同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3faa3f3f3faf3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3feba33f3f3fba3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3faa3f3f3faf3f3f3feba33f3f3faa3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3faa3f3f3faf3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3feba33f3f3fba3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3faa3f3f3faf3f3f3feba33f3f3faa3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3faa3f3f3faf3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3feba33f3f3fba3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3faa3f3f3faf3f3f3feba33f3f3faa3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ë£???ª???¯???ë£???????ë£???º??£???????????ë£???ª???¯???ë£???ª???Â?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë£???ª???¯???ë£???????ë£???º??£???????????ë£???ª???¯???ë£???ª???Â???????????N?????????????????????????????????????????????????????????ë£???ª???¯???ë£???????ë£???º??£???????????ë£???ª???¯???ë£???ª???Â??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3faa3f3f3faf3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3feba33f3f3fba3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3faa3f3f3faf3f3f3feba33f3f3faa3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3faa3f3f3faf3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3feba33f3f3fba3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3faa3f3f3faf3f3f3feba33f3f3faa3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3faa3f3f3faf3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3feba33f3f3fba3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3faa3f3f3faf3f3f3feba33f3f3faa3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????ェ???ッ???????????????コ??」???????????????ェ???ッ???????ェ???ツ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ェ???ッ???????????????コ??」???????????????ェ???ッ???????ェ???ツ???????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ェ???ッ???????????????コ??」???????????????ェ???ッ???????ェ???ツ??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3faa3f3f3faf3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3feba33f3f3fba3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3faa3f3f3faf3f3f3feba33f3f3faa3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3faa3f3f3faf3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3feba33f3f3fba3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3faa3f3f3faf3f3f3feba33f3f3faa3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3faa3f3f3faf3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3feba33f3f3fba3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3faa3f3f3faf3f3f3feba33f3f3faa3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????襭?????????襭???????襭????????????????襭?????????襭???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭?????????襭???????襭????????????????襭?????????襭?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????襭?????????襭???????襭????????????????襭?????????襭????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3faa3f3f3faf3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3feba33f3f3fba3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3faa3f3f3faf3f3f3feba33f3f3faa3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3faa3f3f3faf3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3feba33f3f3fba3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3faa3f3f3faf3f3f3feba33f3f3faa3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3faa3f3f3faf3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3feba33f3f3fba3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3faa3f3f3faf3f3f3feba33f3f3faa3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3faa3f3f3faf3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3feba33f3f3fba3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3faa3f3f3faf3f3f3feba33f3f3faa3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3faa3f3f3faf3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3feba33f3f3fba3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3faa3f3f3faf3f3f3feba33f3f3faa3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3faa3f3f3faf3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3feba33f3f3fba3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3faa3f3f3faf3f3f3feba33f3f3faa3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????猷???₃?????猷???????猷???법????????????猷???₃?????猷???₃??집????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷???₃?????猷???????猷???법????????????猷???₃?????猷???₃??집??????????N?????????????????????????????????????????????????????????猷???₃?????猷???????猷???법????????????猷???₃?????猷???₃??집?????????????????? |