同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e682b3e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e682b3e381b43f3feba3b4ed9a95c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e682b3e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e682b3e381b43f3feba3b4ed9a95c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e682b3e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e682b3e381b43f3feba3b4ed9a95c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????룵æ³ã´?????????????????룵æ³ã´??룴íæ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵æ³ã´?????????????????룵æ³ã´??룴íæ???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????룵æ³ã´?????????????????룵æ³ã´??룴íæ??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e682b3e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e682b3e381b43f3feba3b4ed9a95c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e682b3e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e682b3e381b43f3feba3b4ed9a95c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e682b3e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e682b3e381b43f3feba3b4ed9a95c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ｵ謔ｳ縺ｴ??????????????????ｵ謔ｳ縺ｴ???ｴ巐陛ｦ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｵ謔ｳ縺ｴ??????????????????ｵ謔ｳ縺ｴ???ｴ巐陛ｦ???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ｵ謔ｳ縺ｴ??????????????????ｵ謔ｳ縺ｴ???ｴ巐陛ｦ??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e682b3e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e682b3e381b43f3feba3b4ed9a95c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e682b3e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e682b3e381b43f3feba3b4ed9a95c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e682b3e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e682b3e381b43f3feba3b4ed9a95c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????襭究?潟??????????????????襭究?潟???襭危??脱?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭究?潟??????????????????襭究?潟???襭危??脱???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????襭究?潟??????????????????襭究?潟???襭危??脱??????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e682b3e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e682b3e381b43f3feba3b4ed9a95c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e682b3e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e682b3e381b43f3feba3b4ed9a95c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e682b3e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e682b3e381b43f3feba3b4ed9a95c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????룵悳ぴ?????????????????룵悳ぴ??룴횕æ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵悳ぴ?????????????????룵悳ぴ??룴횕æ???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????룵悳ぴ?????????????????룵悳ぴ??룴횕æ??????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e682b3e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e682b3e381b43f3feba3b4ed9a95c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e682b3e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e682b3e381b43f3feba3b4ed9a95c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e682b3e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e682b3e381b43f3feba3b4ed9a95c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????猷득궠徇뇜????????????????猷득궠徇뇜?猷댄슃챈?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷득궠徇뇜????????????????猷득궠徇뇜?猷댄슃챈???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????猷득궠徇뇜????????????????猷득궠徇뇜?猷댄슃챈??????????????????????????? |