同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????룵ç?????????????????????룵ç????????????????룵ç????????????????룵ç????????????????????룵ç?????????????????????룵ç????????????????룵ç?????????????????????룵ç??????????????????룵ç????????????????룵ç???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵ç?????????????????????룵ç????????????????룵ç????????????????룵ç????????????????????룵ç?????????????????????룵ç????????????????룵ç?????????????????????룵ç??????????????????룵ç????????????????룵ç?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????룵ç?????????????????????룵ç????????????????룵ç????????????????룵ç????????????????????룵ç?????????????????????룵ç????????????????룵ç?????????????????????룵ç??????????????????룵ç????????????????룵ç????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ｵ逋??????????????????????ｵ逋?????????????????ｵ逋?????????????????ｵ逋?????????????????????ｵ逋??????????????????????ｵ逋?????????????????ｵ逋??????????????????????ｵ逋???????????????????ｵ逋?????????????????ｵ逋????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｵ逋??????????????????????ｵ逋?????????????????ｵ逋?????????????????ｵ逋?????????????????????ｵ逋??????????????????????ｵ逋?????????????????ｵ逋??????????????????????ｵ逋???????????????????ｵ逋?????????????????ｵ逋?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ｵ逋??????????????????????ｵ逋?????????????????ｵ逋?????????????????ｵ逋?????????????????????ｵ逋??????????????????????ｵ逋?????????????????ｵ逋??????????????????????ｵ逋???????????????????ｵ逋?????????????????ｵ逋????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????襭窮???????????????????????襭窮??????????????????襭窮??????????????????襭窮??????????????????????襭窮???????????????????????襭窮??????????????????襭窮???????????????????????襭窮????????????????????襭窮??????????????????襭窮?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭窮???????????????????????襭窮??????????????????襭窮??????????????????襭窮??????????????????????襭窮???????????????????????襭窮??????????????????襭窮???????????????????????襭窮????????????????????襭窮??????????????????襭窮???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????襭窮???????????????????????襭窮??????????????????襭窮??????????????????襭窮??????????????????????襭窮???????????????????????襭窮??????????????????襭窮???????????????????????襭窮????????????????????襭窮??????????????????襭窮??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????룵療?????????????????????룵療????????????????룵療????????????????룵療????????????????????룵療?????????????????????룵療????????????????룵療?????????????????????룵療??????????????????룵療????????????????룵療???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵療?????????????????????룵療????????????????룵療????????????????룵療????????????????????룵療?????????????????????룵療????????????????룵療?????????????????????룵療??????????????????룵療????????????????룵療?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????룵療?????????????????????룵療????????????????룵療????????????????룵療????????????????????룵療?????????????????????룵療????????????????룵療?????????????????????룵療??????????????????룵療????????????????룵療????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????猷든셽?????????????????????猷든셽????????????????猷든셽????????????????猷든셽????????????????????猷든셽?????????????????????猷든셽????????????????猷든셽?????????????????????猷든셽??????????????????猷든셽????????????????猷든셽???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷든셽?????????????????????猷든셽????????????????猷든셽????????????????猷든셽????????????????????猷든셽?????????????????????猷든셽????????????????猷든셽?????????????????????猷든셽??????????????????猷든셽????????????????猷든셽?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????猷든셽?????????????????????猷든셽????????????????猷든셽????????????????猷든셽????????????????????猷든셽?????????????????????猷든셽????????????????猷든셽?????????????????????猷든셽??????????????????猷든셽????????????????猷든셽????????????????????????????? |