同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed8283e297903fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed8283e297903fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed8283e297903fe297873f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed8283e297903fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed8283e297903fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed8283e297903fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed8283e297903fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed8283e297903fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed8283e297903fe297873f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed8283e297903fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed8283e297903fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed8283e297903fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed8283e297903fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed8283e297903fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed8283e297903fe297873f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed8283e297903fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed8283e297903fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed8283e297903fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????룶íâ?â???????????룶íâ?â?????????????룶íâ?â????????룶íâ?â????????????룶íâ?â?????????????룶íâ?â???????????????????????????????????????????????????????????????????????룶íâ?â???????????룶íâ?â?????????????룶íâ?â????????룶íâ?â????????????룶íâ?â?????????????룶íâ?â?????????N?????????????????????????????????????????????????????????룶íâ?â???????????룶íâ?â?????????????룶íâ?â????????룶íâ?â????????????룶íâ?â?????????????룶íâ?â????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed8283e297903fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed8283e297903fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed8283e297903fe297873f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed8283e297903fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed8283e297903fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed8283e297903fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed8283e297903fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed8283e297903fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed8283e297903fe297873f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed8283e297903fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed8283e297903fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed8283e297903fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed8283e297903fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed8283e297903fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed8283e297903fe297873f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed8283e297903fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed8283e297903fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed8283e297903fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????カ墲?乱?笳????????????カ墲?乱?笳??????????????カ墲?乱?笳?????????カ墲?乱?笳?????????????カ墲?乱?笳??????????????カ墲?乱?笳????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ墲?乱?笳????????????カ墲?乱?笳??????????????カ墲?乱?笳?????????カ墲?乱?笳?????????????カ墲?乱?笳??????????????カ墲?乱?笳?????????N??????????????????????????????????????????????????????????カ墲?乱?笳????????????カ墲?乱?笳??????????????カ墲?乱?笳?????????カ墲?乱?笳?????????????カ墲?乱?笳??????????????カ墲?乱?笳????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed8283e297903fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed8283e297903fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed8283e297903fe297873f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed8283e297903fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed8283e297903fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed8283e297903fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed8283e297903fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed8283e297903fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed8283e297903fe297873f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed8283e297903fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed8283e297903fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed8283e297903fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed8283e297903fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed8283e297903fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed8283e297903fe297873f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed8283e297903fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed8283e297903fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed8283e297903fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????襭躯??????????????????襭躯????????????????????襭躯???????????????襭躯???????????????????襭躯????????????????????襭躯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭躯??????????????????襭躯????????????????????襭躯???????????????襭躯???????????????????襭躯????????????????????襭躯????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????襭躯??????????????????襭躯????????????????????襭躯???????????????襭躯???????????????????襭躯????????????????????襭躯???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed8283e297903fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed8283e297903fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed8283e297903fe297873f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed8283e297903fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed8283e297903fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed8283e297903fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed8283e297903fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed8283e297903fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed8283e297903fe297873f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed8283e297903fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed8283e297903fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed8283e297903fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed8283e297903fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed8283e297903fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed8283e297903fe297873f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed8283e297903fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed8283e297903fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed8283e297903fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????룶킃◐?◇???????????룶킃◐?◇?????????????룶킃◐?◇????????룶킃◐?◇????????????룶킃◐?◇?????????????룶킃◐?◇???????????????????????????????????????????????????????????????????????룶킃◐?◇???????????룶킃◐?◇?????????????룶킃◐?◇????????룶킃◐?◇????????????룶킃◐?◇?????????????룶킃◐?◇?????????N?????????????????????????????????????????????????????????룶킃◐?◇???????????룶킃◐?◇?????????????룶킃◐?◇????????룶킃◐?◇????????????룶킃◐?◇?????????????룶킃◐?◇????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed8283e297903fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed8283e297903fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed8283e297903fe297873f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed8283e297903fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed8283e297903fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed8283e297903fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed8283e297903fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed8283e297903fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed8283e297903fe297873f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed8283e297903fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed8283e297903fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed8283e297903fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed8283e297903fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed8283e297903fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed8283e297903fe297873f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed8283e297903fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed8283e297903fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed8283e297903fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????猷띤굛嗽륖嗽놛??????????猷띤굛嗽륖嗽놛????????????猷띤굛嗽륖嗽놛???????猷띤굛嗽륖嗽놛???????????猷띤굛嗽륖嗽놛????????????猷띤굛嗽륖嗽놛??????????????????????????????????????????????????????????????????????猷띤굛嗽륖嗽놛??????????猷띤굛嗽륖嗽놛????????????猷띤굛嗽륖嗽놛???????猷띤굛嗽륖嗽놛???????????猷띤굛嗽륖嗽놛????????????猷띤굛嗽륖嗽놛????????N?????????????????????????????????????????????????????????猷띤굛嗽륖嗽놛??????????猷띤굛嗽륖嗽놛????????????猷띤굛嗽륖嗽놛???????猷띤굛嗽륖嗽놛???????????猷띤굛嗽륖嗽놛????????????猷띤굛嗽륖嗽놛???????????????? |