同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fe6a88cefbdbae5928f3f3fe982a8efbdb63fe6a88cefbdbae5928f3fe7a4a6efbda8e982a8efbdb63fefbda83fefbdade982a8efbdb63fefbda83fefbdb4e982a8efbdb63fe5b980efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fe6a88cefbdbae5928f3f3fe982a8efbdb63fe6a88cefbdbae5928f3fe7a4a6efbda8e982a8efbdb63fefbda83fefbdade982a8efbdb63fefbda83fefbdb4e982a8efbdb63fe5b980efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????é¨ï½¶?æ¨ï½ºå??é¨ï½¶?æ¨ï½ºå?礦ｨé¨ï½¶?ｨ?ï½é¨ï½¶?ｨ?ï½´é¨ï½¶?å¹ï½²???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é¨ï½¶?æ¨ï½ºå??é¨ï½¶?æ¨ï½ºå?礦ｨé¨ï½¶?ｨ?ï½é¨ï½¶?ｨ?ï½´é¨ï½¶?å¹ï½²?????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fe6a88cefbdbae5928f3f3fe982a8efbdb63fe6a88cefbdbae5928f3fe7a4a6efbda8e982a8efbdb63fefbda83fefbdade982a8efbdb63fefbda83fefbdb4e982a8efbdb63fe5b980efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fe6a88cefbdbae5928f3f3fe982a8efbdb63fe6a88cefbdbae5928f3fe7a4a6efbda8e982a8efbdb63fefbda83fefbdade982a8efbdb63fefbda83fefbdb4e982a8efbdb63fe5b980efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????驍ｨ?ｶ?讓鯉ｽｺ蜥??驍ｨ?ｶ?讓鯉ｽｺ蜥?遉ｦ?ｨ驍ｨ?ｶ??ｨ??ｭ驍ｨ?ｶ??ｨ??ｴ驍ｨ?ｶ?蟷??ｲ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驍ｨ?ｶ?讓鯉ｽｺ蜥??驍ｨ?ｶ?讓鯉ｽｺ蜥?遉ｦ?ｨ驍ｨ?ｶ??ｨ??ｭ驍ｨ?ｶ??ｨ??ｴ驍ｨ?ｶ?蟷??ｲ?????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fe6a88cefbdbae5928f3f3fe982a8efbdb63fe6a88cefbdbae5928f3fe7a4a6efbda8e982a8efbdb63fefbda83fefbdade982a8efbdb63fefbda83fefbdb4e982a8efbdb63fe5b980efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fe6a88cefbdbae5928f3f3fe982a8efbdb63fe6a88cefbdbae5928f3fe7a4a6efbda8e982a8efbdb63fefbda83fefbdade982a8efbdb63fefbda83fefbdb4e982a8efbdb63fe5b980efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????酋?罔?鐔阪????酋?罔?鐔阪??う鐔???酋?鐔?鐔???酋?鐔?鐔顔??酋?綛?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????酋?罔?鐔阪????酋?罔?鐔阪??う鐔???酋?鐔?鐔???酋?鐔?鐔顔??酋?綛?鐔?????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fe6a88cefbdbae5928f3f3fe982a8efbdb63fe6a88cefbdbae5928f3fe7a4a6efbda8e982a8efbdb63fefbda83fefbdade982a8efbdb63fefbda83fefbdb4e982a8efbdb63fe5b980efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fe6a88cefbdbae5928f3f3fe982a8efbdb63fe6a88cefbdbae5928f3fe7a4a6efbda8e982a8efbdb63fefbda83fefbdade982a8efbdb63fefbda83fefbdb4e982a8efbdb63fe5b980efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????邨ｶ?樌ｺ咏??邨ｶ?樌ｺ咏?礦ｨ邨ｶ?ｨ?ｭ邨ｶ?ｨ?ｴ邨ｶ?幀ｲ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邨ｶ?樌ｺ咏??邨ｶ?樌ｺ咏?礦ｨ邨ｶ?ｨ?ｭ邨ｶ?ｨ?ｴ邨ｶ?幀ｲ?????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fe6a88cefbdbae5928f3f3fe982a8efbdb63fe6a88cefbdbae5928f3fe7a4a6efbda8e982a8efbdb63fefbda83fefbdade982a8efbdb63fefbda83fefbdb4e982a8efbdb63fe5b980efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fe6a88cefbdbae5928f3f3fe982a8efbdb63fe6a88cefbdbae5928f3fe7a4a6efbda8e982a8efbdb63fefbda83fefbdade982a8efbdb63fefbda83fefbdb4e982a8efbdb63fe5b980efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????歪⑨슐?與뚳스崖뢃?歪⑨슐?與뚳스崖뢃鹽?쉔歪⑨슐?節?節?궓節딴節?節닻궓節딴亮?節깰??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????歪⑨슐?與뚳스崖뢃?歪⑨슐?與뚳스崖뢃鹽?쉔歪⑨슐?節?節?궓節딴節?節닻궓節딴亮?節깰????????????????????????????? |