同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999f3f3f3f3fe9999f3f3f3f3f3f3fe9999f3f3f3f3f3f3fe9999f3f3fe9a995efbdbd3f3fe9999f3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999f3f3f3f3fe9999f3f3f3f3f3f3fe9999f3f3f3f3f3f3fe9999f3f3fe9a995efbdbd3f3fe9999f3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999f3f3f3f3fe9999f3f3f3f3f3f3fe9999f3f3f3f3f3f3fe9999f3f3fe9a995efbdbd3f3fe9999f3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????é????é??????é??????é??é©ï½½??é???é©ï½½????é©ï½½???????????????????????????????????????????????????????????????????????????é????é??????é??????é??é©ï½½??é???é©ï½½????é©ï½½?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????é????é??????é??????é??é©ï½½??é???é©ï½½????é©ï½½????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999f3f3f3f3fe9999f3f3f3f3f3f3fe9999f3f3f3f3f3f3fe9999f3f3fe9a995efbdbd3f3fe9999f3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999f3f3f3f3fe9999f3f3f3f3f3f3fe9999f3f3f3f3f3f3fe9999f3f3fe9a995efbdbd3f3fe9999f3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999f3f3f3f3fe9999f3f3f3f3f3f3fe9999f3f3f3f3f3f3fe9999f3f3fe9a995efbdbd3f3fe9999f3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????髯????髯??????髯??????髯??鬩包ｽｽ??髯???鬩包ｽｽ????鬩包ｽｽ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????髯????髯??????髯??????髯??鬩包ｽｽ??髯???鬩包ｽｽ????鬩包ｽｽ?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????髯????髯??????髯??????髯??鬩包ｽｽ??髯???鬩包ｽｽ????鬩包ｽｽ????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999f3f3f3f3fe9999f3f3f3f3f3f3fe9999f3f3f3f3f3f3fe9999f3f3fe9a995efbdbd3f3fe9999f3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999f3f3f3f3fe9999f3f3f3f3f3f3fe9999f3f3f3f3f3f3fe9999f3f3fe9a995efbdbd3f3fe9999f3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999f3f3f3f3fe9999f3f3f3f3f3f3fe9999f3f3f3f3f3f3fe9999f3f3fe9a995efbdbd3f3fe9999f3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薊?鐔???????薊?鐔????薊?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薊?鐔???????薊?鐔????薊?鐔?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薊?鐔???????薊?鐔????薊?鐔????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999f3f3f3f3fe9999f3f3f3f3f3f3fe9999f3f3f3f3f3f3fe9999f3f3fe9a995efbdbd3f3fe9999f3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999f3f3f3f3fe9999f3f3f3f3f3f3fe9999f3f3f3f3f3f3fe9999f3f3fe9a995efbdbd3f3fe9999f3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999f3f3f3f3fe9999f3f3f3f3f3f3fe9999f3f3f3f3f3f3fe9999f3f3fe9a995efbdbd3f3fe9999f3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????陟????陟??????陟??????陟??驕ｽ??陟???驕ｽ????驕ｽ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????陟????陟??????陟??????陟??驕ｽ??陟???驕ｽ????驕ｽ?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????陟????陟??????陟??????陟??驕ｽ??陟???驕ｽ????驕ｽ????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999f3f3f3f3fe9999f3f3f3f3f3f3fe9999f3f3f3f3f3f3fe9999f3f3fe9a995efbdbd3f3fe9999f3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999f3f3f3f3fe9999f3f3f3f3f3f3fe9999f3f3f3f3f3f3fe9999f3f3fe9a995efbdbd3f3fe9999f3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999f3f3f3f3fe9999f3f3f3f3f3f3fe9999f3f3f3f3f3f3fe9999f3f3fe9a995efbdbd3f3fe9999f3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3f3fe9a995efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????料욣???料욣?????料욣?????料욣?要뺧슬??料욣??要뺧슬????要뺧슬???????????????????????????????????????????????????????????????????????????料욣???料욣?????料욣?????料욣?要뺧슬??料욣??要뺧슬????要뺧슬?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????料욣???料욣?????料욣?????料욣?要뺧슬??料욣??要뺧슬????要뺧슬????????????????????? |