同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09c3f3feba09ceba093eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09ceba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09c3f3feba09ceba093eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09ceba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09c3f3feba09ceba093eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09ceba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ë ??ë ë ë ?????????ë ë ë ²??????????????????????????????????????????????????????????????????????ë ??ë ë ë ?????????ë ë ë ²????????N?????????????????????????????????????????????????????????ë ??ë ë ë ?????????ë ë ë ²???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09c3f3feba09ceba093eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09ceba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09c3f3feba09ceba093eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09ceba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09c3f3feba09ceba093eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09ceba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????罹?畷???????????罹?危?イ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????罹?畷???????????罹?危?イ????????N?????????????????????????????????????????????????????????????罹?畷???????????罹?危?イ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09c3f3feba09ceba093eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09ceba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09c3f3feba09ceba093eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09ceba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09c3f3feba09ceba093eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09ceba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09c3f3feba09ceba093eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09ceba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09c3f3feba09ceba093eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09ceba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09c3f3feba09ceba093eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09ceba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????렜??렜렓렊?????????렜렊렲??????????????????????????????????????????????????????????????????????렜??렜렓렊?????????렜렊렲????????N?????????????????????????????????????????????????????????렜??렜렓렊?????????렜렊렲???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09c3f3feba09ceba093eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09ceba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09c3f3feba09ceba093eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09ceba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09c3f3feba09ceba093eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09ceba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????溜쏗?溜쒕젗溜둃????????溜쒕젇溜깰?????????????????????????????????????????????????????????????????????溜쏗?溜쒕젗溜둃????????溜쒕젇溜깰???????N?????????????????????????????????????????????????????????溜쏗?溜쒕젗溜둃????????溜쒕젇溜깰??????????????? |