同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdae3f3fe5a4b2efbdbdefbda23fe5a587efbdbdefbdbde9978cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdae3f3fe5a4b2efbdbdefbda23fe5a587efbdbdefbdbde9978cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdae3f3fe5a4b2efbdbdefbda23fe5a587efbdbdefbdbde9978cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdae3f3fe5a4b2efbdbdefbda23fe5a587efbdbdefbdbde9978cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdae3f3fe5a4b2efbdbdefbda23fe5a587efbdbdefbdbde9978cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdae3f3fe5a4b2efbdbdefbda23fe5a587efbdbdefbdbde9978cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????éªï½®??夲ス「?å¥ï½½ï½½éッ?????????????????éªï½®??夲ス「?å¥ï½½ï½½éッ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éªï½®??夲ス「?å¥ï½½ï½½éッ?????????????????éªï½®??夲ス「?å¥ï½½ï½½éッ?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????éªï½®??夲ス「?å¥ï½½ï½½éッ?????????????????éªï½®??夲ス「?å¥ï½½ï½½éッ????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdae3f3fe5a4b2efbdbdefbda23fe5a587efbdbdefbdbde9978cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdae3f3fe5a4b2efbdbdefbda23fe5a587efbdbdefbdbde9978cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdae3f3fe5a4b2efbdbdefbda23fe5a587efbdbdefbdbde9978cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdae3f3fe5a4b2efbdbdefbda23fe5a587efbdbdefbdbde9978cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdae3f3fe5a4b2efbdbdefbda23fe5a587efbdbdefbdbde9978cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdae3f3fe5a4b2efbdbdefbda23fe5a587efbdbdefbdbde9978cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????鬪ュ?ョ??螟イ?ス?「?螂?スス?ス髣鯉スッ?????????????????鬪ュ?ョ??螟イ?ス?「?螂?スス?ス髣鯉スッ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬪ュ?ョ??螟イ?ス?「?螂?スス?ス髣鯉スッ?????????????????鬪ュ?ョ??螟イ?ス?「?螂?スス?ス髣鯉スッ?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????鬪ュ?ョ??螟イ?ス?「?螂?スス?ス髣鯉スッ?????????????????鬪ュ?ョ??螟イ?ス?「?螂?スス?ス髣鯉スッ????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdae3f3fe5a4b2efbdbdefbda23fe5a587efbdbdefbdbde9978cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdae3f3fe5a4b2efbdbdefbda23fe5a587efbdbdefbdbde9978cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdae3f3fe5a4b2efbdbdefbda23fe5a587efbdbdefbdbde9978cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdae3f3fe5a4b2efbdbdefbda23fe5a587efbdbdefbdbde9978cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdae3f3fe5a4b2efbdbdefbda23fe5a587efbdbdefbdbde9978cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdae3f3fe5a4b2efbdbdefbda23fe5a587efbdbdefbdbde9978cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????薨?舟??紊駕十鐔?絅?鐔緒十??鐔?????????????????薨?舟??紊駕十鐔?絅?鐔緒十??鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薨?舟??紊駕十鐔?絅?鐔緒十??鐔?????????????????薨?舟??紊駕十鐔?絅?鐔緒十??鐔?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????薨?舟??紊駕十鐔?絅?鐔緒十??鐔?????????????????薨?舟??紊駕十鐔?絅?鐔緒十??鐔????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdae3f3fe5a4b2efbdbdefbda23fe5a587efbdbdefbdbde9978cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdae3f3fe5a4b2efbdbdefbda23fe5a587efbdbdefbdbde9978cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdae3f3fe5a4b2efbdbdefbda23fe5a587efbdbdefbdbde9978cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdae3f3fe5a4b2efbdbdefbda23fe5a587efbdbdefbdbde9978cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdae3f3fe5a4b2efbdbdefbda23fe5a587efbdbdefbdbde9978cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdae3f3fe5a4b2efbdbdefbda23fe5a587efbdbdefbdbde9978cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????骭ョ??夲ス「?奇スス闌ッ?????????????????骭ョ??夲ス「?奇スス闌ッ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????骭ョ??夲ス「?奇スス闌ッ?????????????????骭ョ??夲ス「?奇スス闌ッ?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????骭ョ??夲ス「?奇スス闌ッ?????????????????骭ョ??夲ス「?奇スス闌ッ????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdae3f3fe5a4b2efbdbdefbda23fe5a587efbdbdefbdbde9978cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdae3f3fe5a4b2efbdbdefbda23fe5a587efbdbdefbdbde9978cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdae3f3fe5a4b2efbdbdefbda23fe5a587efbdbdefbdbde9978cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdae3f3fe5a4b2efbdbdefbda23fe5a587efbdbdefbdbde9978cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdae3f3fe5a4b2efbdbdefbda23fe5a587efbdbdefbdbde9978cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdae3f3fe5a4b2efbdbdefbda23fe5a587efbdbdefbdbde9978cefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????謠?쉰??鸚뀐슬節∨也뉛슬節썽뿄節?????????????????謠?쉰??鸚뀐슬節∨也뉛슬節썽뿄節???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????謠?쉰??鸚뀐슬節∨也뉛슬節썽뿄節?????????????????謠?쉰??鸚뀐슬節∨也뉛슬節썽뿄節?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????謠?쉰??鸚뀐슬節∨也뉛슬節썽뿄節?????????????????謠?쉰??鸚뀐슬節∨也뉛슬節썽뿄節????????????????????????? |