同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0953f3f3feba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0953f3f3f3f3f3f3feba0953f3f3feba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0953f3f3feba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0953f3f3feba0953f3f3f3f3f3f3feba0953f3f3f3f3f3f3f3feba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0953f3f3feba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0953f3f3feba0953f3f3f3f3f3f3f3feba0953f3f3f3f3f3f3feba0953f3f3feba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0953f3f3feba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0953f3f3f3f3f3f3feba0953f3f3feba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0953f3f3feba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0953f3f3feba0953f3f3f3f3f3f3feba0953f3f3f3f3f3f3f3feba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0953f3f3feba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0953f3f3feba0953f3f3f3f3f3f3f3feba0953f3f3f3f3f3f3feba0953f3f3feba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0953f3f3feba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0953f3f3f3f3f3f3feba0953f3f3feba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0953f3f3feba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0953f3f3feba0953f3f3f3f3f3f3feba0953f3f3f3f3f3f3f3feba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0953f3f3feba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0953f3f3feba0953f3f3f3f3f3f3f3feba0953f3f3f3f3f3f3feba0953f3f3feba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ë ???ë ??????????????????????ë ???????ë ???ë ?????????????ë ???ë ???????????????????ë ???ë ???????ë ????????ë ??????????ë ???ë ?????????????????????ë ???ë ????????ë ???????ë ???ë ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë ???ë ??????????????????????ë ???????ë ???ë ?????????????ë ???ë ???????????????????ë ???ë ???????ë ????????ë ??????????ë ???ë ?????????????????????ë ???ë ????????ë ???????ë ???ë ??????????N?????????????????????????????????????????????????????????ë ???ë ??????????????????????ë ???????ë ???ë ?????????????ë ???ë ???????????????????ë ???ë ???????ë ????????ë ??????????ë ???ë ?????????????????????ë ???ë ????????ë ???????ë ???ë ?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0953f3f3feba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0953f3f3f3f3f3f3feba0953f3f3feba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0953f3f3feba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0953f3f3feba0953f3f3f3f3f3f3feba0953f3f3f3f3f3f3f3feba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0953f3f3feba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0953f3f3feba0953f3f3f3f3f3f3f3feba0953f3f3f3f3f3f3feba0953f3f3feba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0953f3f3feba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0953f3f3f3f3f3f3feba0953f3f3feba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0953f3f3feba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0953f3f3feba0953f3f3f3f3f3f3feba0953f3f3f3f3f3f3f3feba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0953f3f3feba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0953f3f3feba0953f3f3f3f3f3f3f3feba0953f3f3f3f3f3f3feba0953f3f3feba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0953f3f3feba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0953f3f3f3f3f3f3feba0953f3f3feba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0953f3f3feba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0953f3f3feba0953f3f3f3f3f3f3feba0953f3f3f3f3f3f3f3feba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0953f3f3feba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0953f3f3feba0953f3f3f3f3f3f3f3feba0953f3f3f3f3f3f3feba0953f3f3feba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0953f3f3feba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0953f3f3f3f3f3f3feba0953f3f3feba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0953f3f3feba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0953f3f3feba0953f3f3f3f3f3f3feba0953f3f3f3f3f3f3f3feba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0953f3f3feba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0953f3f3feba0953f3f3f3f3f3f3f3feba0953f3f3f3f3f3f3feba0953f3f3feba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0953f3f3feba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0953f3f3f3f3f3f3feba0953f3f3feba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0953f3f3feba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0953f3f3feba0953f3f3f3f3f3f3feba0953f3f3f3f3f3f3f3feba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0953f3f3feba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0953f3f3feba0953f3f3f3f3f3f3f3feba0953f3f3f3f3f3f3feba0953f3f3feba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0953f3f3feba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0953f3f3f3f3f3f3feba0953f3f3feba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0953f3f3feba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0953f3f3feba0953f3f3f3f3f3f3feba0953f3f3f3f3f3f3f3feba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0953f3f3feba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0953f3f3feba0953f3f3f3f3f3f3f3feba0953f3f3f3f3f3f3feba0953f3f3feba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0953f3f3feba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0953f3f3f3f3f3f3feba0953f3f3feba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0953f3f3feba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0953f3f3feba0953f3f3f3f3f3f3feba0953f3f3f3f3f3f3f3feba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0953f3f3feba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0953f3f3feba0953f3f3f3f3f3f3f3feba0953f3f3f3f3f3f3feba0953f3f3feba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0953f3f3feba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0953f3f3f3f3f3f3feba0953f3f3feba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0953f3f3feba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0953f3f3feba0953f3f3f3f3f3f3feba0953f3f3f3f3f3f3f3feba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0953f3f3feba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0953f3f3feba0953f3f3f3f3f3f3f3feba0953f3f3f3f3f3f3feba0953f3f3feba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0953f3f3feba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0953f3f3f3f3f3f3feba0953f3f3feba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0953f3f3feba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0953f3f3feba0953f3f3f3f3f3f3feba0953f3f3f3f3f3f3f3feba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0953f3f3feba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0953f3f3feba0953f3f3f3f3f3f3f3feba0953f3f3f3f3f3f3feba0953f3f3feba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????렕???렕??????????????????????렕???????렕???렕?????????????렕???렕???????????????????렕???렕???????렕????????렕??????????렕???렕?????????????????????렕???렕????????렕???????렕???렕????????????????????????????????????????????????????????????????????????렕???렕??????????????????????렕???????렕???렕?????????????렕???렕???????????????????렕???렕???????렕????????렕??????????렕???렕?????????????????????렕???렕????????렕???????렕???렕??????????N?????????????????????????????????????????????????????????렕???렕??????????????????????렕???????렕???렕?????????????렕???렕???????????????????렕???렕???????렕????????렕??????????렕???렕?????????????????????렕???렕????????렕???????렕???렕?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0953f3f3feba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0953f3f3f3f3f3f3feba0953f3f3feba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0953f3f3feba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0953f3f3feba0953f3f3f3f3f3f3feba0953f3f3f3f3f3f3f3feba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0953f3f3feba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0953f3f3feba0953f3f3f3f3f3f3f3feba0953f3f3f3f3f3f3feba0953f3f3feba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0953f3f3feba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0953f3f3f3f3f3f3feba0953f3f3feba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0953f3f3feba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0953f3f3feba0953f3f3f3f3f3f3feba0953f3f3f3f3f3f3f3feba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0953f3f3feba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0953f3f3feba0953f3f3f3f3f3f3f3feba0953f3f3f3f3f3f3feba0953f3f3feba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0953f3f3feba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0953f3f3f3f3f3f3feba0953f3f3feba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0953f3f3feba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0953f3f3feba0953f3f3f3f3f3f3feba0953f3f3f3f3f3f3f3feba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0953f3f3feba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0953f3f3feba0953f3f3f3f3f3f3f3feba0953f3f3f3f3f3f3feba0953f3f3feba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????溜뷐??溜뷐?????????????????????溜뷐??????溜뷐??溜뷐????????????溜뷐??溜뷐??????????????????溜뷐??溜뷐??????溜뷐???????溜뷐?????????溜뷐??溜뷐????????????????????溜뷐??溜뷐???????溜뷐??????溜뷐??溜뷐???????????????????????????????????????????????????????????????????????溜뷐??溜뷐?????????????????????溜뷐??????溜뷐??溜뷐????????????溜뷐??溜뷐??????????????????溜뷐??溜뷐??????溜뷐???????溜뷐?????????溜뷐??溜뷐????????????????????溜뷐??溜뷐???????溜뷐??????溜뷐??溜뷐?????????N?????????????????????????????????????????????????????????溜뷐??溜뷐?????????????????????溜뷐??????溜뷐??溜뷐????????????溜뷐??溜뷐??????????????????溜뷐??溜뷐??????溜뷐???????溜뷐?????????溜뷐??溜뷐????????????????????溜뷐??溜뷐???????溜뷐??????溜뷐??溜뷐????????????????? |