同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea13feab23f8ebd8eb33f3f3f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea13feab23f8ebd8eb33f3f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea13feab23f8ebd8eb23f3feab23f8ebd8eb33f8ea13feab23f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea13feab23f8ebd8eb33f3f3f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea13feab23f8ebd8eb33f3f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea13feab23f8ebd8eb23f3feab23f8ebd8eb33f8ea13feab23f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea13feab23f8ebd8eb33f3f3f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea13feab23f8ebd8eb33f3f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea13feab23f8ebd8eb23f3feab23f8ebd8eb33f8ea13feab23f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea13feab23f8ebd8eb33f3f3f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea13feab23f8ebd8eb33f3f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea13feab23f8ebd8eb23f3feab23f8ebd8eb33f8ea13feab23f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ê²?½³?¡?ê²?½³?????ê²?½³?¡?ê²?½³????ê²?½³?¡?ê²?½²??ê²?½³?¡?ê²?½³??????????ê²?½³?¡?ê²?½³?????ê²?½³?¡?ê²?½³????ê²?½³?¡?ê²?½²??ê²?½³?¡?ê²?½³???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ê²?½³?¡?ê²?½³?????ê²?½³?¡?ê²?½³????ê²?½³?¡?ê²?½²??ê²?½³?¡?ê²?½³??????????ê²?½³?¡?ê²?½³?????ê²?½³?¡?ê²?½³????ê²?½³?¡?ê²?½²??ê²?½³?¡?ê²?½³??????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea13feab23f8ebd8eb33f3f3f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea13feab23f8ebd8eb33f3f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea13feab23f8ebd8eb23f3feab23f8ebd8eb33f8ea13feab23f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea13feab23f8ebd8eb33f3f3f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea13feab23f8ebd8eb33f3f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea13feab23f8ebd8eb23f3feab23f8ebd8eb33f8ea13feab23f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea13feab23f8ebd8eb33f3f3f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea13feab23f8ebd8eb33f3f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea13feab23f8ebd8eb23f3feab23f8ebd8eb33f8ea13feab23f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea13feab23f8ebd8eb33f3f3f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea13feab23f8ebd8eb33f3f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea13feab23f8ebd8eb23f3feab23f8ebd8eb33f8ea13feab23f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????漆宍?治???漆宍???????漆宍?治???漆宍??????漆宍?治???漆軸????漆宍?治???漆宍????????????漆宍?治???漆宍???????漆宍?治???漆宍??????漆宍?治???漆軸????漆宍?治???漆宍???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????漆宍?治???漆宍???????漆宍?治???漆宍??????漆宍?治???漆軸????漆宍?治???漆宍????????????漆宍?治???漆宍???????漆宍?治???漆宍??????漆宍?治???漆軸????漆宍?治???漆宍??????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea13feab23f8ebd8eb33f3f3f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea13feab23f8ebd8eb33f3f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea13feab23f8ebd8eb23f3feab23f8ebd8eb33f8ea13feab23f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea13feab23f8ebd8eb33f3f3f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea13feab23f8ebd8eb33f3f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea13feab23f8ebd8eb23f3feab23f8ebd8eb33f8ea13feab23f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea13feab23f8ebd8eb33f3f3f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea13feab23f8ebd8eb33f3f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea13feab23f8ebd8eb23f3feab23f8ebd8eb33f8ea13feab23f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea13feab23f8ebd8eb33f3f3f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea13feab23f8ebd8eb33f3f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea13feab23f8ebd8eb23f3feab23f8ebd8eb33f8ea13feab23f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????蟆?ｽｳ?｡?蟆?ｽｳ?????蟆?ｽｳ?｡?蟆?ｽｳ????蟆?ｽｳ?｡?蟆?ｽｲ??蟆?ｽｳ?｡?蟆?ｽｳ??????????蟆?ｽｳ?｡?蟆?ｽｳ?????蟆?ｽｳ?｡?蟆?ｽｳ????蟆?ｽｳ?｡?蟆?ｽｲ??蟆?ｽｳ?｡?蟆?ｽｳ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????蟆?ｽｳ?｡?蟆?ｽｳ?????蟆?ｽｳ?｡?蟆?ｽｳ????蟆?ｽｳ?｡?蟆?ｽｲ??蟆?ｽｳ?｡?蟆?ｽｳ??????????蟆?ｽｳ?｡?蟆?ｽｳ?????蟆?ｽｳ?｡?蟆?ｽｳ????蟆?ｽｳ?｡?蟆?ｽｲ??蟆?ｽｳ?｡?蟆?ｽｳ??????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea13feab23f8ebd8eb33f3f3f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea13feab23f8ebd8eb33f3f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea13feab23f8ebd8eb23f3feab23f8ebd8eb33f8ea13feab23f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea13feab23f8ebd8eb33f3f3f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea13feab23f8ebd8eb33f3f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea13feab23f8ebd8eb23f3feab23f8ebd8eb33f8ea13feab23f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea13feab23f8ebd8eb33f3f3f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea13feab23f8ebd8eb33f3f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea13feab23f8ebd8eb23f3feab23f8ebd8eb33f8ea13feab23f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea13feab23f8ebd8eb33f3f3f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea13feab23f8ebd8eb33f3f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea13feab23f8ebd8eb23f3feab23f8ebd8eb33f8ea13feab23f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea13feab23f8ebd8eb33f3f3f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea13feab23f8ebd8eb33f3f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea13feab23f8ebd8eb23f3feab23f8ebd8eb33f8ea13feab23f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea13feab23f8ebd8eb33f3f3f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea13feab23f8ebd8eb33f3f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea13feab23f8ebd8eb23f3feab23f8ebd8eb33f8ea13feab23f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea13feab23f8ebd8eb33f3f3f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea13feab23f8ebd8eb33f3f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea13feab23f8ebd8eb23f3feab23f8ebd8eb33f8ea13feab23f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea13feab23f8ebd8eb33f3f3f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea13feab23f8ebd8eb33f3f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea13feab23f8ebd8eb23f3feab23f8ebd8eb33f8ea13feab23f8ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????寃?렰렢?렊?寃?렰렢?????寃?렰렢?렊?寃?렰렢????寃?렰렢?렊?寃?렰렡??寃?렰렢?렊?寃?렰렢??????????寃?렰렢?렊?寃?렰렢?????寃?렰렢?렊?寃?렰렢????寃?렰렢?렊?寃?렰렡??寃?렰렢?렊?寃?렰렢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????寃?렰렢?렊?寃?렰렢?????寃?렰렢?렊?寃?렰렢????寃?렰렢?렊?寃?렰렡??寃?렰렢?렊?寃?렰렢??????????寃?렰렢?렊?寃?렰렢?????寃?렰렢?렊?寃?렰렢????寃?렰렢?렊?寃?렰렡??寃?렰렢?렊?寃?렰렢??????????????????????????????????????????????????????? |