同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca283e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd8e3f3feba3b4eca3a1e28c92e6a59ae699a43f3f3f3feba3b4eca283e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca283e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd8e3f3feba3b4eca3a1e28c92e6a59ae699a43f3f3f3feba3b4eca283e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca283e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd8e3f3feba3b4eca3a1e28c92e6a59ae699a43f3f3f3feba3b4eca283e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????룴ì¢æ¿¯??????????ä½??룴죡âæ¥æ¤????룴ì¢æ¿¯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룴ì¢æ¿¯??????????ä½??룴죡âæ¥æ¤????룴ì¢æ¿¯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룴ì¢æ¿¯??????????ä½??룴죡âæ¥æ¤????룴ì¢æ¿¯????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca283e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd8e3f3feba3b4eca3a1e28c92e6a59ae699a43f3f3f3feba3b4eca283e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca283e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd8e3f3feba3b4eca3a1e28c92e6a59ae699a43f3f3f3feba3b4eca283e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca283e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd8e3f3feba3b4eca3a1e28c92e6a59ae699a43f3f3f3feba3b4eca283e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????エ??ソッ??????????菴???エ?。竚呈・壽勁?????エ??ソッ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????エ??ソッ??????????菴???エ?。竚呈・壽勁?????エ??ソッ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????エ??ソッ??????????菴???エ?。竚呈・壽勁?????エ??ソッ????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca283e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd8e3f3feba3b4eca3a1e28c92e6a59ae699a43f3f3f3feba3b4eca283e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca283e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd8e3f3feba3b4eca3a1e28c92e6a59ae699a43f3f3f3feba3b4eca283e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca283e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd8e3f3feba3b4eca3a1e28c92e6a59ae699a43f3f3f3feba3b4eca283e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????襭伎?羶??????????篏??襭伎???罐??????襭伎?羶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭伎?羶??????????篏??襭伎???罐??????襭伎?羶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭伎?羶??????????篏??襭伎???罐??????襭伎?羶????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca283e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd8e3f3feba3b4eca3a1e28c92e6a59ae699a43f3f3f3feba3b4eca283e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca283e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd8e3f3feba3b4eca3a1e28c92e6a59ae699a43f3f3f3feba3b4eca283e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca283e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd8e3f3feba3b4eca3a1e28c92e6a59ae699a43f3f3f3feba3b4eca283e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????룴좃濯??????????低??룴죡⌒楚晤????룴좃濯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룴좃濯??????????低??룴죡⌒楚晤????룴좃濯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룴좃濯??????????低??룴죡⌒楚晤????룴좃濯????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca283e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd8e3f3feba3b4eca3a1e28c92e6a59ae699a43f3f3f3feba3b4eca283e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca283e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd8e3f3feba3b4eca3a1e28c92e6a59ae699a43f3f3f3feba3b4eca283e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca283e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd8e3f3feba3b4eca3a1e28c92e6a59ae699a43f3f3f3feba3b4eca283e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????猷댁쥊嚥??????????鵝랝?猷댁!送믤쪡円}???猷댁쥊嚥???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷댁쥊嚥??????????鵝랝?猷댁!送믤쪡円}???猷댁쥊嚥?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷댁쥊嚥??????????鵝랝?猷댁!送믤쪡円}???猷댁쥊嚥????????????????????????????????????????????????????? |