同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ë ë ??????????????ë ë ??????????ë ë ?????????ë ë ????????????????ë ë ??????????????????????????ë ë ????????????????????????????ë ë ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë ë ??????????????ë ë ??????????ë ë ?????????ë ë ????????????????ë ë ??????????????????????????ë ë ????????????????????????????ë ë ??????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ë ë ??????????????ë ë ??????????ë ë ?????????ë ë ????????????????ë ë ??????????????????????????ë ë ????????????????????????????ë ë ?????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????躯????????????????躯????????????躯???????????躯??????????????????躯????????????????????????????躯??????????????????????????????躯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????躯????????????????躯????????????躯???????????躯??????????????????躯????????????????????????????躯??????????????????????????????躯???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????躯????????????????躯????????????躯???????????躯??????????????????躯????????????????????????????躯??????????????????????????????躯??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????렋렞??????????????렋렞??????????렋렞?????????렋렞????????????????렋렞??????????????????????????렋렞????????????????????????????렋렞????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렋렞??????????????렋렞??????????렋렞?????????렋렞????????????????렋렞??????????????????????????렋렞????????????????????????????렋렞??????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????렋렞??????????????렋렞??????????렋렞?????????렋렞????????????????렋렞??????????????????????????렋렞????????????????????????????렋렞?????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08beba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????溜뗫젦??????????????溜뗫젦??????????溜뗫젦?????????溜뗫젦????????????????溜뗫젦??????????????????????????溜뗫젦????????????????????????????溜뗫젦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????溜뗫젦??????????????溜뗫젦??????????溜뗫젦?????????溜뗫젦????????????????溜뗫젦??????????????????????????溜뗫젦????????????????????????????溜뗫젦??????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????溜뗫젦??????????????溜뗫젦??????????溜뗫젦?????????溜뗫젦????????????????溜뗫젦??????????????????????????溜뗫젦????????????????????????????溜뗫젦?????????????????????????????????? |