同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3fe981943fe5ad98e8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3fe981943fe5ad98e8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3fe981943fe5ad98e8beb03f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3fe981943fe5ad98e8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3fe981943fe5ad98e8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3fe981943fe5ad98e8beb03f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3fe981943fe5ad98e8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3fe981943fe5ad98e8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3fe981943fe5ad98e8beb03f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????é????é?åè¾°????????????????????é????é????????????é????é?åè¾°?????????é????é?åè¾°??????é????é???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é????é?åè¾°????????????????????é????é????????????é????é?åè¾°?????????é????é?åè¾°??????é????é?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????é????é?åè¾°????????????????????é????é????????????é????é?åè¾°?????????é????é?åè¾°??????é????é????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3fe981943fe5ad98e8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3fe981943fe5ad98e8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3fe981943fe5ad98e8beb03f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3fe981943fe5ad98e8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3fe981943fe5ad98e8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3fe981943fe5ad98e8beb03f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3fe981943fe5ad98e8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3fe981943fe5ad98e8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3fe981943fe5ad98e8beb03f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????驕????驕?蟄倩セー????????????????????驕????驕????????????驕????驕?蟄倩セー?????????驕????驕?蟄倩セー??????驕????驕???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驕????驕?蟄倩セー????????????????????驕????驕????????????驕????驕?蟄倩セー?????????驕????驕?蟄倩セー??????驕????驕?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????驕????驕?蟄倩セー????????????????????驕????驕????????????驕????驕?蟄倩セー?????????驕????驕?蟄倩セー??????驕????驕????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3fe981943fe5ad98e8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3fe981943fe5ad98e8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3fe981943fe5ad98e8beb03f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3fe981943fe5ad98e8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3fe981943fe5ad98e8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3fe981943fe5ad98e8beb03f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3fe981943fe5ad98e8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3fe981943fe5ad98e8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3fe981943fe5ad98e8beb03f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????絖?莨?????????????????????????????????????????????????絖?莨??????????????????絖?莨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絖?莨?????????????????????????????????????????????????絖?莨??????????????????絖?莨???????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????絖?莨?????????????????????????????????????????????????絖?莨??????????????????絖?莨??????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3fe981943fe5ad98e8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3fe981943fe5ad98e8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3fe981943fe5ad98e8beb03f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3fe981943fe5ad98e8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3fe981943fe5ad98e8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3fe981943fe5ad98e8beb03f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3fe981943fe5ad98e8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3fe981943fe5ad98e8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3fe981943fe5ad98e8beb03f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????達????達?存辰????????????????????達????達????????????達????達?存辰?????????達????達?存辰??????達????達???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????達????達?存辰????????????????????達????達????????????達????達?存辰?????????達????達?存辰??????達????達?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????達????達?存辰????????????????????達????達????????????達????達?存辰?????????達????達?存辰??????達????達????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3fe981943fe5ad98e8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3fe981943fe5ad98e8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3fe981943fe5ad98e8beb03f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3fe981943fe5ad98e8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3fe981943fe5ad98e8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3fe981943fe5ad98e8beb03f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3fe981943fe5ad98e8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3fe981943fe5ad98e8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3fe981943fe5ad98e8beb03f3f3f3f3f3fe981943f3f3f3fe981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????娃볻???娃볻耶섋쒼????????????????????娃볻???娃볻???????????娃볻???娃볻耶섋쒼?????????娃볻???娃볻耶섋쒼??????娃볻???娃볻??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娃볻???娃볻耶섋쒼????????????????????娃볻???娃볻???????????娃볻???娃볻耶섋쒼?????????娃볻???娃볻耶섋쒼??????娃볻???娃볻????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????娃볻???娃볻耶섋쒼????????????????????娃볻???娃볻???????????娃볻???娃볻耶섋쒼?????????娃볻???娃볻耶섋쒼??????娃볻???娃볻???????????????????????????????? |