同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb6e6b38cefbdb8efbdb8e984993f3fe99fb6e6b38cefbdb8efbdb8e984993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb6e6b38cefbdb8efbdb8e984993f3fe99fb6e6b38cefbdb8efbdb8e984993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb6e6b38cefbdb8efbdb8e984993f3fe99fb6e6b38cefbdb8efbdb8e984993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb6e6b38cefbdb8efbdb8e984993f3fe99fb6e6b38cefbdb8efbdb8e984993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb6e6b38cefbdb8efbdb8e984993f3fe99fb6e6b38cefbdb8efbdb8e984993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb6e6b38cefbdb8efbdb8e984993f3fe99fb6e6b38cefbdb8efbdb8e984993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????é¶æ³ï½¸ï½¸é??é¶æ³ï½¸ï½¸é?????????????????????é¶æ³ï½¸ï½¸é??é¶æ³ï½¸ï½¸é?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é¶æ³ï½¸ï½¸é??é¶æ³ï½¸ï½¸é?????????????????????é¶æ³ï½¸ï½¸é??é¶æ³ï½¸ï½¸é???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????é¶æ³ï½¸ï½¸é??é¶æ³ï½¸ï½¸é?????????????????????é¶æ³ï½¸ï½¸é??é¶æ³ï½¸ï½¸é??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb6e6b38cefbdb8efbdb8e984993f3fe99fb6e6b38cefbdb8efbdb8e984993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb6e6b38cefbdb8efbdb8e984993f3fe99fb6e6b38cefbdb8efbdb8e984993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb6e6b38cefbdb8efbdb8e984993f3fe99fb6e6b38cefbdb8efbdb8e984993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb6e6b38cefbdb8efbdb8e984993f3fe99fb6e6b38cefbdb8efbdb8e984993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb6e6b38cefbdb8efbdb8e984993f3fe99fb6e6b38cefbdb8efbdb8e984993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb6e6b38cefbdb8efbdb8e984993f3fe99fb6e6b38cefbdb8efbdb8e984993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????髻カ豕鯉スク?ク驗??髻カ豕鯉スク?ク驗?????????????????????髻カ豕鯉スク?ク驗??髻カ豕鯉スク?ク驗?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髻カ豕鯉スク?ク驗??髻カ豕鯉スク?ク驗?????????????????????髻カ豕鯉スク?ク驗??髻カ豕鯉スク?ク驗???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????髻カ豕鯉スク?ク驗??髻カ豕鯉スク?ク驗?????????????????????髻カ豕鯉スク?ク驗??髻カ豕鯉スク?ク驗??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb6e6b38cefbdb8efbdb8e984993f3fe99fb6e6b38cefbdb8efbdb8e984993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb6e6b38cefbdb8efbdb8e984993f3fe99fb6e6b38cefbdb8efbdb8e984993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb6e6b38cefbdb8efbdb8e984993f3fe99fb6e6b38cefbdb8efbdb8e984993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb6e6b38cefbdb8efbdb8e984993f3fe99fb6e6b38cefbdb8efbdb8e984993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb6e6b38cefbdb8efbdb8e984993f3fe99fb6e6b38cefbdb8efbdb8e984993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb6e6b38cefbdb8efbdb8e984993f3fe99fb6e6b38cefbdb8efbdb8e984993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????倶?鐔醐集?????倶?鐔醐集????????????????????????倶?鐔醐集?????倶?鐔醐集????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????倶?鐔醐集?????倶?鐔醐集????????????????????????倶?鐔醐集?????倶?鐔醐集?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????倶?鐔醐集?????倶?鐔醐集????????????????????????倶?鐔醐集?????倶?鐔醐集????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb6e6b38cefbdb8efbdb8e984993f3fe99fb6e6b38cefbdb8efbdb8e984993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb6e6b38cefbdb8efbdb8e984993f3fe99fb6e6b38cefbdb8efbdb8e984993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb6e6b38cefbdb8efbdb8e984993f3fe99fb6e6b38cefbdb8efbdb8e984993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb6e6b38cefbdb8efbdb8e984993f3fe99fb6e6b38cefbdb8efbdb8e984993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb6e6b38cefbdb8efbdb8e984993f3fe99fb6e6b38cefbdb8efbdb8e984993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb6e6b38cefbdb8efbdb8e984993f3fe99fb6e6b38cefbdb8efbdb8e984993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????韶泌クク鄙??韶泌クク鄙?????????????????????韶泌クク鄙??韶泌クク鄙?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????韶泌クク鄙??韶泌クク鄙?????????????????????韶泌クク鄙??韶泌クク鄙???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????韶泌クク鄙??韶泌クク鄙?????????????????????韶泌クク鄙??韶泌クク鄙??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb6e6b38cefbdb8efbdb8e984993f3fe99fb6e6b38cefbdb8efbdb8e984993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb6e6b38cefbdb8efbdb8e984993f3fe99fb6e6b38cefbdb8efbdb8e984993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb6e6b38cefbdb8efbdb8e984993f3fe99fb6e6b38cefbdb8efbdb8e984993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb6e6b38cefbdb8efbdb8e984993f3fe99fb6e6b38cefbdb8efbdb8e984993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb6e6b38cefbdb8efbdb8e984993f3fe99fb6e6b38cefbdb8efbdb8e984993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb6e6b38cefbdb8efbdb8e984993f3fe99fb6e6b38cefbdb8efbdb8e984993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????瑤뜻퀗節몌슛外섫?瑤뜻퀗節몌슛外섫????????????????????瑤뜻퀗節몌슛外섫?瑤뜻퀗節몌슛外섫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瑤뜻퀗節몌슛外섫?瑤뜻퀗節몌슛外섫????????????????????瑤뜻퀗節몌슛外섫?瑤뜻퀗節몌슛外섫??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????瑤뜻퀗節몌슛外섫?瑤뜻퀗節몌슛外섫????????????????????瑤뜻퀗節몌슛外섫?瑤뜻퀗節몌슛外섫?????????????????????????????? |