同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18e3feba0a2ec84b93f3f3f3feba18e3feba0a2ec84b93f3f3f3f3f3f3f3feba18e3feba0a2ec84b93f3f3f3feba18e3feba0a2ec84b93f3f3f3f3f3f3f3f3feba18e3feba0a2ec84b93f3f3f3feba18e3feba0a2ec84b93f3f3f3f3f3f3f3feba18e3feba0a2ec84b93f3f3f3feba18e3feba0a2ec84b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18e3feba0a2ec84b93f3f3f3feba18e3feba0a2ec84b93f3f3f3f3f3f3f3feba18e3feba0a2ec84b93f3f3f3feba18e3feba0a2ec84b93f3f3f3f3f3f3f3f3feba18e3feba0a2ec84b93f3f3f3feba18e3feba0a2ec84b93f3f3f3f3f3f3f3feba18e3feba0a2ec84b93f3f3f3feba18e3feba0a2ec84b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18e3feba0a2ec84b93f3f3f3feba18e3feba0a2ec84b93f3f3f3f3f3f3f3feba18e3feba0a2ec84b93f3f3f3feba18e3feba0a2ec84b93f3f3f3f3f3f3f3f3feba18e3feba0a2ec84b93f3f3f3feba18e3feba0a2ec84b93f3f3f3f3f3f3f3feba18e3feba0a2ec84b93f3f3f3feba18e3feba0a2ec84b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ë¡?ë ¢ì¹????ë¡?ë ¢ì¹????????ë¡?ë ¢ì¹????ë¡?ë ¢ì¹?????????ë¡?ë ¢ì¹????ë¡?ë ¢ì¹????????ë¡?ë ¢ì¹????ë¡?ë ¢ì¹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë¡?ë ¢ì¹????ë¡?ë ¢ì¹????????ë¡?ë ¢ì¹????ë¡?ë ¢ì¹?????????ë¡?ë ¢ì¹????ë¡?ë ¢ì¹????????ë¡?ë ¢ì¹????ë¡?ë ¢ì¹???????????N?????????????????????????????????????????????????????????ë¡?ë ¢ì¹????ë¡?ë ¢ì¹????????ë¡?ë ¢ì¹????ë¡?ë ¢ì¹?????????ë¡?ë ¢ì¹????ë¡?ë ¢ì¹????????ë¡?ë ¢ì¹????ë¡?ë ¢ì¹??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18e3feba0a2ec84b93f3f3f3feba18e3feba0a2ec84b93f3f3f3f3f3f3f3feba18e3feba0a2ec84b93f3f3f3feba18e3feba0a2ec84b93f3f3f3f3f3f3f3f3feba18e3feba0a2ec84b93f3f3f3feba18e3feba0a2ec84b93f3f3f3f3f3f3f3feba18e3feba0a2ec84b93f3f3f3feba18e3feba0a2ec84b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18e3feba0a2ec84b93f3f3f3feba18e3feba0a2ec84b93f3f3f3f3f3f3f3feba18e3feba0a2ec84b93f3f3f3feba18e3feba0a2ec84b93f3f3f3f3f3f3f3f3feba18e3feba0a2ec84b93f3f3f3feba18e3feba0a2ec84b93f3f3f3f3f3f3f3feba18e3feba0a2ec84b93f3f3f3feba18e3feba0a2ec84b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18e3feba0a2ec84b93f3f3f3feba18e3feba0a2ec84b93f3f3f3f3f3f3f3feba18e3feba0a2ec84b93f3f3f3feba18e3feba0a2ec84b93f3f3f3f3f3f3f3f3feba18e3feba0a2ec84b93f3f3f3feba18e3feba0a2ec84b93f3f3f3f3f3f3f3feba18e3feba0a2ec84b93f3f3f3feba18e3feba0a2ec84b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????｢?ｹ???????｢?ｹ???????????｢?ｹ???????｢?ｹ????????????｢?ｹ???????｢?ｹ???????????｢?ｹ???????｢?ｹ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢?ｹ???????｢?ｹ???????????｢?ｹ???????｢?ｹ????????????｢?ｹ???????｢?ｹ???????????｢?ｹ???????｢?ｹ???????????N????????????????????????????????????????????????????????????｢?ｹ???????｢?ｹ???????????｢?ｹ???????｢?ｹ????????????｢?ｹ???????｢?ｹ???????????｢?ｹ???????｢?ｹ??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18e3feba0a2ec84b93f3f3f3feba18e3feba0a2ec84b93f3f3f3f3f3f3f3feba18e3feba0a2ec84b93f3f3f3feba18e3feba0a2ec84b93f3f3f3f3f3f3f3f3feba18e3feba0a2ec84b93f3f3f3feba18e3feba0a2ec84b93f3f3f3f3f3f3f3feba18e3feba0a2ec84b93f3f3f3feba18e3feba0a2ec84b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18e3feba0a2ec84b93f3f3f3feba18e3feba0a2ec84b93f3f3f3f3f3f3f3feba18e3feba0a2ec84b93f3f3f3feba18e3feba0a2ec84b93f3f3f3f3f3f3f3f3feba18e3feba0a2ec84b93f3f3f3feba18e3feba0a2ec84b93f3f3f3f3f3f3f3feba18e3feba0a2ec84b93f3f3f3feba18e3feba0a2ec84b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18e3feba0a2ec84b93f3f3f3feba18e3feba0a2ec84b93f3f3f3f3f3f3f3feba18e3feba0a2ec84b93f3f3f3feba18e3feba0a2ec84b93f3f3f3f3f3f3f3f3feba18e3feba0a2ec84b93f3f3f3feba18e3feba0a2ec84b93f3f3f3f3f3f3f3feba18e3feba0a2ec84b93f3f3f3feba18e3feba0a2ec84b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????襦????????襦????????????襦????????襦?????????????襦????????襦????????????襦????????襦?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襦????????襦????????????襦????????襦?????????????襦????????襦????????????襦????????襦???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????襦????????襦????????????襦????????襦?????????????襦????????襦????????????襦????????襦??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18e3feba0a2ec84b93f3f3f3feba18e3feba0a2ec84b93f3f3f3f3f3f3f3feba18e3feba0a2ec84b93f3f3f3feba18e3feba0a2ec84b93f3f3f3f3f3f3f3f3feba18e3feba0a2ec84b93f3f3f3feba18e3feba0a2ec84b93f3f3f3f3f3f3f3feba18e3feba0a2ec84b93f3f3f3feba18e3feba0a2ec84b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18e3feba0a2ec84b93f3f3f3feba18e3feba0a2ec84b93f3f3f3f3f3f3f3feba18e3feba0a2ec84b93f3f3f3feba18e3feba0a2ec84b93f3f3f3f3f3f3f3f3feba18e3feba0a2ec84b93f3f3f3feba18e3feba0a2ec84b93f3f3f3f3f3f3f3feba18e3feba0a2ec84b93f3f3f3feba18e3feba0a2ec84b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18e3feba0a2ec84b93f3f3f3feba18e3feba0a2ec84b93f3f3f3f3f3f3f3feba18e3feba0a2ec84b93f3f3f3feba18e3feba0a2ec84b93f3f3f3f3f3f3f3f3feba18e3feba0a2ec84b93f3f3f3feba18e3feba0a2ec84b93f3f3f3f3f3f3f3feba18e3feba0a2ec84b93f3f3f3feba18e3feba0a2ec84b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????롎?렢섹????롎?렢섹????????롎?렢섹????롎?렢섹?????????롎?렢섹????롎?렢섹????????롎?렢섹????롎?렢섹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????롎?렢섹????롎?렢섹????????롎?렢섹????롎?렢섹?????????롎?렢섹????롎?렢섹????????롎?렢섹????롎?렢섹???????????N?????????????????????????????????????????????????????????롎?렢섹????롎?렢섹????????롎?렢섹????롎?렢섹?????????롎?렢섹????롎?렢섹????????롎?렢섹????롎?렢섹??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18e3feba0a2ec84b93f3f3f3feba18e3feba0a2ec84b93f3f3f3f3f3f3f3feba18e3feba0a2ec84b93f3f3f3feba18e3feba0a2ec84b93f3f3f3f3f3f3f3f3feba18e3feba0a2ec84b93f3f3f3feba18e3feba0a2ec84b93f3f3f3f3f3f3f3feba18e3feba0a2ec84b93f3f3f3feba18e3feba0a2ec84b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18e3feba0a2ec84b93f3f3f3feba18e3feba0a2ec84b93f3f3f3f3f3f3f3feba18e3feba0a2ec84b93f3f3f3feba18e3feba0a2ec84b93f3f3f3f3f3f3f3f3feba18e3feba0a2ec84b93f3f3f3feba18e3feba0a2ec84b93f3f3f3f3f3f3f3feba18e3feba0a2ec84b93f3f3f3feba18e3feba0a2ec84b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18e3feba0a2ec84b93f3f3f3feba18e3feba0a2ec84b93f3f3f3f3f3f3f3feba18e3feba0a2ec84b93f3f3f3feba18e3feba0a2ec84b93f3f3f3f3f3f3f3f3feba18e3feba0a2ec84b93f3f3f3feba18e3feba0a2ec84b93f3f3f3f3f3f3f3feba18e3feba0a2ec84b93f3f3f3feba18e3feba0a2ec84b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????濡랝溜?꽮????濡랝溜?꽮????????濡랝溜?꽮????濡랝溜?꽮?????????濡랝溜?꽮????濡랝溜?꽮????????濡랝溜?꽮????濡랝溜?꽮?????????????????????????????????????????????????????????????????????????濡랝溜?꽮????濡랝溜?꽮????????濡랝溜?꽮????濡랝溜?꽮?????????濡랝溜?꽮????濡랝溜?꽮????????濡랝溜?꽮????濡랝溜?꽮???????????N?????????????????????????????????????????????????????????濡랝溜?꽮????濡랝溜?꽮????????濡랝溜?꽮????濡랝溜?꽮?????????濡랝溜?꽮????濡랝溜?꽮????????濡랝溜?꽮????濡랝溜?꽮??????????????????? |