???琉싳뿄??????琉싳뿄?????琉싳뿄???琉싳뿄??琉싳뿄?????????N?????????????????????????????????????????????????????????琉싳뿄???琉싳뿄??????琉싳뿄?????琉싳뿄???琉싳뿄??琉싳뿄????????????????? |