同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a4efbdbf3f3f3fefbdb83f3fefbdb93f3f3f3f3fe9ac86efbda13fefbdbee99ab6e9af89efbdbdefbda23f3fefbdbe3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a4efbdbf3f3f3fefbdb83f3fefbdb93f3f3f3f3fe9ac86efbda13fefbdbee99ab6e9af89efbdbdefbda23f3fefbdbe3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a4efbdbf3f3f3fefbdb83f3fefbdb93f3f3f3f3fe9ac86efbda13fefbdbee99ab6e9af89efbdbdefbda23f3fefbdbe3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????驤ソ???ク??ï½¹?????é¬ï½¡?ï½¾é¶é¯ï½½ï½¢??ï½¾??ï½°???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驤ソ???ク??ï½¹?????é¬ï½¡?ï½¾é¶é¯ï½½ï½¢??ï½¾??ï½°?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????驤ソ???ク??ï½¹?????é¬ï½¡?ï½¾é¶é¯ï½½ï½¢??ï½¾??ï½°????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a4efbdbf3f3f3fefbdb83f3fefbdb93f3f3f3f3fe9ac86efbda13fefbdbee99ab6e9af89efbdbdefbda23f3fefbdbe3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a4efbdbf3f3f3fefbdb83f3fefbdb93f3f3f3f3fe9ac86efbda13fefbdbee99ab6e9af89efbdbdefbda23f3fefbdbe3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a4efbdbf3f3f3fefbdb83f3fefbdb93f3f3f3f3fe9ac86efbda13fefbdbee99ab6e9af89efbdbdefbda23f3fefbdbe3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????鬩、?ソ????ク???ケ?????鬯?ス。??セ髫カ魃会スス?「???セ???ー???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬩、?ソ????ク???ケ?????鬯?ス。??セ髫カ魃会スス?「???セ???ー?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????鬩、?ソ????ク???ケ?????鬯?ス。??セ髫カ魃会スス?「???セ???ー????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a4efbdbf3f3f3fefbdb83f3fefbdb93f3f3f3f3fe9ac86efbda13fefbdbee99ab6e9af89efbdbdefbda23f3fefbdbe3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a4efbdbf3f3f3fefbdb83f3fefbdb93f3f3f3f3fe9ac86efbda13fefbdbee99ab6e9af89efbdbdefbda23f3fefbdbe3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a4efbdbf3f3f3fefbdb83f3fefbdb93f3f3f3f3fe9ac86efbda13fefbdbee99ab6e9af89efbdbdefbda23f3fefbdbe3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????薊わ戎???鐔??鐔?????薔?鐔?鐔冗?狗?鐔緒就??鐔??鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薊わ戎???鐔??鐔?????薔?鐔?鐔冗?狗?鐔緒就??鐔??鐔?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????薊わ戎???鐔??鐔?????薔?鐔?鐔冗?狗?鐔緒就??鐔??鐔????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a4efbdbf3f3f3fefbdb83f3fefbdb93f3f3f3f3fe9ac86efbda13fefbdbee99ab6e9af89efbdbdefbda23f3fefbdbe3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a4efbdbf3f3f3fefbdb83f3fefbdb93f3f3f3f3fe9ac86efbda13fefbdbee99ab6e9af89efbdbdefbda23f3fefbdbe3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a4efbdbf3f3f3fefbdb83f3fefbdb93f3f3f3f3fe9ac86efbda13fefbdbee99ab6e9af89efbdbdefbda23f3fefbdbe3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????驤ソ???ク??ケ?????鬆。?セ隶鯉ス「??セ??ー???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驤ソ???ク??ケ?????鬆。?セ隶鯉ス「??セ??ー?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????驤ソ???ク??ケ?????鬆。?セ隶鯉ス「??セ??ー????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a4efbdbf3f3f3fefbdb83f3fefbdb93f3f3f3f3fe9ac86efbda13fefbdbee99ab6e9af89efbdbdefbda23f3fefbdbe3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a4efbdbf3f3f3fefbdb83f3fefbdb93f3f3f3f3fe9ac86efbda13fefbdbee99ab6e9af89efbdbdefbda23f3fefbdbe3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a4efbdbf3f3f3fefbdb83f3fefbdb93f3f3f3f3fe9ac86efbda13fefbdbee99ab6e9af89efbdbdefbda23f3fefbdbe3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????要ㅿ슴???節륨?節뫙????遼놅숯?節얗슯慾됵슬節∨?節쐬?節???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????要ㅿ슴???節륨?節뫙????遼놅숯?節얗슯慾됵슬節∨?節쐬?節?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????要ㅿ슴???節륨?節뫙????遼놅숯?節얗슯慾됵슬節∨?節쐬?節????????????????????????? |