同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba096eba0bbeba0a63f3f3feba0bbeba08beba0bbeba0923f3f3f3feba0bbeba096eba0bbeba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba096eba0bbeba0a63f3f3feba0bbeba08beba0bbeba0923f3f3f3feba0bbeba096eba0bbeba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba096eba0bbeba0a63f3f3feba0bbeba08beba0bbeba0923f3f3f3feba0bbeba096eba0bbeba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ë »ë ë »ë ¦???ë »ë ë »ë ????ë »ë ë »ë ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë »ë ë »ë ¦???ë »ë ë »ë ????ë »ë ë »ë ???????????N?????????????????????????????????????????????????????????ë »ë ë »ë ¦???ë »ë ë »ë ????ë »ë ë »ë ??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba096eba0bbeba0a63f3f3feba0bbeba08beba0bbeba0923f3f3f3feba0bbeba096eba0bbeba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba096eba0bbeba0a63f3f3feba0bbeba08beba0bbeba0923f3f3f3feba0bbeba096eba0bbeba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba096eba0bbeba0a63f3f3feba0bbeba08beba0bbeba0923f3f3f3feba0bbeba096eba0bbeba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ｻ?耶?ｻ?ｦ????ｻ?躯?ｻ??????ｻ?耶?ｻ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｻ?耶?ｻ?ｦ????ｻ?躯?ｻ??????ｻ?耶?ｻ????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ｻ?耶?ｻ?ｦ????ｻ?躯?ｻ??????ｻ?耶?ｻ???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba096eba0bbeba0a63f3f3feba0bbeba08beba0bbeba0923f3f3f3feba0bbeba096eba0bbeba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba096eba0bbeba0a63f3f3feba0bbeba08beba0bbeba0923f3f3f3feba0bbeba096eba0bbeba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba096eba0bbeba0a63f3f3feba0bbeba08beba0bbeba0923f3f3f3feba0bbeba096eba0bbeba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????視???視?????視???視???????視???視????????????????????????????????????????????????????????????????????????????視???視?????視???視???????視???視?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????視???視?????視???視???????視???視????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba096eba0bbeba0a63f3f3feba0bbeba08beba0bbeba0923f3f3f3feba0bbeba096eba0bbeba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba096eba0bbeba0a63f3f3feba0bbeba08beba0bbeba0923f3f3f3feba0bbeba096eba0bbeba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba096eba0bbeba0a63f3f3feba0bbeba08beba0bbeba0923f3f3f3feba0bbeba096eba0bbeba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????렻렖렻렦???렻렋렻렒????렻렖렻렑?????????????????????????????????????????????????????????????????????????렻렖렻렦???렻렋렻렒????렻렖렻렑???????????N?????????????????????????????????????????????????????????렻렖렻렦???렻렋렻렒????렻렖렻렑??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba096eba0bbeba0a63f3f3feba0bbeba08beba0bbeba0923f3f3f3feba0bbeba096eba0bbeba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba096eba0bbeba0a63f3f3feba0bbeba08beba0bbeba0923f3f3f3feba0bbeba096eba0bbeba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba096eba0bbeba0a63f3f3feba0bbeba08beba0bbeba0923f3f3f3feba0bbeba096eba0bbeba0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????溜삳젚溜삳젲???溜삳젉溜삳젔????溜삳젚溜삳젒?????????????????????????????????????????????????????????????????????????溜삳젚溜삳젲???溜삳젉溜삳젔????溜삳젚溜삳젒???????????N?????????????????????????????????????????????????????????溜삳젚溜삳젲???溜삳젉溜삳젔????溜삳젚溜삳젒??????????????????? |