同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec978c3feba3b5ec978c3f3f3f3f3fe288ab3feba3b5e288a83feba3b5ec978c3f3feba3b5eca59ae382a1e288b5eba3b5eb81973f3feba3b5ec978c3f3feba3b5eca59ae382a1e288b5eba3b5eb81973f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec978c3feba3b5ec978c3f3f3f3f3fe288ab3feba3b5e288a83feba3b5ec978c3f3feba3b5eca59ae382a1e288b5eba3b5eb81973f3feba3b5ec978c3f3feba3b5eca59ae382a1e288b5eba3b5eb81973f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec978c3feba3b5ec978c3f3f3f3f3fe288ab3feba3b5e288a83feba3b5ec978c3f3feba3b5eca59ae382a1e288b5eba3b5eb81973f3feba3b5ec978c3f3feba3b5eca59ae382a1e288b5eba3b5eb81973f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????룵ì?룵ì?????â«?룵â¨?룵ì??룵ì¥ã¡âµë£µë??룵ì??룵ì¥ã¡âµë£µë??â«??????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵ì?룵ì?????â«?룵â¨?룵ì??룵ì¥ã¡âµë£µë??룵ì??룵ì¥ã¡âµë£µë??â«????????????N?????????????????????????????????????????????????????????룵ì?룵ì?????â«?룵â¨?룵ì??룵ì¥ã¡âµë£µë??룵ì??룵ì¥ã¡âµë£µë??â«???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec978c3feba3b5ec978c3f3f3f3f3fe288ab3feba3b5e288a83feba3b5ec978c3f3feba3b5eca59ae382a1e288b5eba3b5eb81973f3feba3b5ec978c3f3feba3b5eca59ae382a1e288b5eba3b5eb81973f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec978c3feba3b5ec978c3f3f3f3f3fe288ab3feba3b5e288a83feba3b5ec978c3f3feba3b5eca59ae382a1e288b5eba3b5eb81973f3feba3b5ec978c3f3feba3b5eca59ae382a1e288b5eba3b5eb81973f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec978c3feba3b5ec978c3f3f3f3f3fe288ab3feba3b5e288a83feba3b5ec978c3f3feba3b5eca59ae382a1e288b5eba3b5eb81973f3feba3b5ec978c3f3feba3b5eca59ae382a1e288b5eba3b5eb81973f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ｵ???ｵ??????竏ｫ??ｵ竏ｨ??ｵ????ｵ?壹ぃ竏ｵ?ｵ????ｵ????ｵ?壹ぃ竏ｵ?ｵ???竏ｫ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｵ???ｵ??????竏ｫ??ｵ竏ｨ??ｵ????ｵ?壹ぃ竏ｵ?ｵ????ｵ????ｵ?壹ぃ竏ｵ?ｵ???竏ｫ????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ｵ???ｵ??????竏ｫ??ｵ竏ｨ??ｵ????ｵ?壹ぃ竏ｵ?ｵ????ｵ????ｵ?壹ぃ竏ｵ?ｵ???竏ｫ???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec978c3feba3b5ec978c3f3f3f3f3fe288ab3feba3b5e288a83feba3b5ec978c3f3feba3b5eca59ae382a1e288b5eba3b5eb81973f3feba3b5ec978c3f3feba3b5eca59ae382a1e288b5eba3b5eb81973f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec978c3feba3b5ec978c3f3f3f3f3fe288ab3feba3b5e288a83feba3b5ec978c3f3feba3b5eca59ae382a1e288b5eba3b5eb81973f3feba3b5ec978c3f3feba3b5eca59ae382a1e288b5eba3b5eb81973f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec978c3feba3b5ec978c3f3f3f3f3fe288ab3feba3b5e288a83feba3b5ec978c3f3feba3b5eca59ae382a1e288b5eba3b5eb81973f3feba3b5ec978c3f3feba3b5eca59ae382a1e288b5eba3b5eb81973f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????襭旧???襭旧?????????襭汲??襭旧????襭旧??≠?給５????襭旧????襭旧??≠?給５???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭旧???襭旧?????????襭汲??襭旧????襭旧??≠?給５????襭旧????襭旧??≠?給５?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????襭旧???襭旧?????????襭汲??襭旧????襭旧??≠?給５????襭旧????襭旧??≠?給５????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec978c3feba3b5ec978c3f3f3f3f3fe288ab3feba3b5e288a83feba3b5ec978c3f3feba3b5eca59ae382a1e288b5eba3b5eb81973f3feba3b5ec978c3f3feba3b5eca59ae382a1e288b5eba3b5eb81973f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec978c3feba3b5ec978c3f3f3f3f3fe288ab3feba3b5e288a83feba3b5ec978c3f3feba3b5eca59ae382a1e288b5eba3b5eb81973f3feba3b5ec978c3f3feba3b5eca59ae382a1e288b5eba3b5eb81973f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec978c3feba3b5ec978c3f3f3f3f3fe288ab3feba3b5e288a83feba3b5ec978c3f3feba3b5eca59ae382a1e288b5eba3b5eb81973f3feba3b5ec978c3f3feba3b5eca59ae382a1e288b5eba3b5eb81973f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????룵엌?룵엌?????∫?룵∨?룵엌??룵쥚ァ∵룵끗??룵엌??룵쥚ァ∵룵끗??∫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵엌?룵엌?????∫?룵∨?룵엌??룵쥚ァ∵룵끗??룵엌??룵쥚ァ∵룵끗??∫????????????N?????????????????????????????????????????????????????????룵엌?룵엌?????∫?룵∨?룵엌??룵쥚ァ∵룵끗??룵엌??룵쥚ァ∵룵끗??∫???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec978c3feba3b5ec978c3f3f3f3f3fe288ab3feba3b5e288a83feba3b5ec978c3f3feba3b5eca59ae382a1e288b5eba3b5eb81973f3feba3b5ec978c3f3feba3b5eca59ae382a1e288b5eba3b5eb81973f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec978c3feba3b5ec978c3f3f3f3f3fe288ab3feba3b5e288a83feba3b5ec978c3f3feba3b5eca59ae382a1e288b5eba3b5eb81973f3feba3b5ec978c3f3feba3b5eca59ae382a1e288b5eba3b5eb81973f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec978c3feba3b5ec978c3f3f3f3f3fe288ab3feba3b5e288a83feba3b5ec978c3f3feba3b5eca59ae382a1e288b5eba3b5eb81973f3feba3b5ec978c3f3feba3b5eca59ae382a1e288b5eba3b5eb81973f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????猷듭뿄?猷듭뿄?????松?猷듈닲?猷듭뿄??猷듭쪡循△댌猷듬걮??猷듭뿄??猷듭쪡循△댌猷듬걮??松??????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷듭뿄?猷듭뿄?????松?猷듈닲?猷듭뿄??猷듭쪡循△댌猷듬걮??猷듭뿄??猷듭쪡循△댌猷듬걮??松????????????N?????????????????????????????????????????????????????????猷듭뿄?猷듭뿄?????松?猷듈닲?猷듭뿄??猷듭쪡循△댌猷듬걮??猷듭뿄??猷듭쪡循△댌猷듬걮??松???????????????????? |