同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3fe9ab8f3fe8bfa2e3828be695b0efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3fe9ab8f3fe8bfa2e3828be695b0efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3fe9ab8f3fe8bfa2e3828be695b0efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????é¹????é¹ï½°???é«?è¿¢ãæ°ï¾???????????????????????????????????????????????????????????????????????é¹????é¹ï½°???é«?è¿¢ãæ°ï¾?????????N?????????????????????????????????????????????????????????é¹????é¹ï½°???é«?è¿¢ãæ°ï¾????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3fe9ab8f3fe8bfa2e3828be695b0efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3fe9ab8f3fe8bfa2e3828be695b0efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3fe9ab8f3fe8bfa2e3828be695b0efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????髢ｹ????髢ｹ?ｰ???鬮?霑｢繧区焚????????????????????????????????????????????????????????????????????????髢ｹ????髢ｹ?ｰ???鬮?霑｢繧区焚??????????N?????????????????????????????????????????????????????????髢ｹ????髢ｹ?ｰ???鬮?霑｢繧区焚?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3fe9ab8f3fe8bfa2e3828be695b0efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3fe9ab8f3fe8bfa2e3828be695b0efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3fe9ab8f3fe8bfa2e3828be695b0efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????刻衆???蕭?植???逸??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????刻衆???蕭?植???逸??????????N???????????????????????????????????????????????????????????????刻衆???蕭?植???逸?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3fe9ab8f3fe8bfa2e3828be695b0efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3fe9ab8f3fe8bfa2e3828be695b0efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3fe9ab8f3fe8bfa2e3828be695b0efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????閹????閹ｰ???髏?迢る数ﾑ???????????????????????????????????????????????????????????????????????閹????閹ｰ???髏?迢る数ﾑ?????????N?????????????????????????????????????????????????????????閹????閹ｰ???髏?迢る数ﾑ????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3fe9ab8f3fe8bfa2e3828be695b0efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3fe9ab8f3fe8bfa2e3828be695b0efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3fe9ab8f3fe8bfa2e3828be695b0efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????搖뫙???搖뱄쉼???遙뢃瓦㏂굥掩곤풌???????????????????????????????????????????????????????????????????????搖뫙???搖뱄쉼???遙뢃瓦㏂굥掩곤풌?????????N?????????????????????????????????????????????????????????搖뫙???搖뱄쉼???遙뢃瓦㏂굥掩곤풌????????????????? |