同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7979e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7979e3f3f3f3fe9bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7979e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7979e3f3f3f3fe9bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7979e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7979e3f3f3f3fe9bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????é½??????????ç?????????é½??????????ç????é½????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é½??????????ç?????????é½??????????ç????é½??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????é½??????????ç?????????é½??????????ç????é½?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7979e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7979e3f3f3f3fe9bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7979e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7979e3f3f3f3fe9bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7979e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7979e3f3f3f3fe9bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????鮨??????????逞?????????鮨??????????逞????鮨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鮨??????????逞?????????鮨??????????逞????鮨??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????鮨??????????逞?????????鮨??????????逞????鮨?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7979e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7979e3f3f3f3fe9bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7979e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7979e3f3f3f3fe9bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7979e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7979e3f3f3f3fe9bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????藹????????????????????藹???????????????藹???????????????????????????????????????????????????????????????????????????藹????????????????????藹???????????????藹?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????藹????????????????????藹???????????????藹????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7979e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7979e3f3f3f3fe9bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7979e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7979e3f3f3f3fe9bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7979e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7979e3f3f3f3fe9bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????齏??????????痞?????????齏??????????痞????齏????????????????????????????????????????????????????????????????????????????齏??????????痞?????????齏??????????痞????齏??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????齏??????????痞?????????齏??????????痞????齏?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7979e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7979e3f3f3f3fe9bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7979e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7979e3f3f3f3fe9bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7979e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7979e3f3f3f3fe9bd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????慂뢃?????????廉얓????????慂뢃?????????廉얓???慂뢃???????????????????????????????????????????????????????????????????????????慂뢃?????????廉얓????????慂뢃?????????廉얓???慂뢃?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????慂뢃?????????廉얓????????慂뢃?????????廉얓???慂뢃????????????????????? |