同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca3b4e383a43feba3b53f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e382b33feba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca3b4e383a43feba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca3b4e383a43feba3b53f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e382b33feba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca3b4e383a43feba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca3b4e383a43feba3b53f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e382b33feba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca3b4e383a43feba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????룴죴�룵?????�???????????룵쨵�룵????????????????????룴죴�룵??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룴죴�룵?????�???????????룵쨵�룵????????????????????룴죴�룵????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????룴죴�룵?????�???????????룵쨵�룵????????????????????룴죴�룵???????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca3b4e383a43feba3b53f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e382b33feba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca3b4e383a43feba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca3b4e383a43feba3b53f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e382b33feba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca3b4e383a43feba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca3b4e383a43feba3b53f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e382b33feba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca3b4e383a43feba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????エ?エ繝、??オ?????竏オ?????????????オ?オ繧ウ??オ?????????????????????エ?エ繝、??オ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????エ?エ繝、??オ?????竏オ?????????????オ?オ繧ウ??オ?????????????????????エ?エ繝、??オ????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????エ?エ繝、??オ?????竏オ?????????????オ?オ繧ウ??オ?????????????????????エ?エ繝、??オ???????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca3b4e383a43feba3b53f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e382b33feba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca3b4e383a43feba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca3b4e383a43feba3b53f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e382b33feba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca3b4e383a43feba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca3b4e383a43feba3b53f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e382b33feba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca3b4e383a43feba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????襭伎4??襭??????????????????襭旧┻??襭????????????????????襭伎4??襭??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭伎4??襭??????????????????襭旧┻??襭????????????????????襭伎4??襭????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????襭伎4??襭??????????????????襭旧┻??襭????????????????????襭伎4??襭???????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca3b4e383a43feba3b53f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e382b33feba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca3b4e383a43feba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca3b4e383a43feba3b53f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e382b33feba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca3b4e383a43feba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca3b4e383a43feba3b53f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e382b33feba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca3b4e383a43feba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????룴죴ヤ?룵?????∵????????????룵쨵コ?룵????????????????????룴죴ヤ?룵??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룴죴ヤ?룵?????∵????????????룵쨵コ?룵????????????????????룴죴ヤ?룵????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????룴죴ヤ?룵?????∵????????????룵쨵コ?룵????????????????????룴죴ヤ?룵???????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca3b4e383a43feba3b53f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e382b33feba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca3b4e383a43feba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca3b4e383a43feba3b53f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e382b33feba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca3b4e383a43feba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca3b4e383a43feba3b53f3f3f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e382b33feba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca3b4e383a43feba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????猷댁4恂}猷덤????松덤???????????猷듭㉤循끗猷덤???????????????????猷댁4恂}猷덤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷댁4恂}猷덤????松덤???????????猷듭㉤循끗猷덤???????????????????猷댁4恂}猷덤???????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????猷댁4恂}猷덤????松덤???????????猷듭㉤循끗猷덤???????????????????猷댁4恂}猷덤??????????????????????????????????????? |