同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c84efbdaf3fefbdb8e88fb43f3f3fefbda7e99c84efbdaf3fefbdb8e88fb43f3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c84efbdaf3fefbdb8e88fb43f3f3fefbda7e99c84efbdaf3fefbdb8e88fb43f3fefbdb73f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c84efbdaf3fefbdb8e88fb43f3f3fefbda7e99c84efbdaf3fefbdb8e88fb43f3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c84efbdaf3fefbdb8e88fb43f3f3fefbda7e99c84efbdaf3fefbdb8e88fb43f3fefbdb73f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c84efbdaf3fefbdb8e88fb43f3f3fefbda7e99c84efbdaf3fefbdb8e88fb43f3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c84efbdaf3fefbdb8e88fb43f3f3fefbda7e99c84efbdaf3fefbdb8e88fb43f3fefbdb73f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????éッ?クè´???ァéッ?クè´??ï½£????????????????????????????????éッ?クè´???ァéッ?クè´??ï½·?????K?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éッ?クè´???ァéッ?クè´??ï½£????????????????????????????????éッ?クè´???ァéッ?クè´??ï½·?????K???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????éッ?クè´???ァéッ?クè´??ï½£????????????????????????????????éッ?クè´???ァéッ?クè´??ï½·?????K??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c84efbdaf3fefbdb8e88fb43f3f3fefbda7e99c84efbdaf3fefbdb8e88fb43f3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c84efbdaf3fefbdb8e88fb43f3f3fefbda7e99c84efbdaf3fefbdb8e88fb43f3fefbdb73f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c84efbdaf3fefbdb8e88fb43f3f3fefbda7e99c84efbdaf3fefbdb8e88fb43f3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c84efbdaf3fefbdb8e88fb43f3f3fefbda7e99c84efbdaf3fefbdb8e88fb43f3fefbdb73f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c84efbdaf3fefbdb8e88fb43f3f3fefbda7e99c84efbdaf3fefbdb8e88fb43f3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c84efbdaf3fefbdb8e88fb43f3f3fefbda7e99c84efbdaf3fefbdb8e88fb43f3fefbdb73f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????髴?スッ??ク闖エ????ァ髴?スッ??ク闖エ???」????????????????????????????????髴?スッ??ク闖エ????ァ髴?スッ??ク闖エ???キ?????K?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髴?スッ??ク闖エ????ァ髴?スッ??ク闖エ???」????????????????????????????????髴?スッ??ク闖エ????ァ髴?スッ??ク闖エ???キ?????K???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????髴?スッ??ク闖エ????ァ髴?スッ??ク闖エ???」????????????????????????????????髴?スッ??ク闖エ????ァ髴?スッ??ク闖エ???キ?????K??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c84efbdaf3fefbdb8e88fb43f3f3fefbda7e99c84efbdaf3fefbdb8e88fb43f3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c84efbdaf3fefbdb8e88fb43f3f3fefbda7e99c84efbdaf3fefbdb8e88fb43f3fefbdb73f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c84efbdaf3fefbdb8e88fb43f3f3fefbda7e99c84efbdaf3fefbdb8e88fb43f3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c84efbdaf3fefbdb8e88fb43f3f3fefbda7e99c84efbdaf3fefbdb8e88fb43f3fefbdb73f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c84efbdaf3fefbdb8e88fb43f3f3fefbda7e99c84efbdaf3fefbdb8e88fb43f3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c84efbdaf3fefbdb8e88fb43f3f3fefbda7e99c84efbdaf3fefbdb8e88fb43f3fefbdb73f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔梧???鐔ч??鐔?鐔梧??鐔??????????????????????????????????鐔?鐔梧???鐔ч??鐔?鐔梧??鐔?????K???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔梧???鐔ч??鐔?鐔梧??鐔??????????????????????????????????鐔?鐔梧???鐔ч??鐔?鐔梧??鐔?????K???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔梧???鐔ч??鐔?鐔梧??鐔??????????????????????????????????鐔?鐔梧???鐔ч??鐔?鐔梧??鐔?????K??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c84efbdaf3fefbdb8e88fb43f3f3fefbda7e99c84efbdaf3fefbdb8e88fb43f3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c84efbdaf3fefbdb8e88fb43f3f3fefbda7e99c84efbdaf3fefbdb8e88fb43f3fefbdb73f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c84efbdaf3fefbdb8e88fb43f3f3fefbda7e99c84efbdaf3fefbdb8e88fb43f3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c84efbdaf3fefbdb8e88fb43f3f3fefbda7e99c84efbdaf3fefbdb8e88fb43f3fefbdb73f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c84efbdaf3fefbdb8e88fb43f3f3fefbda7e99c84efbdaf3fefbdb8e88fb43f3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c84efbdaf3fefbdb8e88fb43f3f3fefbda7e99c84efbdaf3fefbdb8e88fb43f3fefbdb73f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????霄ッ?ク菴???ァ霄ッ?ク菴??」????????????????????????????????霄ッ?ク菴???ァ霄ッ?ク菴??キ?????K?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????霄ッ?ク菴???ァ霄ッ?ク菴??」????????????????????????????????霄ッ?ク菴???ァ霄ッ?ク菴??キ?????K???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????霄ッ?ク菴???ァ霄ッ?ク菴??」????????????????????????????????霄ッ?ク菴???ァ霄ッ?ク菴??キ?????K??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c84efbdaf3fefbdb8e88fb43f3f3fefbda7e99c84efbdaf3fefbdb8e88fb43f3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c84efbdaf3fefbdb8e88fb43f3f3fefbda7e99c84efbdaf3fefbdb8e88fb43f3fefbdb73f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c84efbdaf3fefbdb8e88fb43f3f3fefbda7e99c84efbdaf3fefbdb8e88fb43f3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c84efbdaf3fefbdb8e88fb43f3f3fefbda7e99c84efbdaf3fefbdb8e88fb43f3fefbdb73f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c84efbdaf3fefbdb8e88fb43f3f3fefbda7e99c84efbdaf3fefbdb8e88fb43f3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c84efbdaf3fefbdb8e88fb43f3f3fefbda7e99c84efbdaf3fefbdb8e88fb43f3fefbdb73f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????橈꾬쉴?節멱뤃???節㏝쐞節?節멱뤃??節????????????????????????????????橈꾬쉴?節멱뤃???節㏝쐞節?節멱뤃??節랖????K?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????橈꾬쉴?節멱뤃???節㏝쐞節?節멱뤃??節????????????????????????????????橈꾬쉴?節멱뤃???節㏝쐞節?節멱뤃??節랖????K???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????橈꾬쉴?節멱뤃???節㏝쐞節?節멱뤃??節????????????????????????????????橈꾬쉴?節멱뤃???節㏝쐞節?節멱뤃??節랖????K??????????????????????????? |