同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4893f3f3f3f3f3f3fe68fb43f3f3f3f3f3fe9b3b63f3f3f3f3fe697a53f3fe8b9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4893f3f3f3f3f3f3fe68fb43f3f3f3f3f3fe9b3b63f3f3f3f3fe697a53f3fe8b9823f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4893f3f3f3f3f3f3fe68fb43f3f3f3f3f3fe9b3b63f3f3f3f3fe697a53f3fe8b9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????�??????�?????鳶?????�?�????????????????????????????????????????????????????????????????????�??????�?????鳶?????�?�??????N?????????????????????????????????????????????????????????�??????�?????鳶?????�?�?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4893f3f3f3f3f3f3fe68fb43f3f3f3f3f3fe9b3b63f3f3f3f3fe697a53f3fe8b9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4893f3f3f3f3f3f3fe68fb43f3f3f3f3f3fe9b3b63f3f3f3f3fe697a53f3fe8b9823f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4893f3f3f3f3f3f3fe68fb43f3f3f3f3f3fe9b3b63f3f3f3f3fe697a53f3fe8b9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????魘???????謠エ??????魑カ?????譌・??雹?????????????????????????????????????????????????????????????????????魘???????謠エ??????魑カ?????譌・??雹???????N?????????????????????????????????????????????????????????魘???????謠エ??????魑カ?????譌・??雹??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4893f3f3f3f3f3f3fe68fb43f3f3f3f3f3fe9b3b63f3f3f3f3fe697a53f3fe8b9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4893f3f3f3f3f3f3fe68fb43f3f3f3f3f3fe9b3b63f3f3f3f3fe697a53f3fe8b9823f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4893f3f3f3f3f3f3fe68fb43f3f3f3f3f3fe9b3b63f3f3f3f3fe697a53f3fe8b9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????藉???????????????薐????????莵??????????????????????????????????????????????????????????????????????藉???????????????薐????????莵????????N?????????????????????????????????????????????????????????藉???????????????薐????????莵???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4893f3f3f3f3f3f3fe68fb43f3f3f3f3f3fe9b3b63f3f3f3f3fe697a53f3fe8b9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4893f3f3f3f3f3f3fe68fb43f3f3f3f3f3fe9b3b63f3f3f3f3fe697a53f3fe8b9823f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4893f3f3f3f3f3f3fe68fb43f3f3f3f3f3fe9b3b63f3f3f3f3fe697a53f3fe8b9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????鴉???????援??????鳶?????日??蹂?????????????????????????????????????????????????????????????????????鴉???????援??????鳶?????日??蹂???????N?????????????????????????????????????????????????????????鴉???????援??????鳶?????日??蹂??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4893f3f3f3f3f3f3fe68fb43f3f3f3f3f3fe9b3b63f3f3f3f3fe697a53f3fe8b9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4893f3f3f3f3f3f3fe68fb43f3f3f3f3f3fe9b3b63f3f3f3f3fe697a53f3fe8b9823f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4893f3f3f3f3f3f3fe68fb43f3f3f3f3f3fe9b3b63f3f3f3f3fe697a53f3fe8b9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????辱덢??????孼뇜?????褥딴????嶪ㆍ?癰괒????????????????????????????????????????????????????????????????????辱덢??????孼뇜?????褥딴????嶪ㆍ?癰괒??????N?????????????????????????????????????????????????????????辱덢??????孼뇜?????褥딴????嶪ㆍ?癰괒?????????????? |