同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e28283eba3abe6a0933f3f3f3f3f3feba3b6e28283eba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e28283eba3abe6a0933f3f3f3f3f3feba3b6e28283eba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e28283eba3abe6a0933f3f3f3f3f3feba3b6e28283eba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e28283eba3abe6a0933f3f3f3f3f3feba3b6e28283eba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e28283eba3abe6a0933f3f3f3f3f3feba3b6e28283eba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e28283eba3abe6a0933f3f3f3f3f3feba3b6e28283eba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????룶â룫æ ??????룶â룫æ ?????????룶â룫æ ??????룶â룫æ ???????????????????????????????????????????????????????????????????????룶â룫æ ??????룶â룫æ ?????????룶â룫æ ??????룶â룫æ ?????????N?????????????????????????????????????????????????????????룶â룫æ ??????룶â룫æ ?????????룶â룫æ ??????룶â룫æ ????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e28283eba3abe6a0933f3f3f3f3f3feba3b6e28283eba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e28283eba3abe6a0933f3f3f3f3f3feba3b6e28283eba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e28283eba3abe6a0933f3f3f3f3f3feba3b6e28283eba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e28283eba3abe6a0933f3f3f3f3f3feba3b6e28283eba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e28283eba3abe6a0933f3f3f3f3f3feba3b6e28283eba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e28283eba3abe6a0933f3f3f3f3f3feba3b6e28283eba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????カ竄?」ォ譬???????カ竄?」ォ譬??????????カ竄?」ォ譬???????カ竄?」ォ譬????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ竄?」ォ譬???????カ竄?」ォ譬??????????カ竄?」ォ譬???????カ竄?」ォ譬?????????N??????????????????????????????????????????????????????????カ竄?」ォ譬???????カ竄?」ォ譬??????????カ竄?」ォ譬???????カ竄?」ォ譬????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e28283eba3abe6a0933f3f3f3f3f3feba3b6e28283eba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e28283eba3abe6a0933f3f3f3f3f3feba3b6e28283eba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e28283eba3abe6a0933f3f3f3f3f3feba3b6e28283eba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e28283eba3abe6a0933f3f3f3f3f3feba3b6e28283eba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e28283eba3abe6a0933f3f3f3f3f3feba3b6e28283eba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e28283eba3abe6a0933f3f3f3f3f3feba3b6e28283eba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????襭金??襭?????????襭金??襭????????????襭金??襭?????????襭金??襭??????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭金??襭?????????襭金??襭????????????襭金??襭?????????襭金??襭????????????N?????????????????????????????????????????????????????????襭金??襭?????????襭金??襭????????????襭金??襭?????????襭金??襭???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e28283eba3abe6a0933f3f3f3f3f3feba3b6e28283eba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e28283eba3abe6a0933f3f3f3f3f3feba3b6e28283eba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e28283eba3abe6a0933f3f3f3f3f3feba3b6e28283eba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e28283eba3abe6a0933f3f3f3f3f3feba3b6e28283eba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e28283eba3abe6a0933f3f3f3f3f3feba3b6e28283eba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e28283eba3abe6a0933f3f3f3f3f3feba3b6e28283eba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????룶₃룫栓??????룶₃룫栓?????????룶₃룫栓??????룶₃룫栓???????????????????????????????????????????????????????????????????????룶₃룫栓??????룶₃룫栓?????????룶₃룫栓??????룶₃룫栓?????????N?????????????????????????????????????????????????????????룶₃룫栓??????룶₃룫栓?????????룶₃룫栓??????룶₃룫栓????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e28283eba3abe6a0933f3f3f3f3f3feba3b6e28283eba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e28283eba3abe6a0933f3f3f3f3f3feba3b6e28283eba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e28283eba3abe6a0933f3f3f3f3f3feba3b6e28283eba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e28283eba3abe6a0933f3f3f3f3f3feba3b6e28283eba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e28283eba3abe6a0933f3f3f3f3f3feba3b6e28283eba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e28283eba3abe6a0933f3f3f3f3f3feba3b6e28283eba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????猷뜯굛猷ユ젗??????猷뜯굛猷ユ젗?????????猷뜯굛猷ユ젗??????猷뜯굛猷ユ젗???????????????????????????????????????????????????????????????????????猷뜯굛猷ユ젗??????猷뜯굛猷ユ젗?????????猷뜯굛猷ユ젗??????猷뜯굛猷ユ젗?????????N?????????????????????????????????????????????????????????猷뜯굛猷ユ젗??????猷뜯굛猷ユ젗?????????猷뜯굛猷ユ젗??????猷뜯굛猷ユ젗????????????????? |