同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1813f3f3feba0a7eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3feba1813f3f3feba0a7eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3feba1813f3f3feba0a7eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3feba1813f3f3feba0a7eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1813f3f3feba0a7eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3feba1813f3f3feba0a7eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1813f3f3feba0a7eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3feba1813f3f3feba0a7eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3feba1813f3f3feba0a7eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3feba1813f3f3feba0a7eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1813f3f3feba0a7eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3feba1813f3f3feba0a7eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3feba1813f3f3feba0a7eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3feba1813f3f3feba0a7eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1813f3f3feba0a7eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3feba1813f3f3feba0a7eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1813f3f3feba0a7eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3feba1813f3f3feba0a7eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3feba1813f3f3feba0a7eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3feba1813f3f3feba0a7eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1813f3f3feba0a7eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3feba1813f3f3feba0a7eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3feba1813f3f3feba0a7eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3feba1813f3f3feba0a7eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1813f3f3feba0a7eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3feba1813f3f3feba0a7eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1813f3f3feba0a7eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3feba1813f3f3feba0a7eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3feba1813f3f3feba0a7eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3feba1813f3f3feba0a7eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ë¡???ë §ë ?????????ë¡???ë §ë ?????????ë¡???ë §ë ?????????ë¡???ë §ë ??????????ë¡???ë §ë ?????????ë¡???ë §ë ?????????????????????ë¡???ë §ë ?????????ë¡???ë §ë ?????????ë¡???ë §ë ?????????ë¡???ë §ë ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë¡???ë §ë ?????????ë¡???ë §ë ?????????ë¡???ë §ë ?????????ë¡???ë §ë ??????????ë¡???ë §ë ?????????ë¡???ë §ë ?????????????????????ë¡???ë §ë ?????????ë¡???ë §ë ?????????ë¡???ë §ë ?????????ë¡???ë §ë ?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ë¡???ë §ë ?????????ë¡???ë §ë ?????????ë¡???ë §ë ?????????ë¡???ë §ë ??????????ë¡???ë §ë ?????????ë¡???ë §ë ?????????????????????ë¡???ë §ë ?????????ë¡???ë §ë ?????????ë¡???ë §ë ?????????ë¡???ë §ë ????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1813f3f3feba0a7eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3feba1813f3f3feba0a7eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3feba1813f3f3feba0a7eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3feba1813f3f3feba0a7eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1813f3f3feba0a7eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3feba1813f3f3feba0a7eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1813f3f3feba0a7eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3feba1813f3f3feba0a7eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3feba1813f3f3feba0a7eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3feba1813f3f3feba0a7eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1813f3f3feba0a7eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3feba1813f3f3feba0a7eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3feba1813f3f3feba0a7eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3feba1813f3f3feba0a7eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1813f3f3feba0a7eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3feba1813f3f3feba0a7eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1813f3f3feba0a7eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3feba1813f3f3feba0a7eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3feba1813f3f3feba0a7eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3feba1813f3f3feba0a7eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1813f3f3feba0a7eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3feba1813f3f3feba0a7eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3feba1813f3f3feba0a7eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3feba1813f3f3feba0a7eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1813f3f3feba0a7eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3feba1813f3f3feba0a7eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1813f3f3feba0a7eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3feba1813f3f3feba0a7eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3feba1813f3f3feba0a7eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3feba1813f3f3feba0a7eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ｧ???????????????ｧ???????????????ｧ???????????????ｧ????????????????ｧ???????????????ｧ???????????????????????????ｧ???????????????ｧ???????????????ｧ???????????????ｧ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｧ???????????????ｧ???????????????ｧ???????????????ｧ????????????????ｧ???????????????ｧ???????????????????????????ｧ???????????????ｧ???????????????ｧ???????????????ｧ??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ｧ???????????????ｧ???????????????ｧ???????????????ｧ????????????????ｧ???????????????ｧ???????????????????????????ｧ???????????????ｧ???????????????ｧ???????????????ｧ?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1813f3f3feba0a7eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3feba1813f3f3feba0a7eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3feba1813f3f3feba0a7eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3feba1813f3f3feba0a7eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1813f3f3feba0a7eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3feba1813f3f3feba0a7eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1813f3f3feba0a7eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3feba1813f3f3feba0a7eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3feba1813f3f3feba0a7eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3feba1813f3f3feba0a7eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1813f3f3feba0a7eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3feba1813f3f3feba0a7eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3feba1813f3f3feba0a7eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3feba1813f3f3feba0a7eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1813f3f3feba0a7eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3feba1813f3f3feba0a7eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1813f3f3feba0a7eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3feba1813f3f3feba0a7eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3feba1813f3f3feba0a7eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3feba1813f3f3feba0a7eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1813f3f3feba0a7eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3feba1813f3f3feba0a7eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3feba1813f3f3feba0a7eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3feba1813f3f3feba0a7eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1813f3f3feba0a7eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3feba1813f3f3feba0a7eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1813f3f3feba0a7eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3feba1813f3f3feba0a7eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3feba1813f3f3feba0a7eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3feba1813f3f3feba0a7eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????襦?????щ???????????襦?????щ???????????襦?????щ???????????襦?????щ????????????襦?????щ???????????襦?????щ???????????????????????襦?????щ???????????襦?????щ???????????襦?????щ???????????襦?????щ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襦?????щ???????????襦?????щ???????????襦?????щ???????????襦?????щ????????????襦?????щ???????????襦?????щ???????????????????????襦?????щ???????????襦?????щ???????????襦?????щ???????????襦?????щ???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????襦?????щ???????????襦?????щ???????????襦?????щ???????????襦?????щ????????????襦?????щ???????????襦?????щ???????????????????????襦?????щ???????????襦?????щ???????????襦?????щ???????????襦?????щ??????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1813f3f3feba0a7eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3feba1813f3f3feba0a7eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3feba1813f3f3feba0a7eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3feba1813f3f3feba0a7eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1813f3f3feba0a7eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3feba1813f3f3feba0a7eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1813f3f3feba0a7eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3feba1813f3f3feba0a7eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3feba1813f3f3feba0a7eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3feba1813f3f3feba0a7eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1813f3f3feba0a7eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3feba1813f3f3feba0a7eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3feba1813f3f3feba0a7eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3feba1813f3f3feba0a7eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1813f3f3feba0a7eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3feba1813f3f3feba0a7eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1813f3f3feba0a7eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3feba1813f3f3feba0a7eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3feba1813f3f3feba0a7eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3feba1813f3f3feba0a7eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1813f3f3feba0a7eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3feba1813f3f3feba0a7eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3feba1813f3f3feba0a7eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3feba1813f3f3feba0a7eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1813f3f3feba0a7eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3feba1813f3f3feba0a7eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1813f3f3feba0a7eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3feba1813f3f3feba0a7eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3feba1813f3f3feba0a7eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3feba1813f3f3feba0a7eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????롁???렧렑?????????롁???렧렑?????????롁???렧렑?????????롁???렧렑??????????롁???렧렑?????????롁???렧렑?????????????????????롁???렧렑?????????롁???렧렑?????????롁???렧렑?????????롁???렧렑???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????롁???렧렑?????????롁???렧렑?????????롁???렧렑?????????롁???렧렑??????????롁???렧렑?????????롁???렧렑?????????????????????롁???렧렑?????????롁???렧렑?????????롁???렧렑?????????롁???렧렑?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????롁???렧렑?????????롁???렧렑?????????롁???렧렑?????????롁???렧렑??????????롁???렧렑?????????롁???렧렑?????????????????????롁???렧렑?????????롁???렧렑?????????롁???렧렑?????????롁???렧렑????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1813f3f3feba0a7eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3feba1813f3f3feba0a7eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3feba1813f3f3feba0a7eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3feba1813f3f3feba0a7eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1813f3f3feba0a7eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3feba1813f3f3feba0a7eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1813f3f3feba0a7eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3feba1813f3f3feba0a7eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3feba1813f3f3feba0a7eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3feba1813f3f3feba0a7eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1813f3f3feba0a7eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3feba1813f3f3feba0a7eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3feba1813f3f3feba0a7eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3feba1813f3f3feba0a7eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1813f3f3feba0a7eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3feba1813f3f3feba0a7eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1813f3f3feba0a7eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3feba1813f3f3feba0a7eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3feba1813f3f3feba0a7eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3feba1813f3f3feba0a7eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1813f3f3feba0a7eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3feba1813f3f3feba0a7eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3feba1813f3f3feba0a7eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3feba1813f3f3feba0a7eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1813f3f3feba0a7eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3feba1813f3f3feba0a7eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1813f3f3feba0a7eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3feba1813f3f3feba0a7eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3feba1813f3f3feba0a7eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3feba1813f3f3feba0a7eba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????濡???溜㏓젒?????????濡???溜㏓젒?????????濡???溜㏓젒?????????濡???溜㏓젒??????????濡???溜㏓젒?????????濡???溜㏓젒?????????????????????濡???溜㏓젒?????????濡???溜㏓젒?????????濡???溜㏓젒?????????濡???溜㏓젒???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????濡???溜㏓젒?????????濡???溜㏓젒?????????濡???溜㏓젒?????????濡???溜㏓젒??????????濡???溜㏓젒?????????濡???溜㏓젒?????????????????????濡???溜㏓젒?????????濡???溜㏓젒?????????濡???溜㏓젒?????????濡???溜㏓젒?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????濡???溜㏓젒?????????濡???溜㏓젒?????????濡???溜㏓젒?????????濡???溜㏓젒??????????濡???溜㏓젒?????????濡???溜㏓젒?????????????????????濡???溜㏓젒?????????濡???溜㏓젒?????????濡???溜㏓젒?????????濡???溜㏓젒????????????????????????? |