同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5e384b1e5ad98e3818a3feba3b5efbd9d3feba3b5e28283eba3b5e384b1e5ad98e3818a3feba3b5e384b13f3f3feba3b5e28283eba3b5e384b1e5ad98e3818a3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5e384b1e5ad98e3818a3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5e384b1e5ad98e3818a3feba3b5efbd9d3feba3b5e28283eba3b5e384b1e5ad98e3818a3feba3b5e384b13f3f3feba3b5e28283eba3b5e384b1e5ad98e3818a3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5e384b1e5ad98e3818a3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5e384b1e5ad98e3818a3feba3b5efbd9d3feba3b5e28283eba3b5e384b1e5ad98e3818a3feba3b5e384b13f3f3feba3b5e28283eba3b5e384b1e5ad98e3818a3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5e384b1e5ad98e3818a3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????룵â룵ã±åã?룵ï½?룵â룵ã±åã?룵ã±???룵â룵ã±åã?룵ï½???????룵â룵ã±åã?룵ï½??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵â룵ã±åã?룵ï½?룵â룵ã±åã?룵ã±???룵â룵ã±åã?룵ï½???????룵â룵ã±åã?룵ï½????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????룵â룵ã±åã?룵ï½?룵â룵ã±åã?룵ã±???룵â룵ã±åã?룵ï½???????룵â룵ã±åã?룵ï½???????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5e384b1e5ad98e3818a3feba3b5efbd9d3feba3b5e28283eba3b5e384b1e5ad98e3818a3feba3b5e384b13f3f3feba3b5e28283eba3b5e384b1e5ad98e3818a3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5e384b1e5ad98e3818a3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5e384b1e5ad98e3818a3feba3b5efbd9d3feba3b5e28283eba3b5e384b1e5ad98e3818a3feba3b5e384b13f3f3feba3b5e28283eba3b5e384b1e5ad98e3818a3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5e384b1e5ad98e3818a3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5e384b1e5ad98e3818a3feba3b5efbd9d3feba3b5e28283eba3b5e384b1e5ad98e3818a3feba3b5e384b13f3f3feba3b5e28283eba3b5e384b1e5ad98e3818a3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5e384b1e5ad98e3818a3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????オ竄?」オ繖ア蟄倥♀??オ???オ竄?」オ繖ア蟄倥♀??オ繖ア????オ竄?」オ繖ア蟄倥♀??オ?????????オ竄?」オ繖ア蟄倥♀??オ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????オ竄?」オ繖ア蟄倥♀??オ???オ竄?」オ繖ア蟄倥♀??オ繖ア????オ竄?」オ繖ア蟄倥♀??オ?????????オ竄?」オ繖ア蟄倥♀??オ?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????オ竄?」オ繖ア蟄倥♀??オ???オ竄?」オ繖ア蟄倥♀??オ繖ア????オ竄?」オ繖ア蟄倥♀??オ?????????オ竄?」オ繖ア蟄倥♀??オ????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5e384b1e5ad98e3818a3feba3b5efbd9d3feba3b5e28283eba3b5e384b1e5ad98e3818a3feba3b5e384b13f3f3feba3b5e28283eba3b5e384b1e5ad98e3818a3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5e384b1e5ad98e3818a3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5e384b1e5ad98e3818a3feba3b5efbd9d3feba3b5e28283eba3b5e384b1e5ad98e3818a3feba3b5e384b13f3f3feba3b5e28283eba3b5e384b1e5ad98e3818a3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5e384b1e5ad98e3818a3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5e384b1e5ad98e3818a3feba3b5efbd9d3feba3b5e28283eba3b5e384b1e5ad98e3818a3feba3b5e384b13f3f3feba3b5e28283eba3b5e384b1e5ad98e3818a3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5e384b1e5ad98e3818a3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????襭汲??襭泣?怨????襭居??襭汲??襭泣?怨????襭泣????襭汲??襭泣?怨????襭居????????襭汲??襭泣?怨????襭居???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭汲??襭泣?怨????襭居??襭汲??襭泣?怨????襭泣????襭汲??襭泣?怨????襭居????????襭汲??襭泣?怨????襭居?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????襭汲??襭泣?怨????襭居??襭汲??襭泣?怨????襭泣????襭汲??襭泣?怨????襭居????????襭汲??襭泣?怨????襭居????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5e384b1e5ad98e3818a3feba3b5efbd9d3feba3b5e28283eba3b5e384b1e5ad98e3818a3feba3b5e384b13f3f3feba3b5e28283eba3b5e384b1e5ad98e3818a3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5e384b1e5ad98e3818a3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5e384b1e5ad98e3818a3feba3b5efbd9d3feba3b5e28283eba3b5e384b1e5ad98e3818a3feba3b5e384b13f3f3feba3b5e28283eba3b5e384b1e5ad98e3818a3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5e384b1e5ad98e3818a3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5e384b1e5ad98e3818a3feba3b5efbd9d3feba3b5e28283eba3b5e384b1e5ad98e3818a3feba3b5e384b13f3f3feba3b5e28283eba3b5e384b1e5ad98e3818a3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5e384b1e5ad98e3818a3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????룵₃룵ㄱ存お?룵}?룵₃룵ㄱ存お?룵ㄱ???룵₃룵ㄱ存お?룵}???????룵₃룵ㄱ存お?룵}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵₃룵ㄱ存お?룵}?룵₃룵ㄱ存お?룵ㄱ???룵₃룵ㄱ存お?룵}???????룵₃룵ㄱ存お?룵}????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????룵₃룵ㄱ存お?룵}?룵₃룵ㄱ存お?룵ㄱ???룵₃룵ㄱ存お?룵}???????룵₃룵ㄱ存お?룵}???????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5e384b1e5ad98e3818a3feba3b5efbd9d3feba3b5e28283eba3b5e384b1e5ad98e3818a3feba3b5e384b13f3f3feba3b5e28283eba3b5e384b1e5ad98e3818a3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5e384b1e5ad98e3818a3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5e384b1e5ad98e3818a3feba3b5efbd9d3feba3b5e28283eba3b5e384b1e5ad98e3818a3feba3b5e384b13f3f3feba3b5e28283eba3b5e384b1e5ad98e3818a3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5e384b1e5ad98e3818a3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5e384b1e5ad98e3818a3feba3b5efbd9d3feba3b5e28283eba3b5e384b1e5ad98e3818a3feba3b5e384b13f3f3feba3b5e28283eba3b5e384b1e5ad98e3818a3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5e384b1e5ad98e3818a3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????猷듈굛猷듐꽦耶섅걡?猷듸퐴?猷듈굛猷듐꽦耶섅걡?猷듐꽦???猷듈굛猷듐꽦耶섅걡?猷듸퐴???????猷듈굛猷듐꽦耶섅걡?猷듸퐴??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷듈굛猷듐꽦耶섅걡?猷듸퐴?猷듈굛猷듐꽦耶섅걡?猷듐꽦???猷듈굛猷듐꽦耶섅걡?猷듸퐴???????猷듈굛猷듐꽦耶섅걡?猷듸퐴????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????猷듈굛猷듐꽦耶섅걡?猷듸퐴?猷듈굛猷듐꽦耶섅걡?猷듐꽦???猷듈굛猷듐꽦耶섅걡?猷듸퐴???????猷듈굛猷듐꽦耶섅걡?猷듸퐴???????????????????????????????? |