ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3fe7ad8dec96933fe9a6ad3fe7ad8dec9a84eab1963fe7ad8debbdaaeab1963fe5bd9bec9eb63f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3fe7ad8dec9a84eab1963fe5bd9beca1bfeab1963fefa7a1ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3fe7ad8dec96933fe9a6ad3fe7ad8dec9a84eab1963fe7ad8debbdaaeab1963fe5bd9bec9eb63f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3fe7ad8dec9a84eab1963fe5bd9beca1bfeab1963fefa7a1ebafbe3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3fe7ad8dec96933fe9a6ad3fe7ad8dec9a84eab1963fe7ad8debbdaaeab1963fe5bd9bec9eb63f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3fe7ad8dec9a84eab1963fe5bd9beca1bfeab1963fefa7a1ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????é¦?çì?é¦?çìê±?çë½ªê±?å½ì¶????????é¦?çìê±?å½ì¡¿ê±?ï§¡ë¯¾?????????????????????????????????????????????????????????????????????é¦?çì?é¦?çìê±?çë½ªê±?å½ì¶????????é¦?çìê±?å½ì¡¿ê±?ï§¡ë¯¾???????N?????????????????????????????????????????????????????????é¦?çì?é¦?çìê±?çë½ªê±?å½ì¶????????é¦?çìê±?å½ì¡¿ê±?ï§¡ë¯¾???????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3fe7ad8dec96933fe9a6ad3fe7ad8dec9a84eab1963fe7ad8debbdaaeab1963fe5bd9bec9eb63f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3fe7ad8dec9a84eab1963fe5bd9beca1bfeab1963fefa7a1ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3fe7ad8dec96933fe9a6ad3fe7ad8dec9a84eab1963fe7ad8debbdaaeab1963fe5bd9bec9eb63f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3fe7ad8dec9a84eab1963fe5bd9beca1bfeab1963fefa7a1ebafbe3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3fe7ad8dec96933fe9a6ad3fe7ad8dec9a84eab1963fe7ad8debbdaaeab1963fe5bd9bec9eb63f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3fe7ad8dec9a84eab1963fe5bd9beca1bfeab1963fefa7a1ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????鬥ｭ?遲作俣?鬥ｭ?遲作噪??遲鷺ｽｪ??蠖幗楔????????鬥ｭ?遲作噪??蠖幗｡ｿ???｡?ｾ?????????????????????????????????????????????????????????????????????鬥ｭ?遲作俣?鬥ｭ?遲作噪??遲鷺ｽｪ??蠖幗楔????????鬥ｭ?遲作噪??蠖幗｡ｿ???｡?ｾ???????N?????????????????????????????????????????????????????????鬥ｭ?遲作俣?鬥ｭ?遲作噪??遲鷺ｽｪ??蠖幗楔????????鬥ｭ?遲作噪??蠖幗｡ｿ???｡?ｾ???????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3fe7ad8dec96933fe9a6ad3fe7ad8dec9a84eab1963fe7ad8debbdaaeab1963fe5bd9bec9eb63f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3fe7ad8dec9a84eab1963fe5bd9beca1bfeab1963fefa7a1ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3fe7ad8dec96933fe9a6ad3fe7ad8dec9a84eab1963fe7ad8debbdaaeab1963fe5bd9bec9eb63f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3fe7ad8dec9a84eab1963fe5bd9beca1bfeab1963fefa7a1ebafbe3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3fe7ad8dec96933fe9a6ad3fe7ad8dec9a84eab1963fe7ad8debbdaaeab1963fe5bd9bec9eb63f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3fe7ad8dec9a84eab1963fe5bd9beca1bfeab1963fefa7a1ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????薤?膈????薤?膈???蟇??膈?觸???綵??????????薤?膈???蟇??綵?譟衰??錻°??????????????????????????????????????????????????????????????????????薤?膈????薤?膈???蟇??膈?觸???綵??????????薤?膈???蟇??綵?譟衰??錻°????????N?????????????????????????????????????????????????????????薤?膈????薤?膈???蟇??膈?觸???綵??????????薤?膈???蟇??綵?譟衰??錻°????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3fe7ad8dec96933fe9a6ad3fe7ad8dec9a84eab1963fe7ad8debbdaaeab1963fe5bd9bec9eb63f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3fe7ad8dec9a84eab1963fe5bd9beca1bfeab1963fefa7a1ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3fe7ad8dec96933fe9a6ad3fe7ad8dec9a84eab1963fe7ad8debbdaaeab1963fe5bd9bec9eb63f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3fe7ad8dec9a84eab1963fe5bd9beca1bfeab1963fefa7a1ebafbe3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3fe7ad8dec96933fe9a6ad3fe7ad8dec9a84eab1963fe7ad8debbdaaeab1963fe5bd9bec9eb63f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3fe7ad8dec9a84eab1963fe5bd9beca1bfeab1963fefa7a1ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????馭?筍얓?馭?筍욄걖?筍뽪걖?彛잶????????馭?筍욄걖?彛졿걖?李믾?????????????????????????????????????????????????????????????????????馭?筍얓?馭?筍욄걖?筍뽪걖?彛잶????????馭?筍욄걖?彛졿걖?李믾???????N?????????????????????????????????????????????????????????馭?筍얓?馭?筍욄걖?筍뽪걖?彛잶????????馭?筍욄걖?彛졿걖?李믾???????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3fe7ad8dec96933fe9a6ad3fe7ad8dec9a84eab1963fe7ad8debbdaaeab1963fe5bd9bec9eb63f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3fe7ad8dec9a84eab1963fe5bd9beca1bfeab1963fefa7a1ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3fe7ad8dec96933fe9a6ad3fe7ad8dec9a84eab1963fe7ad8debbdaaeab1963fe5bd9bec9eb63f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3fe7ad8dec9a84eab1963fe5bd9beca1bfeab1963fefa7a1ebafbe3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3fe7ad8dec96933fe9a6ad3fe7ad8dec9a84eab1963fe7ad8debbdaaeab1963fe5bd9bec9eb63f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3fe7ad8dec9a84eab1963fe5bd9beca1bfeab1963fefa7a1ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????腰?嶺띿뼋?腰?嶺띿쉪嫄뺶嶺띾쉠嫄뺶壤쏆왃????????腰?嶺띿쉪嫄뺶壤쏆×嫄뺶筌〓??????????????????????????????????????????????????????????????????????腰?嶺띿뼋?腰?嶺띿쉪嫄뺶嶺띾쉠嫄뺶壤쏆왃????????腰?嶺띿쉪嫄뺶壤쏆×嫄뺶筌〓????????N?????????????????????????????????????????????????????????腰?嶺띿뼋?腰?嶺띿쉪嫄뺶嶺띾쉠嫄뺶壤쏆왃????????腰?嶺띿쉪嫄뺶壤쏆×嫄뺶筌〓????????????????