同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8be3f3fe9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8be3f3fe9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fab3fe9a8be3f3f3f3f3fe88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8be3f3fe9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8be3f3fe9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fab3fe9a8be3f3f3f3f3fe88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8be3f3fe9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8be3f3fe9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fab3fe9a8be3f3f3f3f3fe88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????騾??騾???????????????????騾??騾??????????�騾?????�???????????????????????????????????????????????????????????????????????騾??騾???????????????????騾??騾??????????�騾?????�?????????N?????????????????????????????????????????????????????????騾??騾???????????????????騾??騾??????????�騾?????�????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8be3f3fe9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8be3f3fe9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fab3fe9a8be3f3f3f3f3fe88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8be3f3fe9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8be3f3fe9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fab3fe9a8be3f3f3f3f3fe88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8be3f3fe9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8be3f3fe9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fab3fe9a8be3f3f3f3f3fe88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????鬨セ??鬨セ???????????????????鬨セ??鬨セ??????????闖ォ?鬨セ?????闖ォ????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬨セ??鬨セ???????????????????鬨セ??鬨セ??????????闖ォ?鬨セ?????闖ォ??????????N?????????????????????????????????????????????????????????鬨セ??鬨セ???????????????????鬨セ??鬨セ??????????闖ォ?鬨セ?????闖ォ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8be3f3fe9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8be3f3fe9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fab3fe9a8be3f3f3f3f3fe88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8be3f3fe9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8be3f3fe9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fab3fe9a8be3f3f3f3f3fe88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8be3f3fe9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8be3f3fe9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fab3fe9a8be3f3f3f3f3fe88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????薑??薑???????????????????薑??薑????????????薑??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薑??薑???????????????????薑??薑????????????薑????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????薑??薑???????????????????薑??薑????????????薑???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8be3f3fe9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8be3f3fe9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fab3fe9a8be3f3f3f3f3fe88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8be3f3fe9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8be3f3fe9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fab3fe9a8be3f3f3f3f3fe88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8be3f3fe9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8be3f3fe9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fab3fe9a8be3f3f3f3f3fe88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????騾??騾???????????????????騾??騾??????????菫?騾?????菫????????????????????????????????????????????????????????????????????????騾??騾???????????????????騾??騾??????????菫?騾?????菫??????????N?????????????????????????????????????????????????????????騾??騾???????????????????騾??騾??????????菫?騾?????菫?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8be3f3fe9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8be3f3fe9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fab3fe9a8be3f3f3f3f3fe88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8be3f3fe9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8be3f3fe9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fab3fe9a8be3f3f3f3f3fe88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8be3f3fe9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8be3f3fe9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fab3fe9a8be3f3f3f3f3fe88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????蟯쐬?蟯쐬??????????????????蟯쐬?蟯쐬?????????午?蟯쐬????午????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟯쐬?蟯쐬??????????????????蟯쐬?蟯쐬?????????午?蟯쐬????午??????????N?????????????????????????????????????????????????????????蟯쐬?蟯쐬??????????????????蟯쐬?蟯쐬?????????午?蟯쐬????午?????????????????? |