同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac13f3f3f3f3f3f3feac13f3f3f3f3f3feac13f3f3f3fe3e88eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac13f3f3f3f3f3f3feac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eab3f3f3f3fe3e88eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac13f3f3f3f3f3f3feac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac13f3f3f3f3f3f3feac13f3f3f3f3f3feac13f3f3f3fe3e88eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac13f3f3f3f3f3f3feac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eab3f3f3f3fe3e88eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac13f3f3f3f3f3f3feac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac13f3f3f3f3f3f3feac13f3f3f3f3f3feac13f3f3f3fe3e88eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac13f3f3f3f3f3f3feac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eab3f3f3f3fe3e88eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac13f3f3f3f3f3f3feac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????êÁ???????êÁ??????êÁ????ãè«???????????êÁ???????êÁ?????????????ãè«????ãè«???????????????????????êÁ???????êÁ?????????????ãè«???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????êÁ???????êÁ??????êÁ????ãè«???????????êÁ???????êÁ?????????????ãè«????ãè«???????????????????????êÁ???????êÁ?????????????ãè«?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????êÁ???????êÁ??????êÁ????ãè«???????????êÁ???????êÁ?????????????ãè«????ãè«???????????????????????êÁ???????êÁ?????????????ãè«????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac13f3f3f3f3f3f3feac13f3f3f3f3f3feac13f3f3f3fe3e88eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac13f3f3f3f3f3f3feac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eab3f3f3f3fe3e88eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac13f3f3f3f3f3f3feac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac13f3f3f3f3f3f3feac13f3f3f3f3f3feac13f3f3f3fe3e88eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac13f3f3f3f3f3f3feac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eab3f3f3f3fe3e88eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac13f3f3f3f3f3f3feac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac13f3f3f3f3f3f3feac13f3f3f3f3f3feac13f3f3f3fe3e88eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac13f3f3f3f3f3f3feac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eab3f3f3f3fe3e88eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac13f3f3f3f3f3f3feac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????肛辞?????????????????????????????????肛辞????肛辞?????????????????????????????????????????????肛辞???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????肛辞?????????????????????????????????肛辞????肛辞?????????????????????????????????????????????肛辞?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????肛辞?????????????????????????????????肛辞????肛辞?????????????????????????????????????????????肛辞????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac13f3f3f3f3f3f3feac13f3f3f3f3f3feac13f3f3f3fe3e88eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac13f3f3f3f3f3f3feac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eab3f3f3f3fe3e88eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac13f3f3f3f3f3f3feac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac13f3f3f3f3f3f3feac13f3f3f3f3f3feac13f3f3f3fe3e88eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac13f3f3f3f3f3f3feac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eab3f3f3f3fe3e88eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac13f3f3f3f3f3f3feac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac13f3f3f3f3f3f3feac13f3f3f3f3f3feac13f3f3f3fe3e88eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac13f3f3f3f3f3f3feac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eab3f3f3f3fe3e88eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac13f3f3f3f3f3f3feac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????蠢???????蠢??????蠢????竏ｫ???????????蠢???????蠢?????????????竏ｫ????竏ｫ???????????????????????蠢???????蠢?????????????竏ｫ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠢???????蠢??????蠢????竏ｫ???????????蠢???????蠢?????????????竏ｫ????竏ｫ???????????????????????蠢???????蠢?????????????竏ｫ?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????蠢???????蠢??????蠢????竏ｫ???????????蠢???????蠢?????????????竏ｫ????竏ｫ???????????????????????蠢???????蠢?????????????竏ｫ????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac13f3f3f3f3f3f3feac13f3f3f3f3f3feac13f3f3f3fe3e88eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac13f3f3f3f3f3f3feac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eab3f3f3f3fe3e88eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac13f3f3f3f3f3f3feac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac13f3f3f3f3f3f3feac13f3f3f3f3f3feac13f3f3f3fe3e88eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac13f3f3f3f3f3f3feac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eab3f3f3f3fe3e88eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac13f3f3f3f3f3f3feac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac13f3f3f3f3f3f3feac13f3f3f3f3f3feac13f3f3f3fe3e88eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac13f3f3f3f3f3f3feac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eab3f3f3f3fe3e88eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac13f3f3f3f3f3f3feac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莫????????????????????????????????????莫?????莫????????????????????????????????????????????????莫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莫????????????????????????????????????莫?????莫????????????????????????????????????????????????莫?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莫????????????????????????????????????莫?????莫????????????????????????????????????????????????莫????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac13f3f3f3f3f3f3feac13f3f3f3f3f3feac13f3f3f3fe3e88eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac13f3f3f3f3f3f3feac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eab3f3f3f3fe3e88eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac13f3f3f3f3f3f3feac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac13f3f3f3f3f3f3feac13f3f3f3f3f3feac13f3f3f3fe3e88eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac13f3f3f3f3f3f3feac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eab3f3f3f3fe3e88eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac13f3f3f3f3f3f3feac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac13f3f3f3f3f3f3feac13f3f3f3f3f3feac13f3f3f3fe3e88eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac13f3f3f3f3f3f3feac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eab3f3f3f3fe3e88eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac13f3f3f3f3f3f3feac13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????阮???????阮??????阮????燼렖???????????阮???????阮?????????????燼렖????燼렖???????????????????????阮???????阮?????????????燼렖???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????阮???????阮??????阮????燼렖???????????阮???????阮?????????????燼렖????燼렖???????????????????????阮???????阮?????????????燼렖?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????阮???????阮??????阮????燼렖???????????阮???????阮?????????????燼렖????燼렖???????????????????????阮???????阮?????????????燼렖????????????????????????? |