同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3feba3b5fd3f3f3feba3b4eca0883f3feba3b5fd3f3feba3b5fd3f3feba3b4eca0883f3feba3b5fd3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3feba3b4eca0883f3feba3b5fd3f3f3feba3b4eca0883f3feba3b5fd3f3feba3b5fd3f3feba3b4eca0883f3feba3b5fd3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3feba3b5fd3f3f3feba3b4eca0883f3feba3b5fd3f3feba3b5fd3f3feba3b4eca0883f3feba3b5fd3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3feba3b4eca0883f3feba3b5fd3f3f3feba3b4eca0883f3feba3b5fd3f3feba3b5fd3f3feba3b4eca0883f3feba3b5fd3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????룴ì ??룵ý???룴ì ??룵ý??룵ý??룴ì ??룵ý???룴ì ?????룴ì ??룵ý???룴ì ??룵ý??룵ý??룴ì ??룵ý???룴ì ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????룴ì ??룵ý???룴ì ??룵ý??룵ý??룴ì ??룵ý???룴ì ?????룴ì ??룵ý???룴ì ??룵ý??룵ý??룴ì ??룵ý???룴ì ?????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3feba3b5fd3f3f3feba3b4eca0883f3feba3b5fd3f3feba3b5fd3f3feba3b4eca0883f3feba3b5fd3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3feba3b4eca0883f3feba3b5fd3f3f3feba3b4eca0883f3feba3b5fd3f3feba3b5fd3f3feba3b4eca0883f3feba3b5fd3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3feba3b5fd3f3f3feba3b4eca0883f3feba3b5fd3f3feba3b5fd3f3feba3b4eca0883f3feba3b5fd3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3feba3b4eca0883f3feba3b5fd3f3f3feba3b4eca0883f3feba3b5fd3f3feba3b5fd3f3feba3b4eca0883f3feba3b5fd3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????エ????オ?????エ????オ????オ????エ????オ?????エ???????エ????オ?????エ????オ????オ????エ????オ?????エ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????エ????オ?????エ????オ????オ????エ????オ?????エ???????エ????オ?????エ????オ????オ????エ????オ?????エ??????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3feba3b5fd3f3f3feba3b4eca0883f3feba3b5fd3f3feba3b5fd3f3feba3b4eca0883f3feba3b5fd3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3feba3b4eca0883f3feba3b5fd3f3f3feba3b4eca0883f3feba3b5fd3f3feba3b5fd3f3feba3b4eca0883f3feba3b5fd3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3feba3b5fd3f3f3feba3b4eca0883f3feba3b5fd3f3feba3b5fd3f3feba3b4eca0883f3feba3b5fd3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3feba3b4eca0883f3feba3b5fd3f3f3feba3b4eca0883f3feba3b5fd3f3feba3b5fd3f3feba3b4eca0883f3feba3b5fd3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????襭伎????襭享???襭伎????襭享??襭享??襭伎????襭享???襭伎???????襭伎????襭享???襭伎????襭享??襭享??襭伎????襭享???襭伎????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????襭伎????襭享???襭伎????襭享??襭享??襭伎????襭享???襭伎???????襭伎????襭享???襭伎????襭享??襭享??襭伎????襭享???襭伎???????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3feba3b5fd3f3f3feba3b4eca0883f3feba3b5fd3f3feba3b5fd3f3feba3b4eca0883f3feba3b5fd3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3feba3b4eca0883f3feba3b5fd3f3f3feba3b4eca0883f3feba3b5fd3f3feba3b5fd3f3feba3b4eca0883f3feba3b5fd3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3feba3b5fd3f3f3feba3b4eca0883f3feba3b5fd3f3feba3b5fd3f3feba3b4eca0883f3feba3b5fd3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3feba3b4eca0883f3feba3b5fd3f3f3feba3b4eca0883f3feba3b5fd3f3feba3b5fd3f3feba3b4eca0883f3feba3b5fd3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????룴절??룵????룴절??룵???룵???룴절??룵????룴절?????룴절??룵????룴절??룵???룵???룴절??룵????룴절??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????룴절??룵????룴절??룵???룵???룴절??룵????룴절?????룴절??룵????룴절??룵???룵???룴절??룵????룴절?????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3feba3b5fd3f3f3feba3b4eca0883f3feba3b5fd3f3feba3b5fd3f3feba3b4eca0883f3feba3b5fd3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3feba3b4eca0883f3feba3b5fd3f3f3feba3b4eca0883f3feba3b5fd3f3feba3b5fd3f3feba3b4eca0883f3feba3b5fd3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3feba3b5fd3f3f3feba3b4eca0883f3feba3b5fd3f3feba3b5fd3f3feba3b4eca0883f3feba3b5fd3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3feba3b4eca0883f3feba3b5fd3f3f3feba3b4eca0883f3feba3b5fd3f3feba3b5fd3f3feba3b4eca0883f3feba3b5fd3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????猷댁젅??猷딴???猷댁젅??猷딴??猷딴??猷댁젅??猷딴???猷댁젅?????猷댁젅??猷딴???猷댁젅??猷딴??猷딴??猷댁젅??猷딴???猷댁젅??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????猷댁젅??猷딴???猷댁젅??猷딴??猷딴??猷댁젅??猷딴???猷댁젅?????猷댁젅??猷딴???猷댁젅??猷딴??猷딴??猷댁젅??猷딴???猷댁젅?????????????????????????????????????????????????? |