同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4bee6a5a2efbdb0efbdb73fe8f4bee6a5a2efbdb0efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4bee6a5a2efbdb0efbdb73fe8f4bee6a5a2efbdb0efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4bee6a5a2efbdb0efbdb73fe8f4bee6a5a2efbdb0efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4bee6a5a2efbdb0efbdb73fe8f4bee6a5a2efbdb0efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4bee6a5a2efbdb0efbdb73fe8f4bee6a5a2efbdb0efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4bee6a5a2efbdb0efbdb73fe8f4bee6a5a2efbdb0efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????èô¾æ¥¢ï½°ï½·?èô¾æ¥¢ï½°ï½·??????????????èô¾æ¥¢ï½°ï½·?èô¾æ¥¢ï½°ï½·????????????????????????????????????????????????????????????????????????èô¾æ¥¢ï½°ï½·?èô¾æ¥¢ï½°ï½·??????????????èô¾æ¥¢ï½°ï½·?èô¾æ¥¢ï½°ï½·??????????N?????????????????????????????????????????????????????????èô¾æ¥¢ï½°ï½·?èô¾æ¥¢ï½°ï½·??????????????èô¾æ¥¢ï½°ï½·?èô¾æ¥¢ï½°ï½·?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4bee6a5a2efbdb0efbdb73fe8f4bee6a5a2efbdb0efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4bee6a5a2efbdb0efbdb73fe8f4bee6a5a2efbdb0efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4bee6a5a2efbdb0efbdb73fe8f4bee6a5a2efbdb0efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4bee6a5a2efbdb0efbdb73fe8f4bee6a5a2efbdb0efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4bee6a5a2efbdb0efbdb73fe8f4bee6a5a2efbdb0efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4bee6a5a2efbdb0efbdb73fe8f4bee6a5a2efbdb0efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????頡ｾ讌｢?ｰ?ｷ?頡ｾ讌｢?ｰ?ｷ??????????????頡ｾ讌｢?ｰ?ｷ?頡ｾ讌｢?ｰ?ｷ????????????????????????????????????????????????????????????????????????頡ｾ讌｢?ｰ?ｷ?頡ｾ讌｢?ｰ?ｷ??????????????頡ｾ讌｢?ｰ?ｷ?頡ｾ讌｢?ｰ?ｷ??????????N?????????????????????????????????????????????????????????頡ｾ讌｢?ｰ?ｷ?頡ｾ讌｢?ｰ?ｷ??????????????頡ｾ讌｢?ｰ?ｷ?頡ｾ讌｢?ｰ?ｷ?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4bee6a5a2efbdb0efbdb73fe8f4bee6a5a2efbdb0efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4bee6a5a2efbdb0efbdb73fe8f4bee6a5a2efbdb0efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4bee6a5a2efbdb0efbdb73fe8f4bee6a5a2efbdb0efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4bee6a5a2efbdb0efbdb73fe8f4bee6a5a2efbdb0efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4bee6a5a2efbdb0efbdb73fe8f4bee6a5a2efbdb0efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4bee6a5a2efbdb0efbdb73fe8f4bee6a5a2efbdb0efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????蔗丈ア鐔逸酬?蔗丈ア鐔逸酬??????????????蔗丈ア鐔逸酬?蔗丈ア鐔逸酬????????????????????????????????????????????????????????????????????????蔗丈ア鐔逸酬?蔗丈ア鐔逸酬??????????????蔗丈ア鐔逸酬?蔗丈ア鐔逸酬??????????N?????????????????????????????????????????????????????????蔗丈ア鐔逸酬?蔗丈ア鐔逸酬??????????????蔗丈ア鐔逸酬?蔗丈ア鐔逸酬?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4bee6a5a2efbdb0efbdb73fe8f4bee6a5a2efbdb0efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4bee6a5a2efbdb0efbdb73fe8f4bee6a5a2efbdb0efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4bee6a5a2efbdb0efbdb73fe8f4bee6a5a2efbdb0efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4bee6a5a2efbdb0efbdb73fe8f4bee6a5a2efbdb0efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4bee6a5a2efbdb0efbdb73fe8f4bee6a5a2efbdb0efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4bee6a5a2efbdb0efbdb73fe8f4bee6a5a2efbdb0efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????楢ｰｷ????楢ｰｷ?????????????????楢ｰｷ????楢ｰｷ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????楢ｰｷ????楢ｰｷ?????????????????楢ｰｷ????楢ｰｷ??????????N????????????????????????????????????????????????????????????楢ｰｷ????楢ｰｷ?????????????????楢ｰｷ????楢ｰｷ?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4bee6a5a2efbdb0efbdb73fe8f4bee6a5a2efbdb0efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4bee6a5a2efbdb0efbdb73fe8f4bee6a5a2efbdb0efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4bee6a5a2efbdb0efbdb73fe8f4bee6a5a2efbdb0efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4bee6a5a2efbdb0efbdb73fe8f4bee6a5a2efbdb0efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4bee6a5a2efbdb0efbdb73fe8f4bee6a5a2efbdb0efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4bee6a5a2efbdb0efbdb73fe8f4bee6a5a2efbdb0efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????搖얏ⅱ節곤슘?搖얏ⅱ節곤슘??????????????搖얏ⅱ節곤슘?搖얏ⅱ節곤슘????????????????????????????????????????????????????????????????????????搖얏ⅱ節곤슘?搖얏ⅱ節곤슘??????????????搖얏ⅱ節곤슘?搖얏ⅱ節곤슘??????????N?????????????????????????????????????????????????????????搖얏ⅱ節곤슘?搖얏ⅱ節곤슘??????????????搖얏ⅱ節곤슘?搖얏ⅱ節곤슘?????????????????? |