同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe7be9d3fe990943f3fe990943f3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe7be9d3fe990943f3fe990943f3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3fe990933fe7be9d3fe990943f3fe990943fe990933fe7be9d3fe990943f3fe990943f3fe990933fe7be9d3fe990943f3fe99094e9a7953fe990943f3f3fe990933fe7be9d3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe7be9d3fe990943f3fe990943f3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe7be9d3fe990943f3fe990943f3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3fe990933fe7be9d3fe990943f3fe990943fe990933fe7be9d3fe990943f3fe990943f3fe990933fe7be9d3fe990943f3fe99094e9a7953fe990943f3f3fe990933fe7be9d3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe7be9d3fe990943f3fe990943f3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe7be9d3fe990943f3fe990943f3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3fe990933fe7be9d3fe990943f3fe990943fe990933fe7be9d3fe990943f3fe990943f3fe990933fe7be9d3fe990943f3fe99094e9a7953fe990943f3f3fe990933fe7be9d3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????é?ç¾?é??é??éï¿¥????????????????????????é?ç¾?é??é??éï¿¥??????é?ç¾?é??é?é?ç¾?é??é??é?ç¾?é??éé§?é???é?ç¾?é??????????????????????????????????????????????????????????????????????????é?ç¾?é??é??éï¿¥????????????????????????é?ç¾?é??é??éï¿¥??????é?ç¾?é??é?é?ç¾?é??é??é?ç¾?é??éé§?é???é?ç¾?é????????????N?????????????????????????????????????????????????????????é?ç¾?é??é??éï¿¥????????????????????????é?ç¾?é??é??éï¿¥??????é?ç¾?é??é?é?ç¾?é??é??é?ç¾?é??éé§?é???é?ç¾?é???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe7be9d3fe990943f3fe990943f3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe7be9d3fe990943f3fe990943f3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3fe990933fe7be9d3fe990943f3fe990943fe990933fe7be9d3fe990943f3fe990943f3fe990933fe7be9d3fe990943f3fe99094e9a7953fe990943f3f3fe990933fe7be9d3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe7be9d3fe990943f3fe990943f3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe7be9d3fe990943f3fe990943f3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3fe990933fe7be9d3fe990943f3fe990943fe990933fe7be9d3fe990943f3fe990943f3fe990933fe7be9d3fe990943f3fe99094e9a7953fe990943f3f3fe990933fe7be9d3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe7be9d3fe990943f3fe990943f3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe7be9d3fe990943f3fe990943f3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3fe990933fe7be9d3fe990943f3fe990943fe990933fe7be9d3fe990943f3fe990943f3fe990933fe7be9d3fe990943f3fe99094e9a7953fe990943f3f3fe990933fe7be9d3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????髏?鄒?髏??髏??髏費ｿ･????????????????????????髏?鄒?髏??髏??髏費ｿ･??????髏?鄒?髏??髏?髏?鄒?髏??髏??髏?鄒?髏??髏秘ｧ?髏???髏?鄒?髏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????髏?鄒?髏??髏??髏費ｿ･????????????????????????髏?鄒?髏??髏??髏費ｿ･??????髏?鄒?髏??髏?髏?鄒?髏??髏??髏?鄒?髏??髏秘ｧ?髏???髏?鄒?髏????????????N?????????????????????????????????????????????????????????髏?鄒?髏??髏??髏費ｿ･????????????????????????髏?鄒?髏??髏??髏費ｿ･??????髏?鄒?髏??髏?髏?鄒?髏??髏??髏?鄒?髏??髏秘ｧ?髏???髏?鄒?髏???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe7be9d3fe990943f3fe990943f3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe7be9d3fe990943f3fe990943f3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3fe990933fe7be9d3fe990943f3fe990943fe990933fe7be9d3fe990943f3fe990943f3fe990933fe7be9d3fe990943f3fe99094e9a7953fe990943f3f3fe990933fe7be9d3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe7be9d3fe990943f3fe990943f3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe7be9d3fe990943f3fe990943f3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3fe990933fe7be9d3fe990943f3fe990943fe990933fe7be9d3fe990943f3fe990943f3fe990933fe7be9d3fe990943f3fe99094e9a7953fe990943f3f3fe990933fe7be9d3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe7be9d3fe990943f3fe990943f3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe7be9d3fe990943f3fe990943f3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3fe990933fe7be9d3fe990943f3fe990943fe990933fe7be9d3fe990943f3fe990943f3fe990933fe7be9d3fe990943f3fe99094e9a7953fe990943f3f3fe990933fe7be9d3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????臂????????????鐃???????????????????????????臂????????????鐃?????????臂????????????臂?????????????臂????????薈??????????臂?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臂????????????鐃???????????????????????????臂????????????鐃?????????臂????????????臂?????????????臂????????薈??????????臂????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????臂????????????鐃???????????????????????????臂????????????鐃?????????臂????????????臂?????????????臂????????薈??????????臂???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe7be9d3fe990943f3fe990943f3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe7be9d3fe990943f3fe990943f3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3fe990933fe7be9d3fe990943f3fe990943fe990933fe7be9d3fe990943f3fe990943f3fe990933fe7be9d3fe990943f3fe99094e9a7953fe990943f3f3fe990933fe7be9d3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe7be9d3fe990943f3fe990943f3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe7be9d3fe990943f3fe990943f3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3fe990933fe7be9d3fe990943f3fe990943fe990933fe7be9d3fe990943f3fe990943f3fe990933fe7be9d3fe990943f3fe99094e9a7953fe990943f3f3fe990933fe7be9d3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe7be9d3fe990943f3fe990943f3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe7be9d3fe990943f3fe990943f3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3fe990933fe7be9d3fe990943f3fe990943fe990933fe7be9d3fe990943f3fe990943f3fe990933fe7be9d3fe990943f3fe99094e9a7953fe990943f3f3fe990933fe7be9d3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????鐓?羝?鐔??鐔??鐔￥????????????????????????鐓?羝?鐔??鐔??鐔￥??????鐓?羝?鐔??鐔?鐓?羝?鐔??鐔??鐓?羝?鐔??鐔駕?鐔???鐓?羝?鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?羝?鐔??鐔??鐔￥????????????????????????鐓?羝?鐔??鐔??鐔￥??????鐓?羝?鐔??鐔?鐓?羝?鐔??鐔??鐓?羝?鐔??鐔駕?鐔???鐓?羝?鐔????????????N?????????????????????????????????????????????????????????鐓?羝?鐔??鐔??鐔￥????????????????????????鐓?羝?鐔??鐔??鐔￥??????鐓?羝?鐔??鐔?鐓?羝?鐔??鐔??鐓?羝?鐔??鐔駕?鐔???鐓?羝?鐔???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe7be9d3fe990943f3fe990943f3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe7be9d3fe990943f3fe990943f3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3fe990933fe7be9d3fe990943f3fe990943fe990933fe7be9d3fe990943f3fe990943f3fe990933fe7be9d3fe990943f3fe99094e9a7953fe990943f3f3fe990933fe7be9d3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe7be9d3fe990943f3fe990943f3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe7be9d3fe990943f3fe990943f3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3fe990933fe7be9d3fe990943f3fe990943fe990933fe7be9d3fe990943f3fe990943f3fe990933fe7be9d3fe990943f3fe99094e9a7953fe990943f3f3fe990933fe7be9d3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe7be9d3fe990943f3fe990943f3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe7be9d3fe990943f3fe990943f3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3fe990933fe7be9d3fe990943f3fe990943fe990933fe7be9d3fe990943f3fe990943f3fe990933fe7be9d3fe990943f3fe99094e9a7953fe990943f3f3fe990933fe7be9d3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????姚믾獰쒨姚볻?姚볻?姚뷂엠????????????????????????姚믾獰쒨姚볻?姚볻?姚뷂엠??????姚믾獰쒨姚볻?姚볻姚믾獰쒨姚볻?姚볻?姚믾獰쒨姚볻?姚붼쭠?姚볻??姚믾獰쒨姚볻?????????????????????????????????????????????????????????????????????????姚믾獰쒨姚볻?姚볻?姚뷂엠????????????????????????姚믾獰쒨姚볻?姚볻?姚뷂엠??????姚믾獰쒨姚볻?姚볻姚믾獰쒨姚볻?姚볻?姚믾獰쒨姚볻?姚붼쭠?姚볻??姚믾獰쒨姚볻???????????N?????????????????????????????????????????????????????????姚믾獰쒨姚볻?姚볻?姚뷂엠????????????????????????姚믾獰쒨姚볻?姚볻?姚뷂엠??????姚믾獰쒨姚볻?姚볻姚믾獰쒨姚볻?姚볻?姚믾獰쒨姚볻?姚붼쭠?姚볻??姚믾獰쒨姚볻??????????????????? |