同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93e382853f3f3fe99c93e382853f3fe99c93e382853f3f3fe99c93e382853f3fe99c93e382853f3fe99c93e382853f3fe99c93e382853f3fe99c93e382853f3f3fe99c93e382853f3fe99c93e382853f3f3fe99c93e382853f3fe99c933f3f3f3fe99c93e382853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93e382853f3f3fe99c93e382853f3fe99c93e382853f3f3fe99c93e382853f3fe99c93e382853f3fe99c93e382853f3fe99c93e382853f3fe99c93e382853f3f3fe99c93e382853f3fe99c93e382853f3f3fe99c93e382853f3fe99c933f3f3f3fe99c93e382853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93e382853f3f3fe99c93e382853f3fe99c93e382853f3f3fe99c93e382853f3fe99c93e382853f3fe99c93e382853f3fe99c93e382853f3fe99c93e382853f3f3fe99c93e382853f3fe99c93e382853f3f3fe99c93e382853f3fe99c933f3f3f3fe99c93e382853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????éã ???éã ??éã ???éã ??éã ??éã ??éã ??éã ???éã ??éã ???éã ??é????éã ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éã ???éã ??éã ???éã ??éã ??éã ??éã ??éã ???éã ??éã ???éã ??é????éã ?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????éã ???éã ??éã ???éã ??éã ??éã ??éã ??éã ???éã ??éã ???éã ??é????éã ????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93e382853f3f3fe99c93e382853f3fe99c93e382853f3f3fe99c93e382853f3fe99c93e382853f3fe99c93e382853f3fe99c93e382853f3fe99c93e382853f3f3fe99c93e382853f3fe99c93e382853f3f3fe99c93e382853f3fe99c933f3f3f3fe99c93e382853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93e382853f3f3fe99c93e382853f3fe99c93e382853f3f3fe99c93e382853f3fe99c93e382853f3fe99c93e382853f3fe99c93e382853f3fe99c93e382853f3f3fe99c93e382853f3fe99c93e382853f3f3fe99c93e382853f3fe99c933f3f3f3fe99c93e382853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93e382853f3f3fe99c93e382853f3fe99c93e382853f3f3fe99c93e382853f3fe99c93e382853f3fe99c93e382853f3fe99c93e382853f3fe99c93e382853f3f3fe99c93e382853f3fe99c93e382853f3f3fe99c93e382853f3fe99c933f3f3f3fe99c93e382853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????髴薙ｅ???髴薙ｅ??髴薙ｅ???髴薙ｅ??髴薙ｅ??髴薙ｅ??髴薙ｅ??髴薙ｅ???髴薙ｅ??髴薙ｅ???髴薙ｅ??髴????髴薙ｅ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髴薙ｅ???髴薙ｅ??髴薙ｅ???髴薙ｅ??髴薙ｅ??髴薙ｅ??髴薙ｅ??髴薙ｅ???髴薙ｅ??髴薙ｅ???髴薙ｅ??髴????髴薙ｅ?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????髴薙ｅ???髴薙ｅ??髴薙ｅ???髴薙ｅ??髴薙ｅ??髴薙ｅ??髴薙ｅ??髴薙ｅ???髴薙ｅ??髴薙ｅ???髴薙ｅ??髴????髴薙ｅ????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93e382853f3f3fe99c93e382853f3fe99c93e382853f3f3fe99c93e382853f3fe99c93e382853f3fe99c93e382853f3fe99c93e382853f3fe99c93e382853f3f3fe99c93e382853f3fe99c93e382853f3f3fe99c93e382853f3fe99c933f3f3f3fe99c93e382853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93e382853f3f3fe99c93e382853f3fe99c93e382853f3f3fe99c93e382853f3fe99c93e382853f3fe99c93e382853f3fe99c93e382853f3fe99c93e382853f3f3fe99c93e382853f3fe99c93e382853f3f3fe99c93e382853f3fe99c933f3f3f3fe99c93e382853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93e382853f3f3fe99c93e382853f3fe99c93e382853f3f3fe99c93e382853f3fe99c93e382853f3fe99c93e382853f3fe99c93e382853f3fe99c93e382853f3f3fe99c93e382853f3fe99c93e382853f3f3fe99c93e382853f3fe99c933f3f3f3fe99c93e382853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93e382853f3f3fe99c93e382853f3fe99c93e382853f3f3fe99c93e382853f3fe99c93e382853f3fe99c93e382853f3fe99c93e382853f3fe99c93e382853f3f3fe99c93e382853f3fe99c93e382853f3f3fe99c93e382853f3fe99c933f3f3f3fe99c93e382853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93e382853f3f3fe99c93e382853f3fe99c93e382853f3f3fe99c93e382853f3fe99c93e382853f3fe99c93e382853f3fe99c93e382853f3fe99c93e382853f3f3fe99c93e382853f3fe99c93e382853f3f3fe99c93e382853f3fe99c933f3f3f3fe99c93e382853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93e382853f3f3fe99c93e382853f3fe99c93e382853f3f3fe99c93e382853f3fe99c93e382853f3fe99c93e382853f3fe99c93e382853f3fe99c93e382853f3f3fe99c93e382853f3fe99c93e382853f3f3fe99c93e382853f3fe99c933f3f3f3fe99c93e382853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????霓ゅ???霓ゅ??霓ゅ???霓ゅ??霓ゅ??霓ゅ??霓ゅ??霓ゅ???霓ゅ??霓ゅ???霓ゅ??霓????霓ゅ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????霓ゅ???霓ゅ??霓ゅ???霓ゅ??霓ゅ??霓ゅ??霓ゅ??霓ゅ???霓ゅ??霓ゅ???霓ゅ??霓????霓ゅ?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????霓ゅ???霓ゅ??霓ゅ???霓ゅ??霓ゅ??霓ゅ??霓ゅ??霓ゅ???霓ゅ??霓ゅ???霓ゅ??霓????霓ゅ????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93e382853f3f3fe99c93e382853f3fe99c93e382853f3f3fe99c93e382853f3fe99c93e382853f3fe99c93e382853f3fe99c93e382853f3fe99c93e382853f3f3fe99c93e382853f3fe99c93e382853f3f3fe99c93e382853f3fe99c933f3f3f3fe99c93e382853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93e382853f3f3fe99c93e382853f3fe99c93e382853f3f3fe99c93e382853f3fe99c93e382853f3fe99c93e382853f3fe99c93e382853f3fe99c93e382853f3f3fe99c93e382853f3fe99c93e382853f3f3fe99c93e382853f3fe99c933f3f3f3fe99c93e382853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93e382853f3f3fe99c93e382853f3fe99c93e382853f3f3fe99c93e382853f3fe99c93e382853f3fe99c93e382853f3fe99c93e382853f3fe99c93e382853f3f3fe99c93e382853f3fe99c93e382853f3f3fe99c93e382853f3fe99c933f3f3f3fe99c93e382853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????橈볝굝???橈볝굝??橈볝굝???橈볝굝??橈볝굝??橈볝굝??橈볝굝??橈볝굝???橈볝굝??橈볝굝???橈볝굝??橈믾???橈볝굝???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????橈볝굝???橈볝굝??橈볝굝???橈볝굝??橈볝굝??橈볝굝??橈볝굝??橈볝굝???橈볝굝??橈볝굝???橈볝굝??橈믾???橈볝굝?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????橈볝굝???橈볝굝??橈볝굝???橈볝굝??橈볝굝??橈볝굝??橈볝굝??橈볝굝???橈볝굝??橈볝굝???橈볝굝??橈믾???橈볝굝????????????????????????????? |