同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c863f3f3f3f3fe7ab873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c863f3f3f3f3fe7ab873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c863f3f3f3f3fe7ab873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c863f3f3f3f3fe7ab873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c863f3f3f3f3fe7ab873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????é??????????é???????????é??????????é?????ç«????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é??????????é???????????é??????????é?????ç«?????????????????????????????????????????????????????é??????????é???????????é??????????é?????ç«?????????????????????????????????????é??????????é???????????é??????????é?????ç«????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????é??????????é???????????é??????????é?????ç«?????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c863f3f3f3f3fe7ab873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c863f3f3f3f3fe7ab873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c863f3f3f3f3fe7ab873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c863f3f3f3f3fe7ab873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c863f3f3f3f3fe7ab873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????髴??????????髴???????????髴??????????髴?????遶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髴??????????髴???????????髴??????????髴?????遶?????????????????????????????????????????????????????髴??????????髴???????????髴??????????髴?????遶?????????????????????????????????????髴??????????髴???????????髴??????????髴?????遶????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????髴??????????髴???????????髴??????????髴?????遶?????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c863f3f3f3f3fe7ab873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c863f3f3f3f3fe7ab873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c863f3f3f3f3fe7ab873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c863f3f3f3f3fe7ab873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c863f3f3f3f3fe7ab873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腴?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腴??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腴??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腴?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腴??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c863f3f3f3f3fe7ab873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c863f3f3f3f3fe7ab873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c863f3f3f3f3fe7ab873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c863f3f3f3f3fe7ab873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c863f3f3f3f3fe7ab873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????霆??????????霆???????????霆??????????霆?????竇????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????霆??????????霆???????????霆??????????霆?????竇?????????????????????????????????????????????????????霆??????????霆???????????霆??????????霆?????竇?????????????????????????????????????霆??????????霆???????????霆??????????霆?????竇????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????霆??????????霆???????????霆??????????霆?????竇?????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c863f3f3f3f3fe7ab873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c863f3f3f3f3fe7ab873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c863f3f3f3f3fe7ab873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c863f3f3f3f3fe7ab873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c863f3f3f3f3fe7ab873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????橈낣?????????橈낣??????????橈낣?????????橈낣????塋놛???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????橈낣?????????橈낣??????????橈낣?????????橈낣????塋놛????????????????????????????????????????????????????橈낣?????????橈낣??????????橈낣?????????橈낣????塋놛????????????????????????????????????橈낣?????????橈낣??????????橈낣?????????橈낣????塋놛???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????橈낣?????????橈낣??????????橈낣?????????橈낣????塋놛????????????????????????????????? |