同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abefa7b7e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abefa7b7e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abefa7b7e7b5823feba3abed98a7c3a63f3f3f3feba3abefa7b7e5898a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abefa7b7e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abefa7b7e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abefa7b7e7b5823feba3abed98a7c3a63f3f3f3feba3abefa7b7e5898a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abefa7b7e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abefa7b7e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abefa7b7e7b5823feba3abed98a7c3a63f3f3f3feba3abefa7b7e5898a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????룫立çµ????????????????????????룫立çµ????????????룫立çµ?룫í§Ã¦????룫立å????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫立çµ????????????????????????룫立çµ????????????룫立çµ?룫í§Ã¦????룫立å??????????N?????????????????????????????????????????????????????????룫立çµ????????????????????????룫立çµ????????????룫立çµ?룫í§Ã¦????룫立å?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abefa7b7e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abefa7b7e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abefa7b7e7b5823feba3abed98a7c3a63f3f3f3feba3abefa7b7e5898a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abefa7b7e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abefa7b7e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abefa7b7e7b5823feba3abed98a7c3a63f3f3f3feba3abefa7b7e5898a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abefa7b7e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abefa7b7e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abefa7b7e7b5823feba3abed98a7c3a63f3f3f3feba3abefa7b7e5898a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ォ?キ邨?????????????????????????ォ?キ邨?????????????ォ?キ邨??ォ嶸ァテヲ?????ォ?キ蜑?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ォ?キ邨?????????????????????????ォ?キ邨?????????????ォ?キ邨??ォ嶸ァテヲ?????ォ?キ蜑??????????N??????????????????????????????????????????????????????????ォ?キ邨?????????????????????????ォ?キ邨?????????????ォ?キ邨??ォ嶸ァテヲ?????ォ?キ蜑?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abefa7b7e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abefa7b7e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abefa7b7e7b5823feba3abed98a7c3a63f3f3f3feba3abefa7b7e5898a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abefa7b7e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abefa7b7e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abefa7b7e7b5823feba3abed98a7c3a63f3f3f3feba3abefa7b7e5898a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abefa7b7e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abefa7b7e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abefa7b7e7b5823feba3abed98a7c3a63f3f3f3feba3abefa7b7e5898a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????襭?Х腟?????????????????????????襭?Х腟?????????????襭?Х腟??襭???????襭?Х??????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭?Х腟?????????????????????????襭?Х腟?????????????襭?Х腟??襭???????襭?Х????????????N?????????????????????????????????????????????????????????襭?Х腟?????????????????????????襭?Х腟?????????????襭?Х腟??襭???????襭?Х???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abefa7b7e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abefa7b7e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abefa7b7e7b5823feba3abed98a7c3a63f3f3f3feba3abefa7b7e5898a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abefa7b7e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abefa7b7e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abefa7b7e7b5823feba3abed98a7c3a63f3f3f3feba3abefa7b7e5898a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abefa7b7e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abefa7b7e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abefa7b7e7b5823feba3abed98a7c3a63f3f3f3feba3abefa7b7e5898a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????룫立終????????????????????????룫立終????????????룫立終?룫혧æ????룫立削????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫立終????????????????????????룫立終????????????룫立終?룫혧æ????룫立削??????????N?????????????????????????????????????????????????????????룫立終????????????????????????룫立終????????????룫立終?룫혧æ????룫立削?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abefa7b7e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abefa7b7e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abefa7b7e7b5823feba3abed98a7c3a63f3f3f3feba3abefa7b7e5898a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abefa7b7e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abefa7b7e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abefa7b7e7b5823feba3abed98a7c3a63f3f3f3feba3abefa7b7e5898a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abefa7b7e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abefa7b7e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abefa7b7e7b5823feba3abed98a7c3a63f3f3f3feba3abefa7b7e5898a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????猷ワ㎎永괒???????????????????????猷ワ㎎永괒???????????猷ワ㎎永괒猷ロ삨챈????猷ワ㎎央둃???????????????????????????????????????????????????????????????????????猷ワ㎎永괒???????????????????????猷ワ㎎永괒???????????猷ワ㎎永괒猷ロ삨챈????猷ワ㎎央둃?????????N?????????????????????????????????????????????????????????猷ワ㎎永괒???????????????????????猷ワ㎎永괒???????????猷ワ㎎永괒猷ロ삨챈????猷ワ㎎央둃????????????????? |