同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98bbf3f3f3f3f3f3f3fe98bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98bbf3f3f3f3f3f3f3fe98bbf3f3fe98ca5e887aa3fe7a3813f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3f3f3fe5a4b13fe98bbf3f3f3f3f3f3f3fe98bbf3f3fe98ca5e887aa3fe7a3813f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3f3f3fe5a4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98bbf3f3f3f3f3f3f3fe98bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98bbf3f3f3f3f3f3f3fe98bbf3f3fe98ca5e887aa3fe7a3813f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3f3f3fe5a4b13fe98bbf3f3f3f3f3f3f3fe98bbf3f3fe98ca5e887aa3fe7a3813f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3f3f3fe5a4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98bbf3f3f3f3f3f3f3fe98bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98bbf3f3f3f3f3f3f3fe98bbf3f3fe98ca5e887aa3fe7a3813f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3f3f3fe5a4b13fe98bbf3f3f3f3f3f3f3fe98bbf3f3fe98ca5e887aa3fe7a3813f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3f3f3fe5a4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98bbf3f3f3f3f3f3f3fe98bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98bbf3f3f3f3f3f3f3fe98bbf3f3fe98ca5e887aa3fe7a3813f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3f3f3fe5a4b13fe98bbf3f3f3f3f3f3f3fe98bbf3f3fe98ca5e887aa3fe7a3813f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3f3f3fe5a4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????é¿???????é¿??????????é¿???????é¿??é¥èª?ç£???????ä¸??????失?é¿???????é¿??é¥èª?ç£???????ä¸??????失????????????????????é¿???????é¿??????????é¿???????é¿??é¥èª?ç£???????ä¸??????失?é¿???????é¿??é¥èª?ç£???????ä¸??????失????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????é¿???????é¿??????????é¿???????é¿??é¥èª?ç£???????ä¸??????失?é¿???????é¿??é¥èª?ç£???????ä¸??????失????????????????????é¿???????é¿??????????é¿???????é¿??é¥èª?ç£???????ä¸??????失?é¿???????é¿??é¥èª?ç£???????ä¸??????失????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98bbf3f3f3f3f3f3f3fe98bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98bbf3f3f3f3f3f3f3fe98bbf3f3fe98ca5e887aa3fe7a3813f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3f3f3fe5a4b13fe98bbf3f3f3f3f3f3f3fe98bbf3f3fe98ca5e887aa3fe7a3813f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3f3f3fe5a4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98bbf3f3f3f3f3f3f3fe98bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98bbf3f3f3f3f3f3f3fe98bbf3f3fe98ca5e887aa3fe7a3813f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3f3f3fe5a4b13fe98bbf3f3f3f3f3f3f3fe98bbf3f3fe98ca5e887aa3fe7a3813f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3f3f3fe5a4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98bbf3f3f3f3f3f3f3fe98bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98bbf3f3f3f3f3f3f3fe98bbf3f3fe98ca5e887aa3fe7a3813f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3f3f3fe5a4b13fe98bbf3f3f3f3f3f3f3fe98bbf3f3fe98ca5e887aa3fe7a3813f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3f3f3fe5a4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98bbf3f3f3f3f3f3f3fe98bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98bbf3f3f3f3f3f3f3fe98bbf3f3fe98ca5e887aa3fe7a3813f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3f3f3fe5a4b13fe98bbf3f3f3f3f3f3f3fe98bbf3f3fe98ca5e887aa3fe7a3813f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3f3f3fe5a4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????驪ソ???????驪ソ??????????驪ソ???????驪ソ??骭・閾ェ?逎???????荳??????螟ア?驪ソ???????驪ソ??骭・閾ェ?逎???????荳??????螟ア????????????????????驪ソ???????驪ソ??????????驪ソ???????驪ソ??骭・閾ェ?逎???????荳??????螟ア?驪ソ???????驪ソ??骭・閾ェ?逎???????荳??????螟ア????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????驪ソ???????驪ソ??????????驪ソ???????驪ソ??骭・閾ェ?逎???????荳??????螟ア?驪ソ???????驪ソ??骭・閾ェ?逎???????荳??????螟ア????????????????????驪ソ???????驪ソ??????????驪ソ???????驪ソ??骭・閾ェ?逎???????荳??????螟ア?驪ソ???????驪ソ??骭・閾ェ?逎???????荳??????螟ア????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98bbf3f3f3f3f3f3f3fe98bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98bbf3f3f3f3f3f3f3fe98bbf3f3fe98ca5e887aa3fe7a3813f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3f3f3fe5a4b13fe98bbf3f3f3f3f3f3f3fe98bbf3f3fe98ca5e887aa3fe7a3813f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3f3f3fe5a4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98bbf3f3f3f3f3f3f3fe98bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98bbf3f3f3f3f3f3f3fe98bbf3f3fe98ca5e887aa3fe7a3813f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3f3f3fe5a4b13fe98bbf3f3f3f3f3f3f3fe98bbf3f3fe98ca5e887aa3fe7a3813f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3f3f3fe5a4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98bbf3f3f3f3f3f3f3fe98bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98bbf3f3f3f3f3f3f3fe98bbf3f3fe98ca5e887aa3fe7a3813f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3f3f3fe5a4b13fe98bbf3f3f3f3f3f3f3fe98bbf3f3fe98ca5e887aa3fe7a3813f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3f3f3fe5a4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98bbf3f3f3f3f3f3f3fe98bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98bbf3f3f3f3f3f3f3fe98bbf3f3fe98ca5e887aa3fe7a3813f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3f3f3fe5a4b13fe98bbf3f3f3f3f3f3f3fe98bbf3f3fe98ca5e887aa3fe7a3813f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3f3f3fe5a4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヨ??脾????????筝???????紊?????????????ヨ??脾????????筝???????紊???????????????????????????????????????????????????ヨ??脾????????筝???????紊?????????????ヨ??脾????????筝???????紊????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヨ??脾????????筝???????紊?????????????ヨ??脾????????筝???????紊???????????????????????????????????????????????????ヨ??脾????????筝???????紊?????????????ヨ??脾????????筝???????紊????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98bbf3f3f3f3f3f3f3fe98bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98bbf3f3f3f3f3f3f3fe98bbf3f3fe98ca5e887aa3fe7a3813f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3f3f3fe5a4b13fe98bbf3f3f3f3f3f3f3fe98bbf3f3fe98ca5e887aa3fe7a3813f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3f3f3fe5a4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98bbf3f3f3f3f3f3f3fe98bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98bbf3f3f3f3f3f3f3fe98bbf3f3fe98ca5e887aa3fe7a3813f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3f3f3fe5a4b13fe98bbf3f3f3f3f3f3f3fe98bbf3f3fe98ca5e887aa3fe7a3813f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3f3f3fe5a4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98bbf3f3f3f3f3f3f3fe98bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98bbf3f3f3f3f3f3f3fe98bbf3f3fe98ca5e887aa3fe7a3813f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3f3f3fe5a4b13fe98bbf3f3f3f3f3f3f3fe98bbf3f3fe98ca5e887aa3fe7a3813f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3f3f3fe5a4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98bbf3f3f3f3f3f3f3fe98bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98bbf3f3f3f3f3f3f3fe98bbf3f3fe98ca5e887aa3fe7a3813f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3f3f3fe5a4b13fe98bbf3f3f3f3f3f3f3fe98bbf3f3fe98ca5e887aa3fe7a3813f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3f3f3fe5a4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????鋿???????鋿??????????鋿???????鋿??錥自?磁???????七??????失?鋿???????鋿??錥自?磁???????七??????失????????????????????鋿???????鋿??????????鋿???????鋿??錥自?磁???????七??????失?鋿???????鋿??錥自?磁???????七??????失????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????鋿???????鋿??????????鋿???????鋿??錥自?磁???????七??????失?鋿???????鋿??錥自?磁???????七??????失????????????????????鋿???????鋿??????????鋿???????鋿??錥自?磁???????七??????失?鋿???????鋿??錥自?磁???????七??????失????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98bbf3f3f3f3f3f3f3fe98bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98bbf3f3f3f3f3f3f3fe98bbf3f3fe98ca5e887aa3fe7a3813f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3f3f3fe5a4b13fe98bbf3f3f3f3f3f3f3fe98bbf3f3fe98ca5e887aa3fe7a3813f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3f3f3fe5a4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98bbf3f3f3f3f3f3f3fe98bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98bbf3f3f3f3f3f3f3fe98bbf3f3fe98ca5e887aa3fe7a3813f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3f3f3fe5a4b13fe98bbf3f3f3f3f3f3f3fe98bbf3f3fe98ca5e887aa3fe7a3813f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3f3f3fe5a4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98bbf3f3f3f3f3f3f3fe98bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98bbf3f3f3f3f3f3f3fe98bbf3f3fe98ca5e887aa3fe7a3813f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3f3f3fe5a4b13fe98bbf3f3f3f3f3f3f3fe98bbf3f3fe98ca5e887aa3fe7a3813f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3f3f3fe5a4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98bbf3f3f3f3f3f3f3fe98bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98bbf3f3f3f3f3f3f3fe98bbf3f3fe98ca5e887aa3fe7a3813f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3f3f3fe5a4b13fe98bbf3f3f3f3f3f3f3fe98bbf3f3fe98ca5e887aa3fe7a3813f3f3f3f3f3f3fe4b8833f3f3f3f3f3fe5a4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????僥엌??????僥엌?????????僥엌??????僥엌?凹θ눎?髥???????訝귶?????鸚괄僥엌??????僥엌?凹θ눎?髥???????訝귶?????鸚괄???????????????????僥엌??????僥엌?????????僥엌??????僥엌?凹θ눎?髥???????訝귶?????鸚괄僥엌??????僥엌?凹θ눎?髥???????訝귶?????鸚괄???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????僥엌??????僥엌?????????僥엌??????僥엌?凹θ눎?髥???????訝귶?????鸚괄僥엌??????僥엌?凹θ눎?髥???????訝귶?????鸚괄???????????????????僥엌??????僥엌?????????僥엌??????僥엌?凹θ눎?髥???????訝귶?????鸚괄僥엌??????僥엌?凹θ눎?髥???????訝귶?????鸚괄???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |