同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe8a095efbda93f3f3fe981bd3f3fe892bf3f3fe981bd3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3fe89daa3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe8a095efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe8a095efbda93f3f3fe981bd3f3fe892bf3f3fe981bd3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3fe89daa3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe8a095efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe8a095efbda93f3f3fe981bd3f3fe892bf3f3fe981bd3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3fe89daa3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe8a095efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????é½????é½????è ゥ???é½??è¿??é½??????é½????é½???èª????é½????é½????è ゥ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é½????é½????è ゥ???é½??è¿??é½??????é½????é½???èª????é½????é½????è ゥ??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????é½????é½????è ゥ???é½??è¿??é½??????é½????é½???èª????é½????é½????è ゥ?????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe8a095efbda93f3f3fe981bd3f3fe892bf3f3fe981bd3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3fe89daa3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe8a095efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe8a095efbda93f3f3fe981bd3f3fe892bf3f3fe981bd3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3fe89daa3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe8a095efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe8a095efbda93f3f3fe981bd3f3fe892bf3f3fe981bd3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3fe89daa3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe8a095efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????驕ス????驕ス????陟包スゥ???驕ス??闥ソ??驕ス??????驕ス????驕ス???陜ェ????驕ス????驕ス????陟包スゥ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驕ス????驕ス????陟包スゥ???驕ス??闥ソ??驕ス??????驕ス????驕ス???陜ェ????驕ス????驕ス????陟包スゥ??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????驕ス????驕ス????陟包スゥ???驕ス??闥ソ??驕ス??????驕ス????驕ス???陜ェ????驕ス????驕ス????陟包スゥ?????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe8a095efbda93f3f3fe981bd3f3fe892bf3f3fe981bd3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3fe89daa3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe8a095efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe8a095efbda93f3f3fe981bd3f3fe892bf3f3fe981bd3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3fe89daa3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe8a095efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe8a095efbda93f3f3fe981bd3f3fe892bf3f3fe981bd3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3fe89daa3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe8a095efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??????????????????????????????????????????鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??????????????????????????????????????????鐔??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??????????????????????????????????????????鐔?????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe8a095efbda93f3f3fe981bd3f3fe892bf3f3fe981bd3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3fe89daa3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe8a095efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe8a095efbda93f3f3fe981bd3f3fe892bf3f3fe981bd3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3fe89daa3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe8a095efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe8a095efbda93f3f3fe981bd3f3fe892bf3f3fe981bd3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3fe89daa3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe8a095efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????遽????遽????蠕ゥ???遽??蒿??遽??????遽????遽???蝪????遽????遽????蠕ゥ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽????遽????蠕ゥ???遽??蒿??遽??????遽????遽???蝪????遽????遽????蠕ゥ??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????遽????遽????蠕ゥ???遽??蒿??遽??????遽????遽???蝪????遽????遽????蠕ゥ?????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe8a095efbda93f3f3fe981bd3f3fe892bf3f3fe981bd3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3fe89daa3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe8a095efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe8a095efbda93f3f3fe981bd3f3fe892bf3f3fe981bd3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3fe89daa3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe8a095efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe8a095efbda93f3f3fe981bd3f3fe892bf3f3fe981bd3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3fe89daa3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe8a095efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????娃숫???娃숫???澳뺧쉘???娃숫?嗚엌?娃숫?????娃숫???娃숫??晤₃???娃숫???娃숫???澳뺧쉘????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娃숫???娃숫???澳뺧쉘???娃숫?嗚엌?娃숫?????娃숫???娃숫??晤₃???娃숫???娃숫???澳뺧쉘??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????娃숫???娃숫???澳뺧쉘???娃숫?嗚엌?娃숫?????娃숫???娃숫??晤₃???娃숫???娃숫???澳뺧쉘?????????????????????????????????????????? |