同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????é¿????????????????é¿??????????????????é¿??????????????é¿?????????é´??????????????é¿?????????????????????????é¿????????????????????????é¿?????????é´??????????????é¿?????????????é¿?????????é´??????????????é¿??????????????????????????????é¿?????????????????????é¿????????????????é¿??????????????????é¿???????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????é¿????????????????é¿??????????????????é¿??????????????é¿?????????é´??????????????é¿?????????????????????????é¿????????????????????????é¿?????????é´??????????????é¿?????????????é¿?????????é´??????????????é¿??????????????????????????????é¿?????????????????????é¿????????????????é¿??????????????????é¿??????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????驤ｿ????????????????驤ｿ??????????????????驤ｿ??????????????驤ｿ?????????髫ｴ??????????????驤ｿ?????????????????????????驤ｿ????????????????????????驤ｿ?????????髫ｴ??????????????驤ｿ?????????????驤ｿ?????????髫ｴ??????????????驤ｿ??????????????????????????????驤ｿ?????????????????????驤ｿ????????????????驤ｿ??????????????????驤ｿ???????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????驤ｿ????????????????驤ｿ??????????????????驤ｿ??????????????驤ｿ?????????髫ｴ??????????????驤ｿ?????????????????????????驤ｿ????????????????????????驤ｿ?????????髫ｴ??????????????驤ｿ?????????????驤ｿ?????????髫ｴ??????????????驤ｿ??????????????????????????????驤ｿ?????????????????????驤ｿ????????????????驤ｿ??????????????????驤ｿ??????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????鈿????????????????鈿??????????????????鈿??????????????鈿?????????隴??????????????鈿?????????????????????????鈿????????????????????????鈿?????????隴??????????????鈿?????????????鈿?????????隴??????????????鈿??????????????????????????????鈿?????????????????????鈿????????????????鈿??????????????????鈿???????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????鈿????????????????鈿??????????????????鈿??????????????鈿?????????隴??????????????鈿?????????????????????????鈿????????????????????????鈿?????????隴??????????????鈿?????????????鈿?????????隴??????????????鈿??????????????????????????????鈿?????????????????????鈿????????????????鈿??????????????????鈿??????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????畏엌???????????????畏엌?????????????????畏엌?????????????畏엌????????曜뇜?????????????畏엌????????????????????????畏엌???????????????????????畏엌????????曜뇜?????????????畏엌????????????畏엌????????曜뇜?????????????畏엌?????????????????????????????畏엌????????????????????畏엌???????????????畏엌?????????????????畏엌??????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????畏엌???????????????畏엌?????????????????畏엌?????????????畏엌????????曜뇜?????????????畏엌????????????????????????畏엌???????????????????????畏엌????????曜뇜?????????????畏엌????????????畏엌????????曜뇜?????????????畏엌?????????????????????????????畏엌????????????????????畏엌???????????????畏엌?????????????????畏엌?????????????????????????????????????????? |