同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae53f3f3f3febe53f3fe7e43f3f3f3feba43f3f3f3f3feba43f3f3fe4f33f3f3febfc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae53f3f3f3febe53f3fe7e43f3f3f3feba43f3f3f3f3feba43f3f3fe4f33f3f3febfc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae53f3f3f3febe53f3fe7e43f3f3f3feba43f3f3f3f3feba43f3f3fe4f33f3f3febfc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae53f3f3f3febe53f3fe7e43f3f3f3feba43f3f3f3f3feba43f3f3fe4f33f3f3febfc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae53f3f3f3febe53f3fe7e43f3f3f3feba43f3f3f3f3feba43f3f3fe4f33f3f3febfc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae53f3f3f3febe53f3fe7e43f3f3f3feba43f3f3f3f3feba43f3f3fe4f33f3f3febfc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????êå????ëå??çä????ë¤?????ë¤???äó???ëü?????????????êå????ëå??çä????ë¤?????ë¤???äó???ëü????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????êå????ëå??çä????ë¤?????ë¤???äó???ëü?????????????êå????ëå??çä????ë¤?????ë¤???äó???ëü??????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????êå????ëå??çä????ë¤?????ë¤???äó???ëü?????????????êå????ëå??çä????ë¤?????ë¤???äó???ëü?????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae53f3f3f3febe53f3fe7e43f3f3f3feba43f3f3f3f3feba43f3f3fe4f33f3f3febfc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae53f3f3f3febe53f3fe7e43f3f3f3feba43f3f3f3f3feba43f3f3fe4f33f3f3febfc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae53f3f3f3febe53f3fe7e43f3f3f3feba43f3f3f3f3feba43f3f3fe4f33f3f3febfc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae53f3f3f3febe53f3fe7e43f3f3f3feba43f3f3f3f3feba43f3f3fe4f33f3f3febfc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae53f3f3f3febe53f3fe7e43f3f3f3feba43f3f3f3f3feba43f3f3fe4f33f3f3febfc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae53f3f3f3febe53f3fe7e43f3f3f3feba43f3f3f3f3feba43f3f3fe4f33f3f3febfc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????鈕??????????????蔘?????????????????????????鈕??????????????蔘????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鈕??????????????蔘?????????????????????????鈕??????????????蔘??????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????鈕??????????????蔘?????????????????????????鈕??????????????蔘?????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae53f3f3f3febe53f3fe7e43f3f3f3feba43f3f3f3f3feba43f3f3fe4f33f3f3febfc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae53f3f3f3febe53f3fe7e43f3f3f3feba43f3f3f3f3feba43f3f3fe4f33f3f3febfc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae53f3f3f3febe53f3fe7e43f3f3f3feba43f3f3f3f3feba43f3f3fe4f33f3f3febfc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae53f3f3f3febe53f3fe7e43f3f3f3feba43f3f3f3f3feba43f3f3fe4f33f3f3febfc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae53f3f3f3febe53f3fe7e43f3f3f3feba43f3f3f3f3feba43f3f3fe4f33f3f3febfc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae53f3f3f3febe53f3fe7e43f3f3f3feba43f3f3f3f3feba43f3f3fe4f33f3f3febfc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????裙????諷??舮????襪?????襪???糂???譛?????????????裙????諷??舮????襪?????襪???糂???譛????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????裙????諷??舮????襪?????襪???糂???譛?????????????裙????諷??舮????襪?????襪???糂???譛??????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????裙????諷??舮????襪?????襪???糂???譛?????????????裙????諷??舮????襪?????襪???糂???譛?????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae53f3f3f3febe53f3fe7e43f3f3f3feba43f3f3f3f3feba43f3f3fe4f33f3f3febfc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae53f3f3f3febe53f3fe7e43f3f3f3feba43f3f3f3f3feba43f3f3fe4f33f3f3febfc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae53f3f3f3febe53f3fe7e43f3f3f3feba43f3f3f3f3feba43f3f3fe4f33f3f3febfc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae53f3f3f3febe53f3fe7e43f3f3f3feba43f3f3f3f3feba43f3f3fe4f33f3f3febfc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae53f3f3f3febe53f3fe7e43f3f3f3feba43f3f3f3f3feba43f3f3fe4f33f3f3febfc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae53f3f3f3febe53f3fe7e43f3f3f3feba43f3f3f3f3feba43f3f3fe4f33f3f3febfc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae53f3f3f3febe53f3fe7e43f3f3f3feba43f3f3f3f3feba43f3f3fe4f33f3f3febfc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae53f3f3f3febe53f3fe7e43f3f3f3feba43f3f3f3f3feba43f3f3fe4f33f3f3febfc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae53f3f3f3febe53f3fe7e43f3f3f3feba43f3f3f3f3feba43f3f3fe4f33f3f3febfc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae53f3f3f3febe53f3fe7e43f3f3f3feba43f3f3f3f3feba43f3f3fe4f33f3f3febfc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae53f3f3f3febe53f3fe7e43f3f3f3feba43f3f3f3f3feba43f3f3fe4f33f3f3febfc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae53f3f3f3febe53f3fe7e43f3f3f3feba43f3f3f3f3feba43f3f3fe4f33f3f3febfc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????劉????音??醴????琉?????琉???涯???蟻?????????????劉????音??醴????琉?????琉???涯???蟻????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????劉????音??醴????琉?????琉???涯???蟻?????????????劉????音??醴????琉?????琉???涯???蟻??????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????劉????音??醴????琉?????琉???涯???蟻?????????????劉????音??醴????琉?????琉???涯???蟻?????????????????????????????????? |