同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aae7a68eeba093e9acb1eba0a13feba0b03feba0b03f3feba0943f3f3f3f3f3feba0b03f3feba08a3f3f3f3f3f3feba0aae7a68eeba093e9acb1eba0a13feba0b03feba0af3f3f3f3f3f3f3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aae7a68eeba093e9acb1eba0a13feba0b03feba0b03f3feba0943f3f3f3f3f3feba0b03f3feba08a3f3f3f3f3f3feba0aae7a68eeba093e9acb1eba0a13feba0b03feba0af3f3f3f3f3f3f3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aae7a68eeba093e9acb1eba0a13feba0b03feba0b03f3feba0943f3f3f3f3f3feba0b03f3feba08a3f3f3f3f3f3feba0aae7a68eeba093e9acb1eba0a13feba0b03feba0af3f3f3f3f3f3f3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ë ªç¦ë é¬±ë ¡?ë °?ë °??ë ??????ë °??ë ??????ë ªç¦ë é¬±ë ¡?ë °?ë ¯???????ë ¯???????????????????????????????????????????????????????????????????????ë ªç¦ë é¬±ë ¡?ë °?ë °??ë ??????ë °??ë ??????ë ªç¦ë é¬±ë ¡?ë °?ë ¯???????ë ¯?????????N?????????????????????????????????????????????????????????ë ªç¦ë é¬±ë ¡?ë °?ë °??ë ??????ë °??ë ??????ë ªç¦ë é¬±ë ¡?ë °?ë ¯???????ë ¯????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aae7a68eeba093e9acb1eba0a13feba0b03feba0b03f3feba0943f3f3f3f3f3feba0b03f3feba08a3f3f3f3f3f3feba0aae7a68eeba093e9acb1eba0a13feba0b03feba0af3f3f3f3f3f3f3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aae7a68eeba093e9acb1eba0a13feba0b03feba0b03f3feba0943f3f3f3f3f3feba0b03f3feba08a3f3f3f3f3f3feba0aae7a68eeba093e9acb1eba0a13feba0b03feba0af3f3f3f3f3f3f3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aae7a68eeba093e9acb1eba0a13feba0b03feba0b03f3feba0943f3f3f3f3f3feba0b03f3feba08a3f3f3f3f3f3feba0aae7a68eeba093e9acb1eba0a13feba0b03feba0af3f3f3f3f3f3f3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ｪ遖狩?馴ｬｱ?｡??ｰ??ｰ??????????ｰ??????????ｪ遖狩?馴ｬｱ?｡??ｰ??ｯ????????ｯ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｪ遖狩?馴ｬｱ?｡??ｰ??ｰ??????????ｰ??????????ｪ遖狩?馴ｬｱ?｡??ｰ??ｯ????????ｯ?????????N??????????????????????????????????????????????????????????ｪ遖狩?馴ｬｱ?｡??ｰ??ｰ??????????ｰ??????????ｪ遖狩?馴ｬｱ?｡??ｰ??ｯ????????ｯ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aae7a68eeba093e9acb1eba0a13feba0b03feba0b03f3feba0943f3f3f3f3f3feba0b03f3feba08a3f3f3f3f3f3feba0aae7a68eeba093e9acb1eba0a13feba0b03feba0af3f3f3f3f3f3f3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aae7a68eeba093e9acb1eba0a13feba0b03feba0b03f3feba0943f3f3f3f3f3feba0b03f3feba08a3f3f3f3f3f3feba0aae7a68eeba093e9acb1eba0a13feba0b03feba0af3f3f3f3f3f3f3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aae7a68eeba093e9acb1eba0a13feba0b03feba0b03f3feba0943f3f3f3f3f3feba0b03f3feba08a3f3f3f3f3f3feba0aae7a68eeba093e9acb1eba0a13feba0b03feba0af3f3f3f3f3f3f3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????薔焔???????????????????????????????薔焔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薔焔???????????????????????????????薔焔??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????薔焔???????????????????????????????薔焔?????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aae7a68eeba093e9acb1eba0a13feba0b03feba0b03f3feba0943f3f3f3f3f3feba0b03f3feba08a3f3f3f3f3f3feba0aae7a68eeba093e9acb1eba0a13feba0b03feba0af3f3f3f3f3f3f3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aae7a68eeba093e9acb1eba0a13feba0b03feba0b03f3feba0943f3f3f3f3f3feba0b03f3feba08a3f3f3f3f3f3feba0aae7a68eeba093e9acb1eba0a13feba0b03feba0af3f3f3f3f3f3f3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aae7a68eeba093e9acb1eba0a13feba0b03feba0b03f3feba0943f3f3f3f3f3feba0b03f3feba08a3f3f3f3f3f3feba0aae7a68eeba093e9acb1eba0a13feba0b03feba0af3f3f3f3f3f3f3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????렪禎렓鬱렡?렰?렰??렔??????렰??렊??????렪禎렓鬱렡?렰?렯???????렯???????????????????????????????????????????????????????????????????????렪禎렓鬱렡?렰?렰??렔??????렰??렊??????렪禎렓鬱렡?렰?렯???????렯?????????N?????????????????????????????????????????????????????????렪禎렓鬱렡?렰?렰??렔??????렰??렊??????렪禎렓鬱렡?렰?렯???????렯????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aae7a68eeba093e9acb1eba0a13feba0b03feba0b03f3feba0943f3f3f3f3f3feba0b03f3feba08a3f3f3f3f3f3feba0aae7a68eeba093e9acb1eba0a13feba0b03feba0af3f3f3f3f3f3f3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aae7a68eeba093e9acb1eba0a13feba0b03feba0b03f3feba0943f3f3f3f3f3feba0b03f3feba08a3f3f3f3f3f3feba0aae7a68eeba093e9acb1eba0a13feba0b03feba0af3f3f3f3f3f3f3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aae7a68eeba093e9acb1eba0a13feba0b03feba0b03f3feba0943f3f3f3f3f3feba0b03f3feba08a3f3f3f3f3f3feba0aae7a68eeba093e9acb1eba0a13feba0b03feba0af3f3f3f3f3f3f3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????溜ょ쫷溜볣П溜?溜?溜??溜볻?????溜??溜둃?????溜ょ쫷溜볣П溜?溜?溜???????溜???????????????????????????????????????????????????????????????????????溜ょ쫷溜볣П溜?溜?溜??溜볻?????溜??溜둃?????溜ょ쫷溜볣П溜?溜?溜???????溜?????????N?????????????????????????????????????????????????????????溜ょ쫷溜볣П溜?溜?溜??溜볻?????溜??溜둃?????溜ょ쫷溜볣П溜?溜?溜???????溜????????????????? |