同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3faa3f3f3faf3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3feba33f3f3fba3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3faa3f3f3faf3f3f3feba33f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3faa3f3f3faf3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3feba33f3f3fba3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3faa3f3f3faf3f3f3feba33f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3faa3f3f3faf3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3feba33f3f3fba3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3faa3f3f3faf3f3f3feba33f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ë£???ª???¯???ë£???????ë£???º??£???????????ë£???ª???¯???ë£???ª?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë£???ª???¯???ë£???????ë£???º??£???????????ë£???ª???¯???ë£???ª???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ë£???ª???¯???ë£???????ë£???º??£???????????ë£???ª???¯???ë£???ª??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3faa3f3f3faf3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3feba33f3f3fba3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3faa3f3f3faf3f3f3feba33f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3faa3f3f3faf3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3feba33f3f3fba3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3faa3f3f3faf3f3f3feba33f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3faa3f3f3faf3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3feba33f3f3fba3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3faa3f3f3faf3f3f3feba33f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????ｪ???ｯ???????????????ｺ??｣???????????????ｪ???ｯ???????ｪ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｪ???ｯ???????????????ｺ??｣???????????????ｪ???ｯ???????ｪ???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ｪ???ｯ???????????????ｺ??｣???????????????ｪ???ｯ???????ｪ??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3faa3f3f3faf3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3feba33f3f3fba3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3faa3f3f3faf3f3f3feba33f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3faa3f3f3faf3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3feba33f3f3fba3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3faa3f3f3faf3f3f3feba33f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3faa3f3f3faf3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3feba33f3f3fba3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3faa3f3f3faf3f3f3feba33f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????襭?????????襭???????襭????????????????襭?????????襭????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭?????????襭???????襭????????????????襭?????????襭??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????襭?????????襭???????襭????????????????襭?????????襭?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3faa3f3f3faf3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3feba33f3f3fba3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3faa3f3f3faf3f3f3feba33f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3faa3f3f3faf3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3feba33f3f3fba3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3faa3f3f3faf3f3f3feba33f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3faa3f3f3faf3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3feba33f3f3fba3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3faa3f3f3faf3f3f3feba33f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3faa3f3f3faf3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3feba33f3f3fba3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3faa3f3f3faf3f3f3feba33f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3faa3f3f3faf3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3feba33f3f3fba3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3faa3f3f3faf3f3f3feba33f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3faa3f3f3faf3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3feba33f3f3fba3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3faa3f3f3faf3f3f3feba33f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????猷???₃?????猷???????猷???법????????????猷???₃?????猷???₃????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷???₃?????猷???????猷???법????????????猷???₃?????猷???₃??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????猷???₃?????猷???????猷???법????????????猷???₃?????猷???₃?????????????????????? |