同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec88af3feab7a8ec89b43f3f3feab7a8ec88af3f3fec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec88af3feab7a8ec89b43f3f3feab7a8ec88af3f3fec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec88af3feab7a8ec89b43f3f3feab7a8ec88af3f3fec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec88af3feab7a8ec89b43f3f3feab7a8ec88af3f3fec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec88af3feab7a8ec89b43f3f3feab7a8ec88af3f3fec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec88af3feab7a8ec89b43f3f3feab7a8ec88af3f3fec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec88af3feab7a8ec89b43f3f3feab7a8ec88af3f3fec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec88af3feab7a8ec89b43f3f3feab7a8ec88af3f3fec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????귨�귨�??귨�?�??????????????????????귨�귨�??귨�?�????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????귨�귨�??귨�?�??????????????????????귨�귨�??귨�?�?????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????귨�귨�??귨�?�??????????????????????귨�귨�??귨�?�????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????귨�귨�??귨�?�??????????????????????귨�귨�??귨�?�?????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec88af3feab7a8ec89b43f3f3feab7a8ec88af3f3fec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec88af3feab7a8ec89b43f3f3feab7a8ec88af3f3fec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec88af3feab7a8ec89b43f3f3feab7a8ec88af3f3fec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec88af3feab7a8ec89b43f3f3feab7a8ec88af3f3fec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec88af3feab7a8ec89b43f3f3feab7a8ec88af3f3fec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec88af3feab7a8ec89b43f3f3feab7a8ec88af3f3fec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec88af3feab7a8ec89b43f3f3feab7a8ec88af3f3fec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec88af3feab7a8ec89b43f3f3feab7a8ec88af3f3fec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????ィ?ッ??ィ?エ????ィ?ッ???ソ????????????????????????ィ?ッ??ィ?エ????ィ?ッ???ソ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ィ?ッ??ィ?エ????ィ?ッ???ソ????????????????????????ィ?ッ??ィ?エ????ィ?ッ???ソ??????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????ィ?ッ??ィ?エ????ィ?ッ???ソ????????????????????????ィ?ッ??ィ?エ????ィ?ッ???ソ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ィ?ッ??ィ?エ????ィ?ッ???ソ????????????????????????ィ?ッ??ィ?エ????ィ?ッ???ソ??????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec88af3feab7a8ec89b43f3f3feab7a8ec88af3f3fec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec88af3feab7a8ec89b43f3f3feab7a8ec88af3f3fec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec88af3feab7a8ec89b43f3f3feab7a8ec88af3f3fec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec88af3feab7a8ec89b43f3f3feab7a8ec88af3f3fec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec88af3feab7a8ec89b43f3f3feab7a8ec88af3f3fec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec88af3feab7a8ec89b43f3f3feab7a8ec88af3f3fec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec88af3feab7a8ec89b43f3f3feab7a8ec88af3f3fec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec88af3feab7a8ec89b43f3f3feab7a8ec88af3f3fec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????蠏???蠏?????蠏????????????????????????????蠏???蠏?????蠏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠏???蠏?????蠏????????????????????????????蠏???蠏?????蠏???????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????蠏???蠏?????蠏????????????????????????????蠏???蠏?????蠏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠏???蠏?????蠏????????????????????????????蠏???蠏?????蠏???????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec88af3feab7a8ec89b43f3f3feab7a8ec88af3f3fec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec88af3feab7a8ec89b43f3f3feab7a8ec88af3f3fec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec88af3feab7a8ec89b43f3f3feab7a8ec88af3f3fec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec88af3feab7a8ec89b43f3f3feab7a8ec88af3f3fec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec88af3feab7a8ec89b43f3f3feab7a8ec88af3f3fec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec88af3feab7a8ec89b43f3f3feab7a8ec88af3f3fec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec88af3feab7a8ec89b43f3f3feab7a8ec88af3f3fec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec88af3feab7a8ec89b43f3f3feab7a8ec88af3f3fec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????귨숯?귨쉴???귨숯??쉿???????????????????????귨숯?귨쉴???귨숯??쉿?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????귨숯?귨쉴???귨숯??쉿???????????????????????귨숯?귨쉴???귨숯??쉿??????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????귨숯?귨쉴???귨숯??쉿???????????????????????귨숯?귨쉴???귨숯??쉿?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????귨숯?귨쉴???귨숯??쉿???????????????????????귨숯?귨쉴???귨숯??쉿??????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec88af3feab7a8ec89b43f3f3feab7a8ec88af3f3fec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec88af3feab7a8ec89b43f3f3feab7a8ec88af3f3fec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec88af3feab7a8ec89b43f3f3feab7a8ec88af3f3fec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec88af3feab7a8ec89b43f3f3feab7a8ec88af3f3fec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec88af3feab7a8ec89b43f3f3feab7a8ec88af3f3fec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec88af3feab7a8ec89b43f3f3feab7a8ec88af3f3fec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec88af3feab7a8ec89b43f3f3feab7a8ec88af3f3fec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec88af3feab7a8ec89b43f3f3feab7a8ec88af3f3fec89bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????洹⑥댅?洹⑥돱???洹⑥댅??揖엌??????????????????????洹⑥댅?洹⑥돱???洹⑥댅??揖엌????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????洹⑥댅?洹⑥돱???洹⑥댅??揖엌??????????????????????洹⑥댅?洹⑥돱???洹⑥댅??揖엌?????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????洹⑥댅?洹⑥돱???洹⑥댅??揖엌??????????????????????洹⑥댅?洹⑥돱???洹⑥댅??揖엌????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????洹⑥댅?洹⑥돱???洹⑥댅??揖엌??????????????????????洹⑥댅?洹⑥돱???洹⑥댅??揖엌?????????????????????????????????????????????????????????U |