同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b8efbe88e9b0b0efbda53f3fe989b8efbe88e9b0b0efbda53f3f3f3f3fe989b8efbe88e9b0b0efbda53f3f3f3fe989b8efbe88e9b0b0efbda53f3fe989b8efbe88e9b0b0efbda53fe989b8efbe88e9b0b0efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b8efbe88e9b0b0efbda53f3fe989b8efbe88e9b0b0efbda53f3f3f3f3fe989b8efbe88e9b0b0efbda53f3f3f3fe989b8efbe88e9b0b0efbda53f3fe989b8efbe88e9b0b0efbda53fe989b8efbe88e9b0b0efbda53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b8efbe88e9b0b0efbda53f3fe989b8efbe88e9b0b0efbda53f3f3f3f3fe989b8efbe88e9b0b0efbda53f3f3f3fe989b8efbe88e9b0b0efbda53f3fe989b8efbe88e9b0b0efbda53fe989b8efbe88e9b0b0efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????é¸ï¾é°°ï½¥??é¸ï¾é°°ï½¥?????é¸ï¾é°°ï½¥????é¸ï¾é°°ï½¥??é¸ï¾é°°ï½¥?é¸ï¾é°°ï½¥??????????????????????????????????????????????????????????????????????é¸ï¾é°°ï½¥??é¸ï¾é°°ï½¥?????é¸ï¾é°°ï½¥????é¸ï¾é°°ï½¥??é¸ï¾é°°ï½¥?é¸ï¾é°°ï½¥????????N?????????????????????????????????????????????????????????é¸ï¾é°°ï½¥??é¸ï¾é°°ï½¥?????é¸ï¾é°°ï½¥????é¸ï¾é°°ï½¥??é¸ï¾é°°ï½¥?é¸ï¾é°°ï½¥???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b8efbe88e9b0b0efbda53f3fe989b8efbe88e9b0b0efbda53f3f3f3f3fe989b8efbe88e9b0b0efbda53f3f3f3fe989b8efbe88e9b0b0efbda53f3fe989b8efbe88e9b0b0efbda53fe989b8efbe88e9b0b0efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b8efbe88e9b0b0efbda53f3fe989b8efbe88e9b0b0efbda53f3f3f3f3fe989b8efbe88e9b0b0efbda53f3f3f3fe989b8efbe88e9b0b0efbda53f3fe989b8efbe88e9b0b0efbda53fe989b8efbe88e9b0b0efbda53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b8efbe88e9b0b0efbda53f3fe989b8efbe88e9b0b0efbda53f3f3f3f3fe989b8efbe88e9b0b0efbda53f3f3f3fe989b8efbe88e9b0b0efbda53f3fe989b8efbe88e9b0b0efbda53fe989b8efbe88e9b0b0efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????驩ク?磯ーー?・??驩ク?磯ーー?・?????驩ク?磯ーー?・????驩ク?磯ーー?・??驩ク?磯ーー?・?驩ク?磯ーー?・??????????????????????????????????????????????????????????????????????驩ク?磯ーー?・??驩ク?磯ーー?・?????驩ク?磯ーー?・????驩ク?磯ーー?・??驩ク?磯ーー?・?驩ク?磯ーー?・????????N?????????????????????????????????????????????????????????驩ク?磯ーー?・??驩ク?磯ーー?・?????驩ク?磯ーー?・????驩ク?磯ーー?・??驩ク?磯ーー?・?驩ク?磯ーー?・???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b8efbe88e9b0b0efbda53f3fe989b8efbe88e9b0b0efbda53f3f3f3f3fe989b8efbe88e9b0b0efbda53f3f3f3fe989b8efbe88e9b0b0efbda53f3fe989b8efbe88e9b0b0efbda53fe989b8efbe88e9b0b0efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b8efbe88e9b0b0efbda53f3fe989b8efbe88e9b0b0efbda53f3f3f3f3fe989b8efbe88e9b0b0efbda53f3f3f3fe989b8efbe88e9b0b0efbda53f3fe989b8efbe88e9b0b0efbda53fe989b8efbe88e9b0b0efbda53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b8efbe88e9b0b0efbda53f3fe989b8efbe88e9b0b0efbda53f3f3f3f3fe989b8efbe88e9b0b0efbda53f3f3f3fe989b8efbe88e9b0b0efbda53f3fe989b8efbe88e9b0b0efbda53fe989b8efbe88e9b0b0efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????醐?薜逸愁???醐?薜逸愁??????醐?薜逸愁?????醐?薜逸愁???醐?薜逸愁??醐?薜逸愁???????????????????????????????????????????????????????????????????????醐?薜逸愁???醐?薜逸愁??????醐?薜逸愁?????醐?薜逸愁???醐?薜逸愁??醐?薜逸愁????????N??????????????????????????????????????????????????????????醐?薜逸愁???醐?薜逸愁??????醐?薜逸愁?????醐?薜逸愁???醐?薜逸愁??醐?薜逸愁???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b8efbe88e9b0b0efbda53f3fe989b8efbe88e9b0b0efbda53f3f3f3f3fe989b8efbe88e9b0b0efbda53f3f3f3fe989b8efbe88e9b0b0efbda53f3fe989b8efbe88e9b0b0efbda53fe989b8efbe88e9b0b0efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b8efbe88e9b0b0efbda53f3fe989b8efbe88e9b0b0efbda53f3f3f3f3fe989b8efbe88e9b0b0efbda53f3f3f3fe989b8efbe88e9b0b0efbda53f3fe989b8efbe88e9b0b0efbda53fe989b8efbe88e9b0b0efbda53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b8efbe88e9b0b0efbda53f3fe989b8efbe88e9b0b0efbda53f3f3f3f3fe989b8efbe88e9b0b0efbda53f3f3f3fe989b8efbe88e9b0b0efbda53f3fe989b8efbe88e9b0b0efbda53fe989b8efbe88e9b0b0efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????鉸ネ鰰・??鉸ネ鰰・?????鉸ネ鰰・????鉸ネ鰰・??鉸ネ鰰・?鉸ネ鰰・??????????????????????????????????????????????????????????????????????鉸ネ鰰・??鉸ネ鰰・?????鉸ネ鰰・????鉸ネ鰰・??鉸ネ鰰・?鉸ネ鰰・????????N?????????????????????????????????????????????????????????鉸ネ鰰・??鉸ネ鰰・?????鉸ネ鰰・????鉸ネ鰰・??鉸ネ鰰・?鉸ネ鰰・???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b8efbe88e9b0b0efbda53f3fe989b8efbe88e9b0b0efbda53f3f3f3f3fe989b8efbe88e9b0b0efbda53f3f3f3fe989b8efbe88e9b0b0efbda53f3fe989b8efbe88e9b0b0efbda53fe989b8efbe88e9b0b0efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b8efbe88e9b0b0efbda53f3fe989b8efbe88e9b0b0efbda53f3f3f3f3fe989b8efbe88e9b0b0efbda53f3f3f3fe989b8efbe88e9b0b0efbda53f3fe989b8efbe88e9b0b0efbda53fe989b8efbe88e9b0b0efbda53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b8efbe88e9b0b0efbda53f3fe989b8efbe88e9b0b0efbda53f3f3f3f3fe989b8efbe88e9b0b0efbda53f3f3f3fe989b8efbe88e9b0b0efbda53f3fe989b8efbe88e9b0b0efbda53fe989b8efbe88e9b0b0efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????了몌푽欲곤쉈??了몌푽欲곤쉈?????了몌푽欲곤쉈????了몌푽欲곤쉈??了몌푽欲곤쉈?了몌푽欲곤쉈??????????????????????????????????????????????????????????????????????了몌푽欲곤쉈??了몌푽欲곤쉈?????了몌푽欲곤쉈????了몌푽欲곤쉈??了몌푽欲곤쉈?了몌푽欲곤쉈????????N?????????????????????????????????????????????????????????了몌푽欲곤쉈??了몌푽欲곤쉈?????了몌푽欲곤쉈????了몌푽欲곤쉈??了몌푽欲곤쉈?了몌푽欲곤쉈???????????????? |