同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98295eba5a83f3f3f3f3f3f3f3fe98295eba5a8e5979aebb3bb3f3f3f3f3f3f3fe98295eba5a83f3f3f3f3f3f3f3fe98295eba5a8e5979aebb3bb3fe78e87eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98295eba5a83f3f3f3f3f3f3f3fe98295eba5a8e5979aebb3bb3f3f3f3f3f3f3fe98295eba5a83f3f3f3f3f3f3f3fe98295eba5a8e5979aebb3bb3fe78e87eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98295eba5a83f3f3f3f3f3f3f3fe98295eba5a8e5979aebb3bb3f3f3f3f3f3f3fe98295eba5a83f3f3f3f3f3f3f3fe98295eba5a8e5979aebb3bb3fe78e87eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98295eba5a83f3f3f3f3f3f3f3fe98295eba5a8e5979aebb3bb3f3f3f3f3f3f3fe98295eba5a83f3f3f3f3f3f3f3fe98295eba5a8e5979aebb3bb3fe78e87eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98295eba5a83f3f3f3f3f3f3f3fe98295eba5a8e5979aebb3bb3f3f3f3f3f3f3fe98295eba5a83f3f3f3f3f3f3f3fe98295eba5a8e5979aebb3bb3fe78e87eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????é륨????????é륨åë³»???????é륨????????é륨åë³»?çë??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é륨????????é륨åë³»???????é륨????????é륨åë³»?çë???????????????????????????????????????????????????é륨????????é륨åë³»???????é륨????????é륨åë³»?çë???????????????????????????????????é륨????????é륨åë³»???????é륨????????é륨åë³»?çë??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????é륨????????é륨åë³»???????é륨????????é륨åë³»?çë???????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98295eba5a83f3f3f3f3f3f3f3fe98295eba5a8e5979aebb3bb3f3f3f3f3f3f3fe98295eba5a83f3f3f3f3f3f3f3fe98295eba5a8e5979aebb3bb3fe78e87eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98295eba5a83f3f3f3f3f3f3f3fe98295eba5a8e5979aebb3bb3f3f3f3f3f3f3fe98295eba5a83f3f3f3f3f3f3f3fe98295eba5a8e5979aebb3bb3fe78e87eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98295eba5a83f3f3f3f3f3f3f3fe98295eba5a8e5979aebb3bb3f3f3f3f3f3f3fe98295eba5a83f3f3f3f3f3f3f3fe98295eba5a8e5979aebb3bb3fe78e87eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98295eba5a83f3f3f3f3f3f3f3fe98295eba5a8e5979aebb3bb3f3f3f3f3f3f3fe98295eba5a83f3f3f3f3f3f3f3fe98295eba5a8e5979aebb3bb3fe78e87eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98295eba5a83f3f3f3f3f3f3f3fe98295eba5a8e5979aebb3bb3f3f3f3f3f3f3fe98295eba5a83f3f3f3f3f3f3f3fe98295eba5a8e5979aebb3bb3fe78e87eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????驍簿・ィ????????驍簿・ィ蝸梦ウサ???????驍簿・ィ????????驍簿・ィ蝸梦ウサ?邇?@??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驍簿・ィ????????驍簿・ィ蝸梦ウサ???????驍簿・ィ????????驍簿・ィ蝸梦ウサ?邇?@???????????????????????????????????????????????????驍簿・ィ????????驍簿・ィ蝸梦ウサ???????驍簿・ィ????????驍簿・ィ蝸梦ウサ?邇?@???????????????????????????????????驍簿・ィ????????驍簿・ィ蝸梦ウサ???????驍簿・ィ????????驍簿・ィ蝸梦ウサ?邇?@??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????驍簿・ィ????????驍簿・ィ蝸梦ウサ???????驍簿・ィ????????驍簿・ィ蝸梦ウサ?邇?@???????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98295eba5a83f3f3f3f3f3f3f3fe98295eba5a8e5979aebb3bb3f3f3f3f3f3f3fe98295eba5a83f3f3f3f3f3f3f3fe98295eba5a8e5979aebb3bb3fe78e87eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98295eba5a83f3f3f3f3f3f3f3fe98295eba5a8e5979aebb3bb3f3f3f3f3f3f3fe98295eba5a83f3f3f3f3f3f3f3fe98295eba5a8e5979aebb3bb3fe78e87eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98295eba5a83f3f3f3f3f3f3f3fe98295eba5a8e5979aebb3bb3f3f3f3f3f3f3fe98295eba5a83f3f3f3f3f3f3f3fe98295eba5a8e5979aebb3bb3fe78e87eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98295eba5a83f3f3f3f3f3f3f3fe98295eba5a8e5979aebb3bb3f3f3f3f3f3f3fe98295eba5a83f3f3f3f3f3f3f3fe98295eba5a8e5979aebb3bb3fe78e87eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98295eba5a83f3f3f3f3f3f3f3fe98295eba5a8e5979aebb3bb3f3f3f3f3f3f3fe98295eba5a83f3f3f3f3f3f3f3fe98295eba5a8e5979aebb3bb3fe78e87eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????襯??????????襯???覲?????????襯??????????襯???覲?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襯??????????襯???覲?????????襯??????????襯???覲??????????????????????????????????????????????????????????襯??????????襯???覲?????????襯??????????襯???覲??????????????????????????????????????????襯??????????襯???覲?????????襯??????????襯???覲???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????襯??????????襯???覲?????????襯??????????襯???覲????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98295eba5a83f3f3f3f3f3f3f3fe98295eba5a8e5979aebb3bb3f3f3f3f3f3f3fe98295eba5a83f3f3f3f3f3f3f3fe98295eba5a8e5979aebb3bb3fe78e87eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98295eba5a83f3f3f3f3f3f3f3fe98295eba5a8e5979aebb3bb3f3f3f3f3f3f3fe98295eba5a83f3f3f3f3f3f3f3fe98295eba5a8e5979aebb3bb3fe78e87eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98295eba5a83f3f3f3f3f3f3f3fe98295eba5a8e5979aebb3bb3f3f3f3f3f3f3fe98295eba5a83f3f3f3f3f3f3f3fe98295eba5a8e5979aebb3bb3fe78e87eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98295eba5a83f3f3f3f3f3f3f3fe98295eba5a8e5979aebb3bb3f3f3f3f3f3f3fe98295eba5a83f3f3f3f3f3f3f3fe98295eba5a8e5979aebb3bb3fe78e87eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98295eba5a83f3f3f3f3f3f3f3fe98295eba5a8e5979aebb3bb3f3f3f3f3f3f3fe98295eba5a83f3f3f3f3f3f3f3fe98295eba5a8e5979aebb3bb3fe78e87eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????邕륨????????邕륨嗚볻???????邕륨????????邕륨嗚볻?率끗??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邕륨????????邕륨嗚볻???????邕륨????????邕륨嗚볻?率끗???????????????????????????????????????????????????邕륨????????邕륨嗚볻???????邕륨????????邕륨嗚볻?率끗???????????????????????????????????邕륨????????邕륨嗚볻???????邕륨????????邕륨嗚볻?率끗??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????邕륨????????邕륨嗚볻???????邕륨????????邕륨嗚볻?率끗???????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98295eba5a83f3f3f3f3f3f3f3fe98295eba5a8e5979aebb3bb3f3f3f3f3f3f3fe98295eba5a83f3f3f3f3f3f3f3fe98295eba5a8e5979aebb3bb3fe78e87eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98295eba5a83f3f3f3f3f3f3f3fe98295eba5a8e5979aebb3bb3f3f3f3f3f3f3fe98295eba5a83f3f3f3f3f3f3f3fe98295eba5a8e5979aebb3bb3fe78e87eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98295eba5a83f3f3f3f3f3f3f3fe98295eba5a8e5979aebb3bb3f3f3f3f3f3f3fe98295eba5a83f3f3f3f3f3f3f3fe98295eba5a8e5979aebb3bb3fe78e87eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98295eba5a83f3f3f3f3f3f3f3fe98295eba5a8e5979aebb3bb3f3f3f3f3f3f3fe98295eba5a83f3f3f3f3f3f3f3fe98295eba5a8e5979aebb3bb3fe78e87eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98295eba5a83f3f3f3f3f3f3f3fe98295eba5a8e5979aebb3bb3f3f3f3f3f3f3fe98295eba5a83f3f3f3f3f3f3f3fe98295eba5a8e5979aebb3bb3fe78e87eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????歪뺣ⅷ????????歪뺣ⅷ艾싲내???????歪뺣ⅷ????????歪뺣ⅷ艾싲내?咽뉖걮??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????歪뺣ⅷ????????歪뺣ⅷ艾싲내???????歪뺣ⅷ????????歪뺣ⅷ艾싲내?咽뉖걮???????????????????????????????????????????????????歪뺣ⅷ????????歪뺣ⅷ艾싲내???????歪뺣ⅷ????????歪뺣ⅷ艾싲내?咽뉖걮???????????????????????????????????歪뺣ⅷ????????歪뺣ⅷ艾싲내???????歪뺣ⅷ????????歪뺣ⅷ艾싲내?咽뉖걮??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????歪뺣ⅷ????????歪뺣ⅷ艾싲내???????歪뺣ⅷ????????歪뺣ⅷ艾싲내?咽뉖걮???????????????????????????????? |