同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288bc3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288bc3f3feba3b63f3f3feba3b6eab9b0e288bc3f3f3f41eba3b6eab9b0e288bc3f3feba3b63fe793a33f3feba3b6ecb895c2a43f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288bc3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5ceba3b6eab9b0e28099eba3b6eca6bd3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e280993f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288bc3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e280993f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288bc3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5ceba3b6eab9b0e28099eba3b6eca6bd3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5ceba3b6eab9b0e28099eba3b6eca6bd3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288bc3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????룶깰â¼????????룶깰â¼??룶???룶깰â¼???A룶깰â¼??룶?ç£??룶ì¸Â¤?????룶깰â¼????N??????????룶깰â¼???????????X?????\룶깰â룶즽?????룶깰â¼?????????룶깰â??????룶깰â¼??????룶깰???^???????룶깰â??????룶깰â¼??????룶깰???^??????????룶깰â¼???????????X?????\룶깰â룶즽?????룶깰â¼??????????룶깰â¼???????????X?????\룶깰â룶즽?????룶깰â¼??????N??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288bc3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288bc3f3feba3b63f3f3feba3b6eab9b0e288bc3f3f3f41eba3b6eab9b0e288bc3f3feba3b63fe793a33f3feba3b6ecb895c2a43f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288bc3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5ceba3b6eab9b0e28099eba3b6eca6bd3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e280993f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288bc3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e280993f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288bc3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5ceba3b6eab9b0e28099eba3b6eca6bd3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5ceba3b6eab9b0e28099eba3b6eca6bd3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288bc3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????カ?ー竏シ?????????カ?ー竏シ???カ????カ?ー竏シ???A?カ?ー竏シ???カ?逑」???カ?閉、??????カ?ー竏シ????N???????????カ?ー竏シ???????????X?????\?カ?ー窶呱」カ?ス??????カ?ー竏シ??????????カ?ー窶???????カ?ー竏シ???????カ?ー???^????????カ?ー窶???????カ?ー竏シ???????カ?ー???^???????????カ?ー竏シ???????????X?????\?カ?ー窶呱」カ?ス??????カ?ー竏シ???????????カ?ー竏シ???????????X?????\?カ?ー窶呱」カ?ス??????カ?ー竏シ??????N??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288bc3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288bc3f3feba3b63f3f3feba3b6eab9b0e288bc3f3f3f41eba3b6eab9b0e288bc3f3feba3b63fe793a33f3feba3b6ecb895c2a43f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288bc3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5ceba3b6eab9b0e28099eba3b6eca6bd3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e280993f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288bc3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e280993f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288bc3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5ceba3b6eab9b0e28099eba3b6eca6bd3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5ceba3b6eab9b0e28099eba3b6eca6bd3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288bc3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????襭玖弘?????????襭玖弘???襭???襭玖弘????A襭玖弘???襭????襭苦?造?????襭玖弘?????N??????????襭玖弘????????????X?????\襭玖弘??襭苦??????襭玖弘??????????襭玖弘????????襭玖弘???????襭玖弘???^???????襭玖弘????????襭玖弘???????襭玖弘???^??????????襭玖弘????????????X?????\襭玖弘??襭苦??????襭玖弘???????????襭玖弘????????????X?????\襭玖弘??襭苦??????襭玖弘???????N??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288bc3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288bc3f3feba3b63f3f3feba3b6eab9b0e288bc3f3f3f41eba3b6eab9b0e288bc3f3feba3b63fe793a33f3feba3b6ecb895c2a43f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288bc3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5ceba3b6eab9b0e28099eba3b6eca6bd3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e280993f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288bc3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e280993f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288bc3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5ceba3b6eab9b0e28099eba3b6eca6bd3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5ceba3b6eab9b0e28099eba3b6eca6bd3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288bc3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????룶깰∼????????룶깰∼??룶???룶깰∼???A룶깰∼??룶?瓣??룶츕¤?????룶깰∼????N??????????룶깰∼???????????X?????\룶깰’룶즽?????룶깰∼?????????룶깰’??????룶깰∼??????룶깰???^???????룶깰’??????룶깰∼??????룶깰???^??????????룶깰∼???????????X?????\룶깰’룶즽?????룶깰∼??????????룶깰∼???????????X?????\룶깰’룶즽?????룶깰∼??????N??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288bc3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288bc3f3feba3b63f3f3feba3b6eab9b0e288bc3f3f3f41eba3b6eab9b0e288bc3f3feba3b63fe793a33f3feba3b6ecb895c2a43f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288bc3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5ceba3b6eab9b0e28099eba3b6eca6bd3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e280993f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288bc3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e280993f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288bc3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5ceba3b6eab9b0e28099eba3b6eca6bd3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5ceba3b6eab9b0e28099eba3b6eca6bd3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e288bc3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????猷띔물松생???????猷띔물松생?猷딴??猷띔물松생??A猷띔물松생?猷딴裂??猷띠툞짚?????猷띔물松생???N??????????猷띔물松생??????????X?????\猷띔물巽숇6利숫????猷띔물松생????????猷띔물巽섫?????猷띔물松생?????猷띔물???^???????猷띔물巽섫?????猷띔물松생?????猷띔물???^??????????猷띔물松생??????????X?????\猷띔물巽숇6利숫????猷띔물松생?????????猷띔물松생??????????X?????\猷띔물巽숇6利숫????猷띔물松생?????N??????????????????????????????? |